Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "університетський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

університетський  [universytet·sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «університетський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția університетський în dicționarul Ucraineană

universitate, și, e., st. la universitate. Young Limbach a fost student la universitate, a avut o prelegere foarte bună de la unul dintre profesorii universitari (Fri, IV, 1950, 252); În secolele XVI-XVIII noile criterii etnice a început o renaștere a învățământului superior din Moscova, Kiev, Lvov, care a continuat și a dezvoltat tradiția universității, cu sediul în Rusia Kieveană (Science .. 6, 1975, 36); // legate de ședere, de studii la universitate. Sub masă a fost considerabilă, a fost împrăștiată și cărți zdrențuite zshytky cursuri universitare Nastin frate (L. Ukr, III, 1952, 582.); Viața universității la scos dintr-o cochilie îngustă a unui elev de liceu. Spunând unei alte vieți (Cobra., Vibra., 1954, 30); Nu mai era nimic în cutie [mai mult]. Cu toate acestea, a trebuit să investim și să investim. Lucrări de Lesia Ukrainka, notele Universității Lyalini (Gonchar, IV, 1960, 46); // Ce are universitatea pe teritoriul său. Ori de câte ori văd în Lviv, în orașul universitar .. tabele și hărți le stau Patrioții desigur, profesori, scriitori, politicieni, ei lasă deoparte toate vorbesc despre cea mai arzătoare afacere patriotic, folk, literar ... (Drag., II, 1970, 194). університетський, а, е. Стос. до університету. Молодий Лімбах був слухачем університету, мав дуже добру лекцію у одного з університетських професорів (Фр., IV, 1950, 252); В XVI-XVIII століттях на новому етнічному грунті розпочався період відродження вищої школи в Москві, Києві, Львові, яка продовжувала і розвивала університетські традиції, що склалися ще в Київській Русі (Наука.., 6, 1975, 36); // Пов’язаний з перебуванням, навчанням в університеті. Під вікном стояв чималий стіл, на ньому були розкидані книжки та розтріпані зшитки університетських лекцій Настиного брата (Л. Укр., III, 1952, 582); Університетське життя вилущило його з тісної шкаралупи гімназиста. Повіяло іншим життям (Кобр., Вибр., 1954, 30); Більше вже нічого не вміщалося [в ящику]. Проте треба було ще вкладати і вкладати. Твори Лесі Українки, Лялині університетські конспекти (Гончар, IV, 1960, 46); // Який має на своїй території університет. Коли це бачу у Львові, в університетському місті.. столи з картами і за ними сидять звісні патріоти, професори, літератори, політики, для них покидають усяку розмову про найбільше пекучу справу патріотичну, народну, літературну… (Драг., II, 1970, 194).


Apasă pentru a vedea definiția originală «університетський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ

універмаг
універсіада
універсал
універсалізація
універсалізм
універсальність
універсальний
універсально
універсам
університант
університет
унівець
унікальність
унікальний
унікат
унікум
унімати
унісон
унісонний
унітаз

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele університетський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «університетський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ

Găsește traducerea університетський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile університетський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «університетський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

大学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

universidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

university
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विश्वविद्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جامعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

университетский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

universidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিশ্ববিদ্যালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

université
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

universiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Universität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

大学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

universitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trường đại học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பல்கலைக்கழக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विद्यापीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

üniversite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

università
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uniwersytet
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

університетський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

universitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πανεπιστήμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

universiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

universitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

universitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a університетський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «університетський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre університетський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea університетський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu університетський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
... 2. будинок коледжу (університету), призначений для зборів (занять); 3. університетський гуртожиток; 4. студенти, що живуть у гуртожитку; 5. університетський коледж, 6. університетська їдальня; 7. обід в університетській їдальні; ...
Гороть Є. І., 2006
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Тимофій. Лазоренко. СПОГАДИ. І. ДУМИ. Уроки. історії. соціалізму. Лекції з історії України читав в університеті Павло Арсентійович Лавров, що тільки в 1938 році закінчив аспірантуру. В 1939 році, після захисту кандидатської ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Але хіба не можна зробити так, щоб призначення директорів залежало від університетських рад? Тоді директори були б справді довіреними особами університету, могли б під час перебування свого в університетському місті бути ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... однорідности university - університетський ступінь, університетський диплом vibrational — of freedom коливний ступінь вільности zero - нульовий ступінь degressive деґресивний [di'gresIv] degritting видаляння//видалення твердих ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Сумської. Колишній Університетський сад, закладений 1804 р. Фонтан «Дзеркальнийструмінь», 1947р.:вул. Сумська, напроти будівлі ХАТОБу. Фонтан зведеноначесть Перемоги радянського народу у Великій Вітчизняній війні іє ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
6
Rehabilitacja a Aktywność Fizyczna: Podstawowe Zagadnienia
... Німецькій Академії реабілітації і розвитку, в Мюнхенському дитячому реабілітаційному центрі, в Університетській клініці Шаріте (Берлін), в ортопедичній Університетській клініці в Гейдельберзі (Німеччина), в Базелі (Швейцарія), ...
Radoslaw Muszkieta, ‎Kazmierczak Urszula, ‎Napierala Marek, 2010
7
Біографія випадкового чуда:
університеті СанФранциско двароки тому відбулася наукова конференція юних психологів,яка, правдукажучи, нікому, враховуючи юних психологів, не потрібна, але причина згадати про неї таки є. Студент В. Чубенко (вік і стать ...
Таня Малярчук, 2014
8
"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...
Ринок освітніх послуг і національний та світовий ринки праці. Модуль 2. Реформування університетської освіти. Університетська освіта: організація, зміст, ресурси, технології, методи навчання. Модернізація вищої освіти України і ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2007
9
Проблеми та перспективи споживання генетично-модифікованої ...
Суми: ВТД «Університетська книга), 2005. - 336 с. ІЅВЫ 966-680-194-9 'Збірник містить наукові статті, присвячені організаційно-економічним, соціально-правовим та технологічним проблемам виробництва і споживання екологічно ...
П.М. Купчак, 2005
10
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
Не дивно, що цю територію назвали Університетською гіркою, а вулицю — Університетською. За Статутом 1804 р. Харківський університет складався з чотирьох відділень (факультетів): словесних наук, моральних та політичних ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УНІВЕРСИТЕТСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul університетський în contextul următoarelor știri.
1
27 вересня в Покровському сквері презентували Харківський …
27 вересня в Покровському сквері презентували Харківський університетський консорціум. Ця структура об"єднала всі ВИШі Харкова заради більш ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
2
«Це ми винні, що на Донбасі гинуть люди» – університетський
«Це ми винні, що на Донбасі гинуть люди» – університетський товариш Путіна. Чи почне Володимир Путін ядерну війну? Бесіда з однокурсником ... «Радіо Свобода, Iul 15»
3
У ПНУ імені Василя Стефаника відбувся університетський турнір …
У рамках проведення заходів з нагоди відзначення 75-ї річниці з дня заснування Прикарпатського наіонального університету 17 травня відбувся турнір з ... «Стик, Mai 15»
4
14 травня. Цей день в історії
Події дня: 100 років тому (1915) у Києві був відкритий для відвідувачів університетський ботанічний сад (нині Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна ... «Укрінформ, Mai 15»
5
Вже сьогодні: у луцькому виші – благодійна імпреза
Зазначимо, починаючи з 2008 року Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки організовує благодійний «Університетський бал» ... «Волинські Новини, Apr 15»
6
Триденна жалоба почалася в Кенії за загиблими в університеті
У Кенії розпочалася триденна жалоба за жертвами нападу на університетський коледж в Гаріссі, де бойовики ісламістського угрупування Аш-Шабаб ... «Корреспондент.net, Apr 15»
7
На Волині збиратимуть кошти, аби рятувати життя …
Голова профспілкової організації студентів СНУ Вадим Курилюк розповів, що цього року в університеті вшосте проведуть університетський бал. «Волинські Новини, Mar 15»
8
У львівському університеті вдбулася інавгурація ректора
Професор Володимир Мельник закцентував увагу на тому, що «університетський дух утверджує цінності свободи, моральності й творчості, вірності ... «Львівська Газета, Sep 14»
9
Що робитиме університетський Майдан ЛНУ, отримавши ректора
Після виборів ректора ЛНУ імені Івана Франка, які відбулися вчора, університетський Майдан має на меті звернутись до Міністерства освіти та науки з ... «Новий погляд, Mai 14»
10
Чого хоче університетський майдан від майбутнього ректора ЛНУ
Член координаційної ради Університетського майдану Богдан Пастух озвучив «Погляду» вимоги до сімох кандидатів на посаду ректора університету ... «Новий погляд, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Університетський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/universytetskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe