Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Universität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNIVERSITÄT

mittelhochdeutsch universitēt = Gesamtheit, Verband < lateinisch universitas = Gesamtheit, Kollegium, zu: universus, ↑Universum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UNIVERSITÄT ÎN GERMANĂ

Universität  [Universitä̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIVERSITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNIVERSITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Universität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Universität

universitate

Universität

Universitățile sunt universitățile de cercetare cu diplome de doctorat, care servesc menținerea și dezvoltarea științei prin cercetare, predare și de studiu și ar trebui să pregătească elevii cu calificări profesionale legate de știință. În plus față de așa-numitele universități de masă care oferă o gamă mai largă de subiecte, există și universități mai mici, cum ar fi Witten privat / Universitatea Herdecke, Universitatea din Berlin Arte și Universitatea din Bundeswehr München, care au doar un număr de studenți de la 1500 la 3000 și specializată în cercetare și predare sunt aliniate. Schloss Münster, chiar simbol astăzi catedrala orașului și scaunul de westphalian Wilhelms Universitatea matematica prelegere sala Universitatii din Klagenfurt din Moscova Universitatea de Stat, Moscova Universitatea din Istanbul Monument Wilhelm von Humboldt, în fața Universității Humboldt din Berlin, Universitatea din scara Hagen în clădirea principală a Ludwig Universitatea Maximilians din München Spitalul Universitar Aachen este cea mai mare clădire spital conectată din Europa. Universitäten sind wissenschaftliche Hochschulen mit Promotionsrecht, die der Pflege und Entwicklung der Wissenschaften durch Forschung, Lehre und Studium dienen und ihren Studenten wissenschaftsbezogene Berufsqualifikationen vermitteln sollen. Neben den sogenannten Massenuniversitäten, die ein breiteres Fächerspektrum anbieten, gibt es auch kleinere Universitäten wie die private Universität Witten/Herdecke, die Universität der Künste Berlin oder die Universität der Bundeswehr München, die nur Studentenzahlen von 1500 bis 3000 aufweisen und in Forschung und Lehre spezieller ausgerichtet sind. Fürstbischöfliches Schloss Münster, auch heute noch Wahrzeichen der Stadt Münster und Sitz der Westfälischen Wilhelms-Universität Mathematikvorlesung Audimax der Universität Klagenfurt Lomonossow-Universität, Moskau Die Universität Istanbul Denkmal Wilhelm von Humboldts vor der Humboldt-Universität in Berlin FernUniversität Hagen Treppenhaus im Hauptgebäude der Ludwig-Maximilians-Universität München Das Universitätsklinikum Aachen ist das größte zusammenhängende Krankenhausgebäude Europas.

Definiția Universität în dicționarul Germană

un institut de educație și cercetare științifică, împărțit în mai multe facultăți; Colegiul; Shorthand: Unitate Total de lectori, lectori și studenți ai unei clădiri universitare în care se află o universitate. un institut de educație și cercetare științifică, împărțit în mai multe facultăți; Colegiul; Numele scurt: exemple universitare ale unei universități de onoare, care vizitează Universitatea din Mainz, care urmează să fie înscrisă la universitate, studiind pentru a fi lector la universitate, pentru a merge la universitate. in mehrere Fakultäten gegliederte Anstalt für wissenschaftliche Ausbildung und Forschung; Hochschule; Kurzwort: Unität Gesamtheit der Dozenten, Dozentinnen und Studierenden einer Universität Gebäude, in dem sich eine Universität befindet. in mehrere Fakultäten gegliederte Anstalt für wissenschaftliche Ausbildung und Forschung; Hochschule; Kurzwort: Unität Beispieleeine altehrwürdige Universitätdie Universität Mainzdie Universität besuchenan der Universität immatrikuliert sein, studierenDozentin an der Universität seinauf die, zur Universität gehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Universität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIVERSITÄT


Biodiversität
Biodiversitä̲t, auch: [ˈbiːo…]
Diversität
Diversitä̲t
Eliteuniversität
Eli̲teuniversität
Extensität
Extensitä̲t
Fernuniversität
Fẹrnuniversität [ˈfɛrn|univɛrzitɛːt]
Humboldt-Universität
Hụmboldt-Universität
Infektiosität
Infektiositä̲t
Intensität
Intensitä̲t 
Kuriosität
Kuriositä̲t
Monstrosität
Monstrositä̲t
Nervosität
Nervositä̲t 
Perversität
Perversitä̲t
Porosität
Porositä̲t
Privatuniversität
Priva̲tuniversität [priˈvaːt|univɛrzitɛːt]
Religiosität
Religiositä̲t [reliɡi̯oziˈtɛːt]
Seriosität
Seriositä̲t
Strahlungsintensität
Stra̲hlungsintensität
Verbosität
Verbositä̲t
Virtuosität
Virtuositä̲t
Viskosität
Viskositä̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNIVERSITÄT

Universitas Litterarum
Universitätsabschluss
Universitätsausbildung
Universitätsbesuch
Universitätsbetrieb
Universitätsbibliothek
Universitätsbuchhandlung
Universitätsdirektor
Universitätsdirektorin
Universitätsdozent
Universitätsdozentin
Universitätsgebäude
Universitätsgelände
Universitätsinstitut
Universitätsklinik
Universitätslaufbahn
Universitätslehrer
Universitätslehrerin
Universitätslehrgang
Universitätsmedizin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIVERSITÄT

Abenduniversität
Abstrusität
Animosität
Artendiversität
Burschikosität
Diffusität
Dispersität
Erwerbsintensität
Funkuniversität
Generosität
Grandiosität
Gruppenuniversität
Ingeniosität
Irreligiosität
Kontagiosität
Luminosität
Medizinuniversität
Ordinarienuniversität
Preziosität
Rigorosität

Sinonimele și antonimele Universität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNIVERSITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Universität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Universität

Traducerea «Universität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIVERSITÄT

Găsește traducerea Universität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Universität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Universität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

universidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

university
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्वविद्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جامعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

университет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

universidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশ্ববিদ্যালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

université
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

universiti
190 milioane de vorbitori

Germană

Universität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

universitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trường đại học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பல்கலைக்கழக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विद्यापीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üniversite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

università
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uniwersytet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

університет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

universitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πανεπιστήμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

universiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

universitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

universitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Universität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIVERSITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Universität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Universität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Universität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIVERSITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Universität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Universität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Universität

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNIVERSITÄT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Universität.
1
Astrid von Friesen
Eine neue wissenschaftliche Untersuchung belegt die Tatsache, daß Männer ohne Frauen schlicht lebensuntauglich sind. Die Universität San Francisco hat eine repräsentative Befragung von 7 651 Männern zwischen 45 und 68 Jahren durchgeführt. Dabei stellte sich heraus, daß die unverheirateten, alleinstehenden ein doppelt so hohes Risiko haben, im Laufe der nächsten zehn Jahre zu sterben, wie verheiratete. Auch zeitweilige Lebenspartnerinnen schmälern dieses Risiko keineswegs.
2
Gerald R. Ford
Könnte ich noch einmal zur Universität gehen, würde ich mich auf zwei Ziele konzentrieren: schreiben und reden lernen, also zu lernen, vor Publikum zu sprechen. Es gibt nichts Wichtigeres im Leben als die Fähigkeit, effizient zu kommunizieren.
3
Herbert Hoven
Köln zu verlassen ist furchtbar, aber es geht – zum Beispiel, wenn einen die Universität in Swansea für einige Wochen nach Wales einlädt.
4
Karl Marx
Wenn der Engländer die Menschen in Hüte verwandelt, so verwandelt der Deutsche die Hüte in Ideen. Der Engländer ist Ricardo, der reiche Bankier und ausgezeichnete Ökonom. Der Deutsche ist Hegel, simpler Professor der Philosophie an der Universität zu Berlin.
5
Max Merkel
Der sollte von der Innsbrucker Universität ausgestellt werden. Einen Menschen mit so wenig Hirn gibt's ja net.
6
Paul Mikat
Von Priorität für die Bildung zu reden hat keinen Zweck, so lange man nicht bereit ist, langfristig das Geld für kleine Einheiten von der Grundschule bis zur Universität bereitzustellen.
7
Peter Bieri
Die Situation an der Universität macht mich wütend. Es geht nur noch um Geld und ‚Corporate Identity'. Diese Mentalität macht die Universität kaputt.
8
Peter Hommelhoff
Uns war klar: Wir kämpfen hier nicht um ein bisschen mehr Geld. Es geht um eine Weichenstellung für die Zukunft der Universität.
9
Robert M. Pirsig
Die wahre Universität ist nichts anderes als die Gesamtheit der sich fortwährend erneuernden menschlichen Vernunft.
10
Siegfried Streufert
Der Mann auf der Straße macht sich keine Vorstellung, in welchem Maße gerade die Universität ein Hort der Dummheit ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIVERSITÄT»

Descoperă întrebuințarea Universität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Universität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Universität als Raum kultureller Differenzerfahrung: ...
Annotation Das Ziel dieser Arbeit ist es, interkulturelle Differenzen im Hochschulstudium zwischen China und Deutschland zu rekonstruieren.
Jin Sun, 2010
2
Lernwelt Universität: Entwicklung von Lehrkompetenz in der ...
Mit dem neuen Band der Reihe 'Lernweltforschung' wird versucht, theoriebasiertes und empiriegestütztes Wissen hierzu aufzubauen. Im Vordergrund stehen Aspekte der Entwicklung, Koordinierung und der kontextsensitiven Regulierung.
Rudolf Egger, Marianne Merkt, 2012
3
Die Idee der Universität
Die Universitit hat die Aufgabe, die Wahrheit in der Gemein sehaft von Forschern und SehWern zu suchen.
K. Jaspers, 1980
4
Schule und Universität: Bildungsverhältnisse in ...
The volume deals with aspects of education in the urban society of northern Germany in the late Middle Ages. It examines the school system, university studies, the employment of the graduates and the social status they attained.
Klaus Wriedt, 2005
5
Kurienuniversität und stadtrömische Universität von ca. 1300 ...
Brigide Schwarz, Habilitation 1978 (Freie Universit t Berlin); bis 1998 Professor f r mittelalterliche Geschichte Universit t Hannover; Forschungsaufenthalte 1966-68, 1988-92 in Rom.
Brigide Schwarz, 2012
6
Gebrochene Wissenschaftskulturen: Universität und Politik im ...
English summary: This volume provides a critical university history of the 20th Century by examining the interaction of political system breaks and scientific developments, comparing German tendencies with international trends, and ...
Michael Grüttner, 2010
7
Virtuelle Universität - virtuelles Lernen
In diesem Buch werden hochschulpolitische Forderungen und Prognosen zur zukünftigen Marktentwicklung der virtuellen Universität zusammengebracht und mit empirischen Beschreibungen es aktuellen Medieneinsatzes konfrontiert.
‎2001
8
Die Philipps-Universität Marburg im Nationalsozialismus: ...
Auch der interessierten Ã_ffentlichkeit ist dieser hervorragende Band wegen seiner differenzierten Handhabung des Themas ausdruecklich zu empfehlen." Neue Politische Literatur .
Anne Christine Nagel, Ulrich Sieg, 2000
9
Festschrift 200 Jahre Juristische Fakultät der ...
The law department was founded together with the University of Berlin in 1810 by King Friedrich Wilhelm III.
Stefan Grundmann, 2010
10
Die Universität als Akteur: Zum institutionellen Wandel der ...
Universitäten entwickeln sich gegenwärtig zu Akteuren. Auf diesen Nenner bringt Frank Meier den Transformationsprozess, der hinter vielen Reformen nicht nur im deutschen Hochschulsystem steht.
Frank Meier, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIVERSITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Universität în contextul următoarelor știri.
1
Tumulte an Universität Magdeburg Innenminister wirft Störern ...
An der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg hatten am Donnerstagabend bis zu 300 Studierende die Veranstaltung der Hochschulgruppe behindert. «MDR, Ian 17»
2
IS reklamiert Attacke an Universität in Ohio für sich
Kairo (dpa) - Die Terrormiliz Islamischer Staat reklamiert die Attacke an einer Universität im US-Bundesstaat Ohio für sich. Der Angreifer sei ein «Soldat des ... «t-online.de, Nov 16»
3
Verletzte nach Angriff an US-Universität
Mit einem Schlachtermesser hat ein Mann auf dem Campus der State University im US-Bundesstaat Ohio mehrere Menschen verletzt. Zuvor war er mit dem ... «tagesschau.de, Nov 16»
4
Trumps falsche Universität
Trumps falsche Universität. 25 Millionen Dollar muss der künftige US-Präsident an 6000 Studenten bezahlen, die seine Uni besuchten, die gar nicht zugelassen ... «DiePresse.com, Nov 16»
5
Fährte führt zu Universität: DNA-Analysen im Fall der getöteten ...
In einem Hörsaal der Freiburger Universität hatte die Polizei fast 100 ... eine Fährte aufgenommen und die Ermittler in einen Hörsaal der Universität geführt. «shz.de, Nov 16»
6
Afghanistan: Toter und viele Verletzte bei Angriff auf Universität in ...
Explosionen und Schüsse waren in der Amerikanischen Universität in Kabul zu hören. Erst kürzlich waren zwei Dozenten der Hochschule aus ihrem Auto ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
7
Universität Tübingen Antibiotikum in der Nase entdeckt
Kommt Hilfe gegen resistente Keime aus der Nase? Forscher der Uni Tübingen und des Deutschen Zentrums für Infektionsforschung haben dort ein neuartiges ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
8
"Mitte"-Studie der Universität Leipzig: Rechtsextreme finden in der ...
Eine Auswahl der Fragen und Antworten aus der neuen "Mitte"-Studie, mit der Wissenschaftler der Universität Leipzig seit 2002 regelmäßig rechtsextreme und ... «Tagesspiegel, Iun 16»
9
Identitäre stürmten Vorlesung an Universität Klagenfurt
Klagenfurt – Eine Gruppe der rechtsextremen Identitären-Bewegung hat am Donnerstagnachmittag eine Vorlesung an der Universität Klagenfurt gestürmt. «derStandard.at, Iun 16»
10
Schiesserei an Universität in Kalifornien: Professor an der UCLA ...
Bilder einer Überwachungskamera zeigen, wie Polizisten in den Korridoren der Universität auf der Suche nach dem Schützen sind. (Bild: Kara Leung / UCLA ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Universität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/universitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z