CE ÎNSEAMNĂ ТРИВАВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тривавий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тривавий în dicționarul Ucraineană
perseverenta persistenta, refractara. N. Vol. în. тривавий Выносливый, воздержный. Н. Вол. у.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тривавий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРИВАВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тривавий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тривавий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 282
Штопоръ. Желех. Тривавий, тривавкйй, а, е. Выносливый, воздержный. НВолын. у. Тривалий, а, е. 1) Продолжительный. Шейк. 2) Прочный, основательный. Шейк. Тривалшть, лости, ж. 1) Бодрость, бодрое состояше, сила въ гкгв.
2
Vidbytky: poeziï - Сторінка 63
I вкрадаеться холод, выьгне тсок п1д ногами, 1 слщ, що ти думав — тривавий, затягуе хвиля. Довго сушиться невщ порожнш, на веслах холодних мережиться блискгг. Дорога тоб1 на розрщжений обрш — там хтось боввашв ще в1д ...
3
Skarboslov: - Сторінка 42
Выносливый — тривавий, три- вавкий. Вынужденный — примушений. Вынырнуть — вигулькнути. Выныряя — наввиринки. ВЫНЯНЬЧИТЬ — ВИТ1ШИТИ. Выпадают зубы — падають зуби. Выпаливать огород — висапува- ти город.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Akty, otnosi͡a︡shchīesi͡a︡ do i͡u︡ridicheskago byta ...
... в мп± Триваву я жене моей и дътямъ очишать, и въ томъ убытковъ викакпхъ ему Авонасью и жене его н детямъ не доставить; а будете монмъ Трпвановымъ и жены моей и детей неочищешемъ учинятца въ тЬхъ зо вотчинахъ ему ...
Russia. Arkheograficheskai͡a︡ kommissīi͡a︡, Nikolaĭ Vasilʹevich Kalachov, 1864
5
Записки Императорскаго русскаго археологическаго общества
... текстѣ Стравона нѣтъ такого указанія. 2) р.493 (выше, стр. 130). 3) Ис. Дѣла и дни, 516. 4) Зимній мѣсяцъ, приблизительно соотвѣтствующій январю. бта 6 Адрево; вха страстна; тріВаву 25-ю ванныя племена и 2(10) квстлей.
Императорское русское археологическое общество, 1893
6
Zu der am ... im Festsaale der Ritter-Akademie ... - Сторінка 11
Folglich wird die gerechte Seele und der gerechte Mann wohl leben (sti ßun'osrm), der ungerechte schlecht; guucoipuig zs uai. süöaiyaw Ö öixwog, 6 ö'e in) trivavu'a. Was ist aber Gerechtigkeit? In der weitergeführten Untersuchung (2 B. c. l) ...
Ritter-Akademie (Brandenburg), 1874