Înțelesul "тружденний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТРУЖДЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

тружденний  [truzhdennyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ТРУЖДЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția тружденний în dicționarul Ucraineană

greu de lucru, și, e, zast.1. Muncii (2 puncte). Frustrated person.2. între timp le. muncitor, muncitor, muncitor. Orașul este adormit. Chiar și cei care muncesc din greu au închis genele, vechi și mic (Vechi, Poet, TV, 1958, 160). Obosit, beat. [Godwinson:] Când actul său sărac, sărac nu găsește o condamnare din mâinile comunității, atunci voi accepta acest lucru pentru semnul că mi se dorește timp undeva în altă parte (L. Ukr., III, 1952, 69); Toate aceste fețe bune, înțelepte și dure, erau acum la fel de originale pentru el (Gonchar, Pământul .., 1947, 8).

тружденний, а, е, заст.

TRADUCEREA ТРУЖДЕННИЙ

Găsește traducerea тружденний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тружденний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тружденний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: тружденний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: truzhdennyy
• Ucraineană: тружденний
• Traducător din Ucraineană - Română: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: truzhdennyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: truzhdennyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРУЖДЕННИЙ»

Descoperă întrebuințarea тружденний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тружденний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 765

ТРУДЯЩИЙ (який багато працює й живе зі своєї праці), ТРУДОВИЙ, ТРУД- ЖЕНИЙ розм., ТРУЖДЕННИЙ заст., РОБІТНИЙ заст. Творцем усіх матеріальних і духовних цінностей на землі є трудящий народ (І. Волошин); Грай, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Treba stoi︠a︡ty: poeziï - Сторінка 6

Та хлопці на БАМі затятою волею Навчали мене тій тружденній «хворобі». Нову прокладаючи колію, Щодня корчувать кругляки мохолобі. Щоб людям дорога всміхалась обновами, Щоб їм на путі не збиватися з ритму. Пробач, не ...

Volodymyr Zabashtansʹkyĭ, 1986

Stepivshchyna: roman - Сторінка 247

і вже лежали в хаті ледве не покійні Покойні з села Покойного: батько тружденний, Сергійко трьохрічний і Олексійко шестирічний. На ладан дихали. Скинули Покойних на підводу трьох, доправили у райлікарню степівську.

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Украïнське письменство - Сторінка 836

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 381

... кга]. тружденний -ого т; роботяща (робітна, працьовита, працелюбна, трудовита, старанна, коуог. робоча; ггіеа\ трудяща) людина; -є Лапе роботящі (працьовиті, -працелюбні, трудові) руки ргасоуйа -пе і (робочий) кабінет -у т; ...

Peter Bunganič, 1985