Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "управа" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УПРАВА ÎN UCRAINEANĂ

управа  [uprava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УПРАВА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «управа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția управа în dicționarul Ucraineană

executiv și, w1. Est. O instituție care se ocupa de afacerile sociale, statutare și administrative. Papei Ode a condus [Palazha] către guvernanți la parohie (N.-Lev., II, 1956, 22); Administrația publică era destinată serviciilor din partea proprietarului și a servitorilor săi (Fri, XVI, 1955, 143); - De asemenea, slujește în zemstvo: el se află la consiliul provincial, - a spus Knysh (Pace, III, 1954, 266); - Este clar pentru toți că acești tineri panichei, care ne-au fost trimisi de administrația zemstvo, nu știu nimic (Gr., Fără pâine, 1958, 20); // Casa care conține o astfel de instituție. Din curte se vede tot ce se întâmplă în cercul de exerciții (Katch., II, 1958, 219); În aceeași seară, în apropierea consiliului local, a avut loc o adunare (Punch, On the Road, 1959, 169). управа, и, ж.

1. іст. Установа, яка займалася суспільними, становими та адміністративними справами. Од попа побігла [Палажка] в управу до волосного (Н.-Лев., II, 1956, 22); Громадська управа була на послугах у поміщика і його службовців (Фр., XVI, 1955, 143); — Він теж по земству служить: бухгалтерує у губернській управі, — одказав Книш (Мирний, III, 1954, 266); — Усякому звісно, що оці молоді паничики, которих земська управа нам понасилала, нічого не знають (Гр., Без хліба, 1958, 20); // Будинок, в якому містилася така установа. З подвір’я видно все, що діється коло управи (Кач., II, 1958, 219); В той же вечір біля сільської управи була сходка (Панч, В дорозі, 1959, 169).

Волосна́ упра́ва див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «управа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УПРАВА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УПРАВА

упрівати
упрілий
упріти
управді
управителів
управитель
управителька
управительський
управительша
управити
управитися
управління
управлінський
управлений
управляння
управляти
управлятися
управний
управо
управський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УПРАВА

ава
агава
бава
батава
булава
вава
вибава
морська трава
мурава
орава
плакун-трава
протрава
підбіл-трава
розрив-трава
сон-трава
страва
суданська трава
трава
хрест-трава
шовкова трава

Sinonimele și antonimele управа în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «управа» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УПРАВА

Găsește traducerea управа în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile управа din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «управа» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

评议会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

consejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

council
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परिषद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مجلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

управа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

conselho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাউন্সিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

conseil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

majlis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gemeinderat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

協議会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

PBB
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hội đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சபை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

परिषद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

konsey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

consiglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rada
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

управа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

consiliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συμβούλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

raad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

råd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rådet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a управа

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УПРАВА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «управа» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre управа

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПРАВА»

Descoperă întrebuințarea управа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu управа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
РУстав" благочинìя или полицейской - Сторінка 36
Управа благочинія о кражѣ ниже двадцаши рублей и о мощенничесmвѢ взыскиваешb, какb предписано; выше же двадцаши рублей и чеmвершую кражу оmослашь кb суду. ". Какъ Управа благочинія сБ прочими мѣсшами ...
Russia statutes, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УПРАВА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul управа în contextul următoarelor știri.
1
Управа снесет самострой на Кольской
Управа снесет самострой на Кольской Управа района Свиблово регулярно проводит проверки, направленные на выявление незаконно построенных ... «Свиблово, Sep 15»
2
Управа Гагаринского округа призывает жителей частных домов …
Управа Гагаринского округа доводит до сведения жителей частного сектора, что с 28.09.2015 года ведется прием заявок на заключение договоров о ... «sakhalife.ru, Sep 15»
3
Таллинская городская управа: город следовал закону
Таллинская городская управа, сообщает Раэпресс, заверяет, что во всех эпизодах, по которым прокуратура предъявила подозрения, Таллинн строго ... «Postimees, Sep 15»
4
Управа на банки: как заставить снизить неустойку по …
Управа на банки: как заставить снизить неустойку по просроченным долгам. Анастасия Стогней. Штрафные санкции за просрочку по кредитам часто ... «РБК, Sep 15»
5
Управа района опубликовала аукционы
По состоянию на 4 сентября 2015 года опубликованы аукционы в электронной форме. Торги состоятся 14 сентября 2015 года. По результатам торгов ... «http://smedvedkovo.mos.ru/, Sep 15»
6
Управа Нарвы предлагает квартирным товариществам строить …
Как рассказал «ВП» вице-мэр по городскому хозяйству Максим Волков, в управе сейчас разрабатывается Порядок, схожий с тем, что был принят для ... «Postimees, Aug 15»
7
Управа Ласнамяэ: пандусы установлены для наиболее …
Лийкури была реконструирована по заказу управы Ласнамяэ осенью 2014 г. Наряду с этим, летом того же года были установлены пандусы на лестнице ... «DELFI.ee, Iul 15»
8
Конкурс на «Лучший палисадник района» объявляет управа
Под палисадником в рамках Конкурса понимается газон, расположенный на придомовой территории и благоустроенный силами жителей ... «Газета Митинский экспресс, Iul 15»
9
Управа Кесклинна просит вице-мэра запретить движение …
Управа Кесклинна просит вице-мэра Таави Ааса и транспортный департамент запретить движение велотакси в Старом городе — они подвергают ... «DELFI.ee, Iul 15»
10
Управа Калининского округа ищет цветочных фантазеров
Управа Калининского административного округа приглашает жителей, организации и индивидуальных предпринимателей принять участие в конкурсе ... «Вслух.ru, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Управа [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uprava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe