Înțelesul "умизгатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УМИЗГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

умизгатися  [umyz·hatysya]

CE ÎNSEAMNĂ УМИЗГАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția умизгатися în dicționarul Ucraineană

fugiți, ayusya, aeshsya, nedok., apelați. Sa cazi, sa te uiti in jurul cuiva. [Danylo:] Ascultă, tu Mi sa spus că erați foarte nebunesc în legătură cu terenul în mișcare alături de nebunul meu ... (Croup, IV, 1959, 276); Un întreg grup de cavaleri, magnați percepuți la picioarele lui (P., I, 1957, 369).

умизгатися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Упадати, увиватися біля кого-небудь. [Данило:] Слухай, ти. Казано мені, що ти коло гойдалки дуже умизгався біля моєї небоги… (Кроп., IV, 1959, 276); Ціла ватага лицарів, магнатів умизгалась біля її ніжок (Стор., І, 1957, 369).

TRADUCEREA УМИЗГАТИСЯ

Găsește traducerea умизгатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile умизгатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «умизгатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: умизгатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Taşınmaya başlayın
• Traducător din Ucraineană - Italiană: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: umyzhatysya
• Ucraineană: умизгатися
• Traducător din Ucraineană - Română: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: umyzhatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: umyzhatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УМИЗГАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea умизгатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu умизгатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory - Том 2 - Сторінка 54

Я не хочу hí леститися, Hi умизгатися, щоб таким побитом зменшити свою про- вину... Знай, Хведоню!.. X в е д о с к а. Чи не догадуюся я? Ти це про Зшь- ку кажеш? Роман. Ти вже довиалася? Хведоска. Знаю... чула! Що було, те ...

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Драматичні твори: - Сторінка 566

Я не хочу ш леститися, ш умизгатися, щоб таким побитом зменшити свою провину... Знай, Хведоню!.. Федоска. Чи не догадуюся я? Тй це про Зшьку кажеш? Роман. Ти вже довщалася? Федоска. Знаю... чула! Що було, те минуло!

Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990

Vybrani tvory - Сторінка 494

I взяли завидки ворогів на їх хист та одвагу, і почали вони, то той, то другий, умизгатися біля запорожців та запрошувати у спілку, щоб з'еднати гуртом велику силу війська та подужати слабшого... Думали, думали, обмірковували та ...

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967

Tvory - Том 4 - Сторінка 41

І взяли завидки ворогів на їх хист та одвагу, і почали вони, то той, то другий, умизгатися біля запорожців та запрошувати у спілку, щоб з'єднати гуртом велику силу війська та подужати слабшого... Думали, думали, обмірковували та ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959