Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "царствений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЦАРСТВЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

царствений  [tsarstvenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЦАРСТВЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «царствений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția царствений în dicționarul Ucraineană

domnilor, si, e, carte. Plin de demnitate; mare. Luda a aderat la demnitatea regală a unei femei, care nu numai că a supraviețuit multor, ci și a înțeles foarte mult într-un timp foarte scurt (Perv., Wild Honey, 1963, 493); Imaginați - există un leu regal și mândru. Stand-up - nu te ridici ... (Kovin'ka, De ce nu sunt Falcon .., 1961, 20); // Ce predomină ceva. O anumită sfințenie solemnă a fost resimțită în strălucirea sa regală [lună], care strălucea, strălucea și strălucea în întinderea vastă a zonei învecinate (Dobr., Râul Teche, 1961, 89). царствений, а, е, книжн. Сповнений гідності; величний. Люда трималася з царственою гідністю жінки, яка не тільки багато пережила, але й багато зрозуміла за дуже короткий час (Перв., Дикий мед, 1963, 493); Уявіть — стоїть царствений, гордовитий лев. Стоїть — не підступишся… (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 20); // Який переважає щось чим-небудь. Якась урочиста святковість почувалася в його [місяця] царственому сяйві, що мерехтіло, переливалось і іскрилося на безкраїх навколишніх просторах (Добр., Тече річка.., 1961, 89).


Apasă pentru a vedea definiția originală «царствений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦАРСТВЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆
клятвений
klyatvenyy̆
червений
array(chervenyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЦАРСТВЕНИЙ

царистський
царити
цариха
царицин
цариця
цариця води
цариця небесна
царок
царствіє
царственість
царствено
царствечко
царство
царствувати
царствуючий
царські врата
царська борода
царський
царський вінець
царь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦАРСТВЕНИЙ

ввалений
вварений
введений
ввільнений
ввімкнений
ввірений
ввірчений
ввічнений
вгачений
вгвинчений
вдавлений
вдобрений
вдоволений
вдосконалений
вдягнений
ведений
великовчений
вжалений
вибалушений
вибілений

Sinonimele și antonimele царствений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «царствений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЦАРСТВЕНИЙ

Găsește traducerea царствений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile царствений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «царствений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

富豪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

regio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

regal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ملكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

царственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

régio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রাজকীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

royal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

regal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

königlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

堂々としました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

제왕의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

regal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

như vua chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கமீப்ரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

राजाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

regale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

królewski
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

царствений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

regal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ηγεμονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

koninklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kunglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kongelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a царствений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦАРСТВЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «царствений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre царствений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦАРСТВЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea царствений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu царствений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 757
... 2. орн. корольок жовтоголовий. kinglike [' klNalk] а 1. королівський, царський; 2. величний, царствений. kinglike [' kINalk] adу поет. по-царському; царствено; велично. kingliness [' klNInls] n царственість; величність. kingling [' klNIN} n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 292
А царствений муж дозволяє собі зайве, оскільки його сатурналії відбуваються поміж десятків довірених осіб, котрих попереджено, що довгі язики досить легко перетворюються на кайдани. Отож імператриця довго вибирала собі ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993
3
Побачити Алькор
Повна назва ордену — Царствений орден Лицарів Ері та Червоної Гілки Лицарів Ольстеру. Останні неспростовані дані про той орден пов'язані з іменем його керівника Бенджаміна Кокса, який жив у кінці дев'ятнадцятого і на ...
Володимир Єшкілєв, 2011
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Для подолання цієї прірви Творець створив посередника – Логос. Він визначається як «єдинородний син Божий, другий бог, верховний архангел, посередник, намісник Бога, царствений первосвященик»120. Філонівський «Логос» ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Роксолана: - Сторінка 488
Я вчинив гріх, потривоживши ваш царствений слух цим іменем. Цей чоловік був боговiдступник. Тоді навіщо ж?.. Але й великий поет,— квапливо додав Лятифі. В чому його боговiдступництво? Він ставив людину вище від бога.
Павло Загребельний, 1983
6
Диво: - Сторінка 285
... тріумфальному шестві зроблено невеличку перерву, по Месі пройшли храмові служки з кадильницями, в яких згоряли миро, ладан і східні пахощі, а вже тільки потому з'явився в тріумфі сам царствений Константин, усміхнений до ...
Павло Загребельний, 2015
7
Смерть Атея
Вона цариця, все інше не Цікалуючи себе, щоб в очах було кохання чи бодай ніжність, ься лагідно дивитися на Мужа свого. т з тобою, Мій любий, Мій царствений Муже, створиМо [іше скіфське Царство. НаМ допоможуть і фракійці, ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 9 - Сторінка 45
Та в розквт юно! сили Погас його царствений син, I довго, в чеканш на нього, Стопъ 1мператор один, — Сто!ть вш 1 тяжко зітхае Всю шч, аж до раншх зірок, I капають сльози пекуч1 З очей на холодний шсок. I знов за стерно вш ...
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974
9
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Владичиця гір і Ясенови береже й тут царствений спокій. Ураз від нашого давнього родинного осередку на околиці села мама заглядається в далину, до горизонтів. Я бачу, що мамин зір на Ясенові — цілими царствами полів ...
Ivan Chendeĭ, 1980
10
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Нічого я не бачу, а той «хишт» все ближче й ближче... І ось — вийшов він... Мені вперше довелось оце бачити оленя — вільного на вільному лоні природи. Вийшов він, овіяний спокійною гордістю, величний і чарівний, як царствений ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦАРСТВЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul царствений în contextul următoarelor știri.
1
«Царствений хам» і...
Що ж, Мережковський знав своїх співвітчизників: минуло лише 11 років після опублікування його статті, і «царствений хам» в особі номенклатури партії ... «День, Oct 15»
2
Астралійська художниця розмальовує морські камінці …
Він радісний і царствений. Пасує до будь-яких інших кольорів. Одягаюся у нього й оточую себе пурпуровими предметами. Узор Елспет створює за ... «Gazeta.ua, Iun 15»
3
“А той другий празник — Святого Василя” або як щедрують відомі …
Ім'я мені подобається, воно має грецький початок, .що означає царствений. Мені це значення не може не подобатись, але з ним і важко, бо якщо ім'я ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Царствений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tsarstvenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe