Înțelesul "універсіада" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УНІВЕРСІАДА ÎN UCRAINEANĂ

універсіада  [universiada]

CE ÎNSEAMNĂ УНІВЕРСІАДА ÎN UCRAINEANĂ?

Universiada

Універсіада

Universiada este o competiție sportivă internațională între studenți, desfășurată de Federația Internațională de Sporturi Universitare. Numele "Universiada" provine din cuvintele "Universitatea" și "Olimpiada". Adesea denumite "Jocuri pentru studenți mondiali" și "Jocuri universitare mondiale". Universitatea de vară și de iarnă se organizează la fiecare doi ani. Istoria sportului studențesc a început în perioada îndepărtată din 1905, când primele concursuri internaționale au avut loc în SUA. În 1919, Jean Ptizhan a înființat Confederația Studenților. Sub auspiciile acestei organizații, în 1923, au avut loc primele jocuri la nivel mondial de studenți la Paris.

Універсіа́да — міжнародні спортивні змагання серед студентів, що проводяться Міжнародною федерацією університетського спорту. Назва «Універсіада» походить від слів «Університет» і «Олімпіада». Часто згадується, як «Всесвітні студентські ігри» і «Всесвітні університетські гри». Кожні два роки проводяться літні та зимові універсіади. Історія студентського спорту почалася в далекому 1905 році, коли в США пройшли перші міжнародні змагання серед студентів. У 1919 році Жаном Птіжаном була створена Конфедерація студентів. Під егідою цієї організації у 1923 році відбулися перші Всесвітні ігри студентів в Парижі.

Definiția універсіада în dicționarul Ucraineană

Universiada și, v.1. Competiții sportive pentru studenți. Studenții din Odessa au fost nucleul principal al echipei URSS de la Universitatea Mondială din Sofia, unde jucătorii noștri de volei au câștigat medaliile de aur ale campionilor (Sovietul S.U.A., 25.X. 1961, 4); Universiada este uneori numită cea mai tânără soră a Olimpiadei, deoarece, din punct de vedere al numărului de participanți și al sportului, aceasta se datorează doar Jocurilor Olimpice (Vech., Kyiv, 7.III 1966, 3). Competițiile elevilor de la ceva în general; concurența. Prima Universiada a fost deschisă la Universitatea de Stat din Kharkiv, Ucraina. Studenții s-au adunat aici pentru a determina câștigătorii performanței numărului de concerte de spectacole amatori (S.U.A., 26.IV. 1967, 4).

універсіада, и, ж.

TRADUCEREA УНІВЕРСІАДА

Găsește traducerea універсіада în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile універсіада din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «універсіада» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 大运会
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Universiada
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الجامعات
• Traducător din Ucraineană - Rusă: универсиада
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Germană: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ユニバーシアード
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 유니버시아드
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Universiadi
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Uniwersjada
• Ucraineană: універсіада
• Traducător din Ucraineană - Română: Universiada
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Πανεπιστημιάδα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Universiade
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Universiaden
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Universiaden

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УНІВЕРСІАДА»

Descoperă întrebuințarea універсіада în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu універсіада și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Советский спорт 105-B - Сторінка 19

В целом Универсиада получилась очень интересной, тем более что таких масштабных соревнований Россияникогда еще не проводила. Ктомуже надо учитывать, что турнир прошел не в Москве, не в Санкт-Петербурге, не в ...

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Спортивные события 2013

Зимняя. универсиада-2013. О летней Универсиаде в Казани говорится немало и уже довольно давно. Между тем для большинства болельщиков в тени остается тот факт, что существуют еще и зимние Универсиады. Здесь все, ...

Николай Яременко, 2014

Бизнес-журнал, 2013/08: - Сторінка 1

БЖ За прошедший месяц произошло два, казалось бы, не связанных между собой события. Универсиада в Казани и Всемирный чемпионат рабочих профессий в Лейпциге. На Универсиаде Россия оглушительно победила, ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2013

Уход из спорта: причины и особенности. Монография

В январе-феврале 2011 г. прошла XXV Всемирная зимняя универсиада в Эрзуруме (Турция), где сборная команда России выиграла общекомандное первое место, обойдя команды США, Китая, Кореи. В команду попали студенты ...

Дергач Е.А., Рябинина С.К., 2015

Советский спорт 91-в - Сторінка 9

Игорь ЗЕТИЛОВ из Пензы ЧЕМПИОНКАЗАНИ-2013 ПРИШЕЛ СЕДЬМЫМ Пензе доверили старты по четырем видам спорта Универсиады-2014: плаванию, танцевальному спорту, настольному теннису и легкой атлетике.

Редакция газеты Советский спорт, 2015

Директор информационной службы

В 2013 году в Казани проходила Всемирная спортивная Универсиада, и «Таттелеком» был определен главным куратором сетевой инфраструктуры. Как известно, мероприятия подобного масштаба всегда несут в себе элемент ...

Открытые системы, 2015

Кремль 2.0. Последний шанс России

Напомнить, во сколько они обходятся в миллиардах рублей? Саммит АТЭС – 2012 – 699 XXVII Всемирная летняя Универсиада 2013 года в Казани – 228 XXII Зимние Олимпийские игры 2014 года в Сочи – 1525,9 Чемпионат мира ...

Максим Калашников, 2015

Футбол 35-2014

Хотя проект стадиона был подготовлен американской компанией, участвовавшей в создании лондонских «Уэмбли» и «Эмирейтс». Прошлогодняя Универсиада отгремела в столице Татарстана с европейской уверенностью.

Редакция журнала Футбол, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УНІВЕРСІАДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul універсіада în contextul următoarelor știri.

Україна завершила Всесвітню Універсіаду на 8-му місці

У корейському місті Гуанджоу завершилася Всесвітня Універсіада-2015. Українські спортсмени завоювали на Іграх 31 медаль. Чемпіонами стали 8 ... «Newsru.ua, Iul 15»

Україна посіла восьме місце на літній Універсіаді

В південнокорейському Кванджу завершилася 28-ма літня Універсіада, яка проходила з 3 липня. На змаганнях у Південній Кореї близько 13 тисяч ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»