CE ÎNSEAMNĂ УСПІШНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «успішний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția успішний în dicționarul Ucraineană
succes, e, care este însoțită sau terminată cu succes, care are efecte pozitive. Pacientul trebuie să creadă necondiționat în medicul său - este adevărat, aceasta este una dintre premisele pentru un tratament de succes (Silk., Man .., 1962, 86); Doar ridicând artileria, trupele noastre au reușit să desfășoare o ofensivă reușită (Tutt., Vir, 1964, 486); În decursul anilor puterii sovietice, s-au făcut multe pentru dezvoltarea cu succes a științei naționale (com. Ukr., 11, 1968, 68); Performanță de succes; Tururi de succes. успішний, а, е. Який супроводжується або завершується успіхом, який дає позитивні наслідки. Хворий повинен беззастережно вірити своєму лікареві — це вірно, це одна з передумов успішного лікування (Шовк., Людина.., 1962, 86); Тільки підтягнувши артилерію, нашим військам вдалося розгорнути успішний наступ (Тют., Вир, 1964, 486); За роки Радянської влади багато зроблено для успішного розвитку вітчизняної науки (Ком. Укр., 11, 1968, 68); Успішний виступ; Успішні гастролі.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «успішний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСПІШНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
успішний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
успішний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Матильда: - Сторінка 21
Містер. Вормвуд,. успішний. продавець. автомобілів. Матильдині батьки мали доволі гарний будинок, де нагорі були три кімнати, а внизу їдальня, вітальня й кухня. Матильдин тато продавав поїжджені автомобілі, і справи в нього ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
2
100 ключових подій української історії
Крім того, на думку деяких учених, саме успішний «похід Аскольда» став основою для формування пізнішого епічного образу «Олега, що прибиває щитдоворіт Царгорода» (нацей сюжет існує ціла низка відомих картин та ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1454
Переможця не судять. successful [sak'sesf(q)]] а 1. успішний, вдалий, що має успіх; highly — надзвичайно успішний; - film кінофільм, який має успіх; to be - in smth/in doing smth мати успіх у чомусь; І tried to persuade him but was not — я ...
Красива й успішна Сонязакінчила свій не вельми красивий, зате успішний день. Невельми красивими були перемовини з директором швейної фабрики. Зараз Соня працювала на завзятих хлопцівмолодців з однієї інвестиційної ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3890
... 102697 succeeding наступний 102698 succeeds успішно 102699 succenturiate succenturiate 102700 success успіх 102701 successes успіхи 102702 successful успішний 102703 successfully успішно 102704 succession спадкоємність ...
6
Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 241
ви успішності МЖ мають своїм підґрунтям комунікативну організацію типових М Ж у типових конситуаціях спілкування, тобто виявляються в умовах наявності узагальнених адресантів, адресатів, каналів комунікації, часу, місця ...
й надзвичайно агресивно реагують на будь-які іронічні, не кажучи вже ворожі, вислови стосовно України. У лікарні мого батька були успішно вилікувані від синдрому стерильності кілька дуже відомих і багато просто відомих ...
8
Problemy romano-hermansʹkoï filolohiï: zbirnyk naukovykh ...
На основі зіставлення наміру, з яким виконується дія, та його кінцевого результату формується не менш важливе, ніж усі інші характеристики дії, поняття успішності. Під успішною дією розуміється дія, мета і результат якої ...
M. M. Poli︠u︡z︠h︡yn, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Fakulʹtet romano-hermansʹkoï filolohiï, 2001
9
I︠A︡k uchyty naĭmenshykh - Сторінка 70
У процесі її з'ясування ми отримуємо системне уявлення про розвиток дитини, про ті якості, які є найбільш важливими передумовами успішної учбової діяльності на початковому етапі. Всі ці компоненти взаємопов'язані у кожної ...
O. V. Proskura, L. O. Shchybyt︠s︡ʹka, 1982
10
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Габрилевич О. - студентка III курсу факультету психології Волинського національного університету імені Лесі Українки Науковий керівник: доцент Д. П. Власюк Зв'язок когнітивних стилів з успішністю, рівнем інтелекту та статтю ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСПІШНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
успішний în contextul următoarelor știri.
Як створити успішний бізнес “Вконтакті”? (відео)
У програмі «Змінюючи себе і Україну» обговорять створення та ведення бізнесу “Вконтакті”. Про це розкаже з Руслан Смовзюк – тренер, ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Cюжет про успішний виступ українських веслувальників на …
Пропонуємо вашій увазі сюжет програми "Світ Спорту" на каналі "1-й національний", який розповідає про успішний виступ українських веслувальників на ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Як зробити Львів, дружній до дітей. Успішний приклад
Разом з іншими мамами Львова Юлія Гвоздович створила громадську ініціативу «Львів, дружній до дітей та сімей». За світовою концепцією розвитку ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Бойовики "ЛНР" заявляють про "успішний" перехід на російський …
"Всі заходи, які були заплановані на 1 вересня, проведені успішно. "Республіка" працює вже десять днів фактично в рублевому просторі", - сказав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
90-річна мешканка Фінляндії започаткувала успішний …
90-річна мешканка Фінляндії започаткувала успішний міжнародний бізнес, продаючи ягоди обліпихи. Сік і порошок із ягід обліпихи продаються в різні ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
Кіровоград: особливих дітей благословили на успішний …
"У "Свято-Успенському храмі " після літургії відбувся чин благословення дітей з особливими потребами на успішний новий навчальний рік. Діти та батьки ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»
Україна залучатиме успішний досвід Польщі у природоохоронній …
«Враховуючи успішний досвід Республіки Польщі у природоохоронній діяльності, звертаємося до Вас із пропозицією налагодити співпрацю у напрямку ... «Урядовый портал, Aug 15»
У Львові обиратимуть «Успішного вчителя»
14 липня депутати Львівської міської ради на сесії затвердили програму «Успішний вчитель», згідно з якою 100 переможців отримають по 25 тис. грн ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
Бізнес-академія практичного менеджменту: як створити успішний …
Викладачі академії - авторитетні бізнес-тренери країни, успішні топ-менеджери великих компаній та відомі бізнес-консультанти, які мають значний ... «ВолиньPost, Aug 15»
Кращих вчителів Львова нагороджуватимуть грошовими преміями
Сьогодні на сесії затвердили Програму «Успішний вчитель» на 2015-2016 роки», ініціатором якої є управління освіти Львівської міської ради. Прийняття ... «Щоденний Львів, Iul 15»