Apasă pentru a vedea definiția originală «унормуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția унормуватися în dicționarul Ucraineană
normaliza, somn, doc. Conectați-vă la normal, deveniți normal, normal. La gară, încărcătura militară a ajuns zi și noapte. Cu toate acestea, la prima vedere, viața de pe calea ferată sa normalizat (Lee, Maple Leaf, 1960, 150). унормуватися, у́ється, док. Увійти в норму, стати звичайним, нормальним. На залізничну станцію день і ніч прибували військові вантажі. В цьому відчувалася якась лихоманка, хоч, на перший погляд, здавалося, що життя на залізниці внормувалося (Ле, Клен. лист, 1960, 150).
Apasă pentru a vedea definiția originală «унормуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УНОРМУВАТИСЯ
Traducerile унормуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «унормуватися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «унормуватися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre унормуватися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УНОРМУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea унормуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu унормуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ne biĭsi︠a︡ smerti: povistʹ-ese istorychnyĭ narys - Сторінка 59
Вони ніяк не могли унормуватися, як гомоніли тоді серед його ближніх, та й серед народу, з тих причин, що королева Бона довго не могла змиритися з вибором дружини для сина. Оскільки між засіданнями сейму було чимало ...
Вчаться самі, але з часом усе повинно унормуватися. Людочці краще. їй купили підручник, вона досконало вчить мову, добре говорить. Але також деколи розслабляється і телефонує: «Мені набридло. Хочу волі, на вулицю, ...
Vasylʹ Lyzanchuk, Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001
3
Bez terytoriï: ideolohii︠a︡ ta chyn uri︠a︡du UNR na chuz︠h︡yni
В цьому мемуарі ми настоювали на ідеї, що Україна належить до Західного Світу і що вона мусить колись належати до Європейського Союзу, бо без того не може унормуватися економичне і політичне життя Європи. Разом з тим ...
Oleksander Shulʹhyn, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Унормуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/unormuvatysya>. Mai 2024 ».
