Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уніятка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УНІЯТКА ÎN UCRAINEANĂ

уніятка  [uniyatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УНІЯТКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уніятка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția уніятка în dicționarul Ucraineană

uniyatka același. Uniatka. Și tu, bunica mea, erai un outsider? O 1862. II. 58. уніятка ж. Уніатка. Так і ти, бабусю, була уніяткою? О. 1862. II. 58.


Apasă pentru a vedea definiția originală «уніятка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УНІЯТКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УНІЯТКА

унікальний
унікат
унікум
унімати
унісон
унісонний
унітаз
унітарний
уніфікатор
уніфікаторський
уніфікація
уніфікований
уніфікувати
уніфікуватися
уніформіст
уніформа
унічию
унія
уніят
уніятський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УНІЯТКА

абетка
абонентка
абітурієнтка
авантюристка
автомобілістка
авіаматка
авієтка
агітка
адресатка
азіатка
сухом’ятка
сімнадцятка
тридцятка
тринадцятка
цятка
чотирнадцятка
шестидесятка
шіснадцятка
шістнадцятка
ятка

Sinonimele și antonimele уніятка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уніятка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УНІЯТКА

Găsește traducerea уніятка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile уніятка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уніятка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

uniyatka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

uniyatka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

uniyatka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

uniyatka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

uniyatka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

униятка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

uniyatka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

uniyatka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

uniyatka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

uniyatka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

uniyatka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

uniyatka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

uniyatka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uniyatka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uniyatka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

uniyatka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अयोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uniyatka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

uniyatka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uniyatka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

уніятка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

uniyatka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

uniyatka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uniyatka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uniyatka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uniyatka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уніятка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УНІЯТКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уніятка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уніятка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УНІЯТКА»

Descoperă întrebuințarea уніятка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уніятка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Materialy dlja istorii pravoslavija v zapadnoj Ukraině v ...
Дѣжечокъ пять, за которіе дано денегъ 1 . Монлгхини Елислвкты. ть мт. т и»«т» в монастырѣ, да Сумеономъ бывшимъ въ Адамовки готовихъ денегъ . . . . . . » « « 0тобрала уніятка Ястрембская настояній калимъ, которому цѣна .
Michail Karpovič Značko-Javorskij, 1864
2
Славный бубный за горами - Сторінка 246
Она Уніятка, а онъ–нашъ братъ Католикъ Греческаго Исповѣданія. Любя свою подругу, онъ для нея выстроилъ при домѣ маленькую Католицкую церковь: въ ней отправляется служба по Польски, а книги церковныя тѣ же, что и ...
Иван Михайлович Долгорукий (князь), 1870
3
Материалы для истории православия в западной Украинѣ в ...
Вовни непряденой за два рубли пятьдесятъ копѣекъ . . . . . . . . . . . . . Полотна двадцать локотъ, по пять копѣекъ, И ТОГО . . . . . . . . . . . . . . В келіи печь побита, а цѣна оной рубль . 1 ! 1) 24) . I() - 4 Взяла уніятка Ястрембская ряску, ...
Мелхиседек Значко-Яворский, 1864
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 228
Уничтожительница, f ныщытелька. Уничтожительный, аdj. ныщучый Унія, t. унія. Уніятка, f. унытка. Уніятскій, аdj. уныцькый. Уніятъ, m уныта. Уноравливать,-вить, v. догоджаты,-дыты, вгонобляты, -быты. Уносить, -несть, v. унóсыты ...
I E vhen Tymchenko, 1897
5
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
злучитись всі як одна, без огляду на те, чи котра походить з Галичини, чи Закарпаття (Угорщини), або одна уніятка, а друга православна, чи як там. Всі а всі ми мусимо злучитись разом. Вправді кажуть, що "баби" не годні ...
Irena Knysh, 1972
6
Историческое извѣстіе о возникшей в Польшѣ Уніи, съ ...
Находившійся при Россійскомъ въ Варшавѣ Министрѣ Іеромонахъ Сильвестрѣ Коховской доносилъ: что нѣкто Шляхтичь Филиппъ Фіялковскій, родомъ изъ Могилева, сынъ отца Греческой вѣры, а матери Уніятки, бывъ въ Вильнѣ ...
Nikolaĭ Nikolaevich Bantysh-Kamenskiĭ, 1866
7
Сочинени и а бывшаго И У р евет с каго протопопа Аввакума ...
No 257: растопырется... 9) — сидя. 9) — расчесавъ волосы... *) Въ спис. No 257: да выставя рожю по площади... 9) — черницы ворухи уніятки любили... ?) Въ спис. No 273 здѣсь пропускъ. Читается такъ: А ты кто? Охъ, охъ, бѣдной.
Аввакум Петрович (Проторопе), 1916
8
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
Через рік я попросився, щоб мене перевели в Білу, але там місця не було, і мене перевели на Підлясся, в Седлець, в женську гімназію для греко-уніятів, тобто для українців уніятського закону, хоч в тій гімназії уніяток було мало.
I︠U︡riĭ Lut︠s︡ʹkyĭ, 1989
9
Za viru batʹkiv: (Unii︠a︡ty v khudoz︠h︡nikh tvorakh V. H. ...
уніятки Марусі, до якої часто приходили діти судді, Вася з сестрою, де вони „ . . . читали, думали, ділилися своїми першими молодими думками, першими плянами крилатої і чесної юности" та „ . . . проголошували над маленькою ...
J. S. Muchin, 1976
10
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Через рік я попросився, щоб мене перевели в Білу, але там місця не було, і мене перевели на Підлясся, в Седлець, в женську гімназію для греко-уніятів, тобто для українців уніятського закону, хоч в тій гімназії уніяток було мало.
George Stephen Nestor Luckyj, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уніятка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uniyatka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe