Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "цупкість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЦУПКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

цупкість  [tsupkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЦУПКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «цупкість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția цупкість în dicționarul Ucraineană

grăsime, oase, w. Proprietate după valoare. gros. În același timp [la târg], pe averea lui Dankovo, cei mai mulți erau aceiași desculți ca el însuși. Nu pune un șef gol! Alunecati picioarele pe picioare, cu incapatanare calda, fara dureri - ca si cum ar fi jucat. Unul trebuia să fie atent doar la ducii, nobilimea povestirii, care avea tocuri cu potcoave (Gonchar, I, 1959, 46). цупкість, кості, ж. Властивість за знач. цупки́й. Тут же [на ярмарку], на Данькове щастя, більшість було таких же босих, як і він сам. Босий босому не страшний! Ковзаються підошвами один одному по ногах, з теплою цупкістю, без особливого болю — наче граються. Остерігатися треба було тільки дукачів, ярмаркової знаті, що мала підбори з підковами (Гончар, І, 1959, 46).


Apasă pentru a vedea definiția originală «цупкість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦУПКІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЦУПКІСТЬ

цундравка
цундрак
цундрина
цундря
цуня-на
цуп
цупати
цупечка
цупити
цупитися
цупка
цупкати
цупкенький
цупкий
цупко
цуприкувати
цур
цур-цура
цур’я
цура

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦУПКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Sinonimele și antonimele цупкість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «цупкість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЦУПКІСТЬ

Găsește traducerea цупкість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile цупкість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цупкість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

韧性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tenacidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

toughness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

क्रूरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صلابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

цупкисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tenacidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বলিষ্ঠতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dureté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Sweetness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zähigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

タフネス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

인성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kateguhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dẻo dai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கெட்டித்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मजबुती कायम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dayanıklılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

durezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wytrzymałość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

цупкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rezistență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκληρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

taaiheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

seghet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

seighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a цупкість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦУПКІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «цупкість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre цупкість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦУПКІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea цупкість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цупкість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 505
Нами складені таблиці коефіцієнтів стійкості також для тих випадків, коли цупкість арок ЕІ змінюється по довжині арки за степеневим і показниковим законами. Наводимо тут тільки той випадок, коли цупкість арки змінюється в ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
2
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 69
Цупкість вузлів та первісні напруги, яко принципи проектування ґратчастих банястих укрить. Акад. А. Симинський. Доповідано 12. VII— 1930 р. Оп іНе гі£і(Шу ої кпоі§ апсі ргеіішіпагу Іепзіоп а$ ргіпсіріез *ог ргоіесііоп ої доте зїпісїигез.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
3
Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 58
Для часткового випадку безкосцевої ферми невеликої вишини з дуже цупкими порівнюючи з поясами стояками можна зазначити наближений спосіб, що дає змогу не розв'язувати систему рівнянь. Коли нехтувати деформацією ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933
4
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 605
zbirnyk prat︠s︡ʹ Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Обчисляємо цупкість труби при згині: В = В1 = ЕГ= —(/?< — г*) Е = 54800£ 4 Цупкість при крученні Далі. с= —. т*. -. г*). а. = іо9бооо. 2 — 1 = = 14-н = _ — ^0,2 С 2 О ^ 3 / Шукаємо ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(з течою) leakу негерметичність 1. (розгермет(из)oваність) seal failure 2. (просочування) seepage 3. (наявність течі) leakiness, leakage негинкий 1. nonflexible, inflexible див. тж негнучкий 2. (жорсткий, цупкий) rigid, stiff негинкість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
... 3. оптом, гуртом. grossness [' graVsnls] n 1. грубість, вульгарність; непристойність; 2. явність, очевидність; 3. простота; 4. нечутливість, притупленість; 5. тупість, нетямущість; 6. дебелість, огрядність; місткість; 7. щільність; цупкість ...
Гороть Є. І., 2006
7
Жирнык. Мемоирс - Том 3 - Сторінка 174
5, що його ми мала за можливе розглядати, як такий двовісний, у якого цупкість ресор яа> цупкість еквівалентну цупкості ваґона на пізках, можемо для сторчовою переміщення й обертального застосувати формули (7), (10) та (і 6) ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Жінка йому цупко догаряе за свою худобу. Волын. г. Догаяти, гаю, еш, гл.—когó. Задержать, до извѣстнаго времени. До вечора мене догаяв i таки не віддав грошей Харьк. г. Догаятися, гаюся, ешся, гл. Замедлить цо извѣстнаго ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. цупкість, негнучкість, негинкість 2. нееластичність [Inflgkso"biloti l-ti] inflexible 1. цупкий, нeгнучкий, негинкий 2. нееластичний [Inflєksobl] inflexion та похідні слова див. inflection та похідні сл0601 inflow 1. втікання | втікати//втекти; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 163
У цьому випадку також можна не боятись усадкових напруг у стінці від приварювання ребер. є) Приварювання ребер цупкості після зварювання поясних швів цілком допустиме, коли стінка не має стиків чи вони зварені електродами ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Цупкість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tsupkist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe