Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ввалений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВВАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

ввалений  [vvalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВВАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ввалений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ввалений în dicționarul Ucraineană

îngrămădit, a, e. 1. Diyapr. Pass. min. h pentru a cădea jos.2. între timp adj. Care sa destrămat; ardoarea. La capătul șanțului, sub o grămadă de nisip se afla în căldura unei femei fierbinți, uscate, negre, cu ochi adânci (Gonchar, Tavria, 1952, 108); Călugărița veche zâmbi. Picătură neagră a lovit gura umflată (Shiyan, Groza .., 1956, 476). ввалений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до ввали́ти.

2. у знач. прикм. Який ввалився; запалий. В кінці рову, під кучугурою піску на самій спеці лежала прикрита сіряком жінка, суха, аж чорна, з глибоко вваленими очима (Гончар, Таврія, 1952, 108); Стара черниця посміхнулась. Чорним проваллям зазіяв ввалений рот (Шиян, Гроза.., 1956, 476).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ввалений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВВАЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВВАЛЕНИЙ

ввічливо
ввічнений
ввіччю
вв’язаний
вв’язати
вв’язатися
вв’язування
вв’язувати
вв’язуватися
вважати
ввалити
ввалитися
ввалювати
ввалюватися
вварений
введений
введення
ввезення
ввезти
ввергання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВВАЛЕНИЙ

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Sinonimele și antonimele ввалений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ввалений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВВАЛЕНИЙ

Găsește traducerea ввалений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ввалений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ввалений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vvalenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vvalenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vvalenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vvalenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vvalenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ввалений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vvalenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vvalenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vvalenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vvalenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vvalenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vvalenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vvalenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vvalenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vvalenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vvalenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vvalenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vvalenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vvalenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vvalenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ввалений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vvalenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vvalenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vvalenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vvalenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vvalenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ввалений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВВАЛЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ввалений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ввалений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВВАЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea ввалений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ввалений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Опис Московской Оружейной палаты: Царская образная. ...
104 Il 1----------------------------——49 «абысь?ышалачивалась часа чегччччччччччччччччччччччччччччччегче чѣчала наивная мамаша ваша еще давеча я за ваше мая вваленій въ повышевнымъ начальнымъ шаль, А. А. 1455555 5 «.
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1885
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 734
увал,. -у. увалений / ввалений увалйти, -алю, -алиш 1 ввалйти увалювати, -юю, -Ю€Ш <. ввалювати уваляти, -яю, -яеш. /. вваляти. увар,. -у. уварений I вварений уварення, -я уварнти, -арю, -ариш / вварнти уварювальний 1 вварю- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 569
Минув важкий сон, схожий на тисячопудовий тягар, ввалений на плечі. ївга відчувала, так здавалося їй, як поступово зсувається з її тіла нестерпний тягар, як розмикаються залізні обручі, що тісно обхопили голову. Вона вперше ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 620
Чорним проваллям зазіяв ввалений рот. — Може, сестро-послушнице, дитя нагуляла? Наче блискавка пройняла все тіло Ольги. Забула навіть, де вона знаходилась. Щось буйне, образливе й нестримне прокинулося в ній, ...
Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976
5
Semantychna struktura i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ leksyky ...
воезії з іменником оч^ наведені вище приклади виявляють механізм ускладнення семантики словосполучення £лакитні дч^і через ввалення його в структуру ширшого метафоричного контексту. Для створення метафоричного ...
V. V. Di︠a︡tchuk, ‎L. O. Pustovit, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ввалений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vvalenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe