Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "валькірія" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВАЛЬКІРІЯ ÎN UCRAINEANĂ

валькірія  [valʹkiriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВАЛЬКІРІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «валькірія» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
валькірія

Valkyrie

Валькірія

Valkyria - în mitologia scandinavă - cele mai joase zeități feminine ale discipolilor care slujesc Odin. Scopul a fost de a alege eroii nișă printre morții și să le transporte la Valhalla unde au devenit eyher'yar - eroi care, condus de Odin se va lupta cu o armată de morți și jötunn în timpul Ragnarok. Deși pop modernă arta Valkyrie adesea descris ca fecioarele cu aripi frumoase călare, scandinavii vechi au fost considerate a fi mai mult ca un călăreț lup - mâncători de cadavre moarte. Acest lucru este susținut de faptul că, în poezia scandinav pentru lupi folosit „kenninґ“ - cal Valkyrie. Валькірії  — у скандинавській міфології — нижчі жіночі божества діси, що слугують Одіну. Метою валькирій було вибрати найбільших героїв серед загиблих та перенести їх у Валгаллу, де вони ставали ейхер'яр — героями, що на чолі із Одіном битимуться із армією мертвих та Йотунів в час Раґнарьок. Хоча у сучасному поп-мистецтві валькирії часто зображаються як прекрасні діви на крилатих конях, древніми скандинавами вони уявлялись швидше як вершниці на вовках — пожирачах трупів загиблих. На користь цього свідчить те, що у скандинавській поезії для вовків вживається «кеннінґ» — кінь валькирії.

Definiția валькірія în dicționarul Ucraineană

Valkyria vezi валькірія див.
Apasă pentru a vedea definiția originală «валькірія» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВАЛЬКІРІЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВАЛЬКІРІЯ

вальбійка
вальдшнеп
валькірії
валькир
валькировий
валькований
вальковий
валькування
валькувати
валькуватий
валькуватися
валькувато
вальний
вальник
вальнути
вальок
вальс
вальсовий
вальсувати
вальці

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВАЛЬКІРІЯ

бутафорія
бухгалтерія
валіснерія
верія
ветеринарія
вікторія
гематурія
геометрія
геріатрія
гисторія
гоніометрія
гравіметрія
гурія
гідрометрія
гіпсометрія
дизентерія
динамометрія
директорія
дифтерія
діоптрія

Sinonimele și antonimele валькірія în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «валькірія» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВАЛЬКІРІЯ

Găsește traducerea валькірія în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile валькірія din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «валькірія» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

武神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Valkyrie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Valkyrie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Valkyrie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فالكيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Валькирия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

valquíria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ভ্যাল্কিরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Valkyrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Valkyrie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Walküre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ワルキューレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발키리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Valkyrie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Valkyrie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வால்கிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Valkyrie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Valkyrie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

valchiria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Valkyrie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

валькірія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Valkyrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Valkyrie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Valkyrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

valkyrie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Valkyrie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a валькірія

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВАЛЬКІРІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «валькірія» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre валькірія

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЛЬКІРІЯ»

Descoperă întrebuințarea валькірія în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu валькірія și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Валькирия
Семенова М. Информация о книге УДК 882 ББК 84(2Рос-Рус)6 СЗО Семёнова М. Мария Семёнова, автор знаменитого романа «Волкодав», всегда пишет о сильных людях. В морском абордажном бою и на стенах пылающего ...
Семенова М., 2013
2
Штауффенберг. Герой операции «Валькирия»
План. «Валькирия». В план Ольбрихта входило использовать против фюрера приказы, которые тот поручил ему подготовить. Дело было в том, что в конце 1942 года Гитлер поручил АХА разработать план борьбы с беспорядками ...
Жан-Луи Тьерио, 2015
3
Валькирия в черном
Глава1. НАЛОЖЕНИЕ. КАДРОВ. ВАЛЬКИРИЯ. Много лет назад Скрипучая пластинка на патефоне.Музыка Вагнера – увертюра к «Тангейзеру».То место,гдетромбоны и потом широко вступают струнные –скрипки и виолончели.
Татьяна Степанова, 2015
4
Месть валькирий
«Валькирия не может полюбить. Валькирия обязана принять вызов, кем бы он ни был брошен. Никто из встречавших валькирию прежде ...
Дмитрий Емец, 2015
5
Ладья света
Валькирия золотого копья Фулона 2. Валькирия серебряного копья Ильга 3. Валькирия медного копья Хола 4. Валькирия лунного копья Ламина 5. Валькирия воскрешающего копья Гелата 6. Валькирия сонного копья Бэтла 7.
Дмитрий Емец, 2015
6
Валькирии
Рыжеволосая, провожаемая взглядами своих спутниц, подошла к столику Пауло и Крис и, не присаживаясь, стала рассматривать их в упор. Потом заговорила, обращаясь только к Пауло, и без всяких предисловий: – Где ты взял ...
Пауло Коэльо, 2015
7
Большой мифологический словарь - Сторінка 142
Самая воинственная и прекрасная валькирия СаСмая воинственная и прекрасная вальки. Валькирия. Брунхильда бросила вызов асу Одину, даровав победу в битве не тому, кому предназначил он. Один решил наказать ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
8
Тайная магия Депресняка
Валькирия не должна использовать свои возможности в собственных интересах. 2. Никто из прежних знакомых валькирии не узнает ее. Валькирия не должна открывать никому тайны. Иначе тайна защитит себя сама, и всякий ...
Дмитрий Емец, 2015
9
Отражение Беатриче
Самое трудное было объяснить несговорчивому ребенку Валькирии, чтоматьее Тусявыходит замуж. Началось с того,что Валькирия, вернувшись однажды из детского сада, попросила, чтобы еене называлибольше Валькой,как ...
Ирина Муравьева, 2015
10
Страга Севера
«Валькирия» усваивается уже во рту, но это не наркотик и не алкоголь. Все компоненты приготовлены из натуральных продуктов и газов. Никаких квасцов, дрожжей, холестерина. Это уникальный и божественный напиток.
Сергей Алексеев, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Валькірія [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/valkiriya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe