CE ÎNSEAMNĂ КРИЛЛЯЧКО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «криллячко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția криллячко în dicționarul Ucraineană
krylyachko cu GSS. Um. Aripi. Am ales un porumbel: un astfel de krylyachko, o astfel de pene și un cap ca mine. Cleanul. криллячко с. соб. Ум. Крылья. Вибрала голубка: таке й криллячко, таке й пір’ячко, така й голова, як в мого була. Чуб.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «криллячко» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРИЛЛЯЧКО»
Descoperă întrebuințarea
криллячко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
криллячко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 306
Орлицю сміливу, крилатшу над орла. К. Крилаш, ша, м. Помощникъ рыболовнаго атамана. Левиц. Браун. 9. Крилашський, а, е. Принадлежащій помощнику рыболовнаго атамана. Браун. 9. Крилёчко, ка, c. Ум. отъ крило. Криллячко ...
Кругом обшшла, свого не знайшла, Не таке шр'ячко, не таке криллячко. Та не так гуде, як до мене йде. Та не так загув, як мш милий був. Ой там на гор1 стоять два дуби Ой там на горі стоять два дуби — Ой схилилися верхи докупи.
Oksana Lysenko, Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Крылья. Вибрала голубка: таке й криллячко, таке й пір'ячко, така й юлова, як в мою була. Чуб. Краб, ла, с. 1) Крыло (птицы). Летів орел по над морем, опустивши крила. Мет. 65. 2) Крыло (в'ізтрнной мельницы). З) Сторона, бокъ.
4
Авторські лексичні новотвори Василя Барки: ... - Сторінка 87
(ВБар1:306# 1975); пор. у М.Семенкя крилля: Хутко вечгр, повертають з моря / криллями мелють тремтять качки. (МС3:215 # 1917) [цит. за: КСАН-04:254]; пор. з узуальнйм криллячко Крилыпсть, 1м., ж.р., див.: Клн>Ч1в'я Крильно, ...
Наталія Адах, Галина Вокальчук, 2007
5
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 194
Не таке криллячко, не таке тр'ячко. От проснулась, уздгхнула: Закишла кр1В у мнь Через сюю-то любов П риключаеться бол1знь: БоЛЯТЬ РУЧКИ, боЛЯТЬ Н1ЖКИ, Болить буйна голова, Що Д1вчина без ума. Не питай ти мене, Не ...