Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уходний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УХОДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

уходний  [ukhodnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УХОДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уходний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția уходний în dicționarul Ucraineană

de îngrijire Unde poți intra? Ore și pivniță de intrare. Miussk. env. уходний Куда можно входить. Влазний і входний погріб. Міусск. окр.


Apasă pentru a vedea definiția originală «уходний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УХОДНИЙ


водний
vodnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УХОДНИЙ

ухлюпуватися
ухмизувати
ухналь
ухнути
ухнюпитися
ухо
уходжати
уходини
уходити
уходитися
уходник
уходництво
ухожати
ухожий
ухопити
ухопитися
ухоплюватися
ухорканий
ухоркати
ухоркатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УХОДНИЙ

годний
голодний
городний
двопородний
доводний
догодний
дородний
доходний
дітородний
електродний
живородний
жодний
заводний
загальнонародний
загородний
земноводний
йодний
катодний
колодний
лагодний

Sinonimele și antonimele уходний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уходний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УХОДНИЙ

Găsește traducerea уходний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile уходний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уходний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

uhodnyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

uhodnyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uhodnyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

uhodnyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

uhodnyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

уходний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

uhodnyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

uhodnyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

uhodnyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

uhodnyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

uhodnyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

uhodnyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

uhodnyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uhodnyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uhodnyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

uhodnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

uhodnyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uhodnyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uhodnyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uhodnyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

уходний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uhodnyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

uhodnyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uhodnyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uhodnyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uhodnyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уходний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УХОДНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уходний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уходний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УХОДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea уходний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уходний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Na Chornomu mori, na bilomu kameni: istorychna povistʹ - Сторінка 59
зарепетував ординець, і жах спотворив його обличчя. — Тепер Ахмет скаже всю правду. — Втратив ти наше довір'я, — не зважав на слова Ах- мета Юхим. — Ведіть його, хлопці, до дуба,— подав кінець аркана одному з уходників.
Teodor Mykytyn, 1986
2
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 53
В 1550-х рр. старости черкаські брали з уходників наперед, даючи їм дозвіл, , поклін" з ріжних припасів (овса осьмак то значить 5 бочок солянок, круп бочку, солоду бочку), або медом чи грошима, і уходники одні перед другими ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
3
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 53
В 1550-х рр. старости черкаські брали з уходників наперед, даючи їм дозвіл, .поклін" з ріжвих припасів (овса осьмак то значить 5 бочок солянок, круп бочку, солоду бочку), або медом чи грошима, і уходники одні перед другими ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
4
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 187
Під охороною Козаччини українські селяни посувалися все дальше на південь в степи, щоб тільки уникнути панщини. Козаччина: Удатні наскоки уходників на татарські оселі привернули до себе увагу цілого українського народу.
Петро Р Содол, 1992
5
Istoriâ Ukraïni: kurs lekcij - Сторінка 91
Ця колонізаційна діяльність уходників супроводжувалася військовими сутичками з татарами, які нападали, намагаючись пограбувати їх майно, а самих захопити і продати в неволю. Тому групи уходників ішли в степи озброєні, ...
V. IA. Bilotserkivs'kyi, ‎V. Â Bilocerkivs'kij, ‎I. F. Prokopenko, 1999
6
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 287
Правда, кількох прогнали з села — хто не хотів старшині підкорятися. Але про село довідався черкаський староста, бо йому було сюди ближче; він вирішив накласти свою руку на уходників та брати з них вить. До села приєдналось ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
7
Vydatni postati v istoriï Ukraïny - Сторінка 25
Але природні багатства цієї землі приваблювали смільчаків — уходників; вони йшли туди полювати на звірів, ловити рибу, збирати мед, а на зиму вони поверталися додому — до Києва, Канева, Черкас. У цих уходах вони постійно ...
Saveli︠a︡ Stechyshyn, 1984
8
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
... з розвитком діяльності громад про- мисловиків-уходників, артілі яких формувалися в середній частині Дніпра з різного люду, що приходив туди з центральної частини України. Саме життя та сусідство з татарами, при постійній ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
9
Історія України - Сторінка 179
Для експлуатації цих природних скарбів з пограничних селищ виправлялись у степ ватаги т. зв. уходників, що осідали на уходах — в гирлах річок і там вели лови та рибальство, добували мед із лісових бортів, шукали в могилах ...
Іван Холмський, 1949
10
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
Таким чином він був серед тих, хто започаткував тривалий процес перетворення сезонних промис- ловців-уходників на військово-лицарський стан - козацтво. Саме О. Дашко- вич виступив на сеймі в Петрокові з пропозицією ...
Saukh P. I͡U., 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уходний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ukhodnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe