Apasă pentru a vedea definiția originală «узгір’ячко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția узгір’ячко în dicționarul Ucraineană
deal, și, cu. Zmensh.-pestl. la deal 1. O casă de piatră din piatră albă se înalță ca un palat pe tot satul, pe deal (Vovchok, I, 1955, 351); Au urcat pe un deal mic și au devenit din nou (M. Ol., Lesya, 1960, 227). узгір’ячко, а, с. Зменш.-пестл. до узгі́р’я 1. Панський будинок з білого каменю стоїть, немов палац над усім селом, на узгір’ячку (Вовчок, І, 1955, 351); Вони піднялися на невисоке узгір’ячко і знову стали (М. Ол., Леся, 1960, 227).
Apasă pentru a vedea definiția originală «узгір’ячко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile узгір’ячко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «узгір’ячко» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «узгір’ячко» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre узгір’ячко
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЗГІР’ЯЧКО»
Descoperă întrebuințarea узгір’ячко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu узгір’ячко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 405
УЗГІР'ЯЧКО, а, с. Зменш .-пестл. до узгір я 1. Панський будинок з білого каменю стоїть, немов палац над усім селом, на узгір'ячку (Вовчок, І, 1955, 351); Вони піднялися на невисоке узгір'ячко і знову стали (М. Ол., Леся, 1960, 227).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Dochka Prometei︠a︡: roman - Сторінка 189
Вони піднялися на невисоке узгір'ячко і знову стали. — Отаке моє ходіння,— мовила Леся.— Наділи на мене цей апарат — і як хочеш. Хоч живи, а хоч — як хоч... Символічно, правда? Точнісінько як наша доля. І вмирати не дає, ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Узгір’ячко [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/uzhiryachko>. Mai 2024 ».
