Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "верховодка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЕРХОВОДКА ÎN UCRAINEANĂ

верховодка  [verkhovodka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРХОВОДКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «верховодка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
верховодка

mohorât

Верховодка

Capul de cai, de asemenea țărani - o familie de pești din familia crapului. Ele sunt de dimensiuni mici, alungite și foarte strânse pe laturile corpului. Distribuit în Europa, Asia Minor, Siberia, Caucaz. Se întâmplă în râuri, lacuri, lacuri și lacuri care curg. Верховодка, також селява  — рід риб родини коропових. Відрізняються невеликими розмірами, видовженим та дуже стиснутим з боків тілом. Розповсюджена у Європі, Малій Азії, Сибіру, на Кавказі. Зустрічається в річках, проточних озерах, водосховищах та струмках.

Definiția верховодка în dicționarul Ucraineană

călărie, rar verhovița și, w. Pește bine măcinat din familia crapului, cu valoare scăzută ca fiind industrial. Goose float, diva, a dansat! camatari mai mici! Un autocolant sau o scuipa de whisky! (Rylsky, Poem, 1957, 216); Apoi a pescuit din nou peștele. Și chiar a prins un călăreț mic (Zb., Fratele senior, 1952, 49). Verkhovodka2, și, bine. Cea mai apropiată de suprafață este un strat de apă subterană. Majoritatea surselor de aprovizionare cu apă au primit apă de la acviferele superioare, adică de călărit (Vestnik AN, 3, 1957, 35); - Prima apă de sub noi va fi împământată. Noi îi numim un călăreț (Gonchar, Tavriya .., 1957, 164). верховодка, рідко ВЕРХОВІ́ДКА, и, ж. Дрібна прісноводна риба родини коропових, малоцінна як промислова. Гусиний поплавець, диви, затанцював! Дрібнота! Лящика чи верховодки витів! (Рильський, Поеми, 1957, 216); Потім він знову вудив рибу. І навіть спіймав маленьку верховодку (Збан., Старший брат, 1952, 49).

ВЕРХОВО́ДКА2, и, ж. Найближчий до поверхні шар підземної води. Більшість джерел водопостачання одержувала воду з верхніх водоносних горизонтів, тобто використовувала верховодку (Вісник АН, 3, 1957, 35); — Перша вода під нами буде грунтова. Ми її звемо верховодкою (Гончар, Таврія.., 1957, 164).

Apasă pentru a vedea definiția originală «верховодка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЕРХОВОДКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВЕРХОВОДКА

верховенство
верховець
верховий
верховик
верховина
верховинець
верховинка
верховинний
верховинський
верховинці
верховність
верховний
верховник
верховод
верховодіння
верховода
верховодити
верховодиця
верховодний
верховодство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЕРХОВОДКА

бджолоїдка
беседка
бесідка
борідка
будка
бідка
ведмедка
верблюдка
верховідка
верхоглядка
вивідка
вигадка
вигідка
викладка
погодка
проходка
солодка
сходка
ходка
щиколодка

Sinonimele și antonimele верховодка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «верховодка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЕРХОВОДКА

Găsește traducerea верховодка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile верховодка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «верховодка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

惨淡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desolado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bleak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बेरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كئيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

верховодка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desabrigado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বর্ণহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

morne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

suram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

trostlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

荒涼としました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

차가운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Spanyol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ảm đạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குதிரை சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उदास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kasvetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

brullo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

posępny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

верховодка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ζοφερή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

somber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dystra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

guffen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a верховодка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЕРХОВОДКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «верховодка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre верховодка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРХОВОДКА»

Descoperă întrebuințarea верховодка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu верховодка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Подзоло- и глееобразование - Сторінка 93
В глубокооглеенных почвах верховодка регулярно появляется в нижних горизонтах профиля в средние по влажности годы. Непосредственно после снеготаяния ее уровень — на глубине 120 — 130 см от дневной поверхности.
Феликс Рувимович Зайдельман, ‎Академия наук СССР., ‎Научный совет по проблемам почвоведения и мелиорации почв, 1974
2
Hидрогеология: Пидручнык для студентив геол. та геогр. ...
Досить своерцш умови утворення верховодки на швдш Україн- ської РСР. В умовах засушливих стешв швденних областей України— в Херсонськж, Миколаївськш областях та в Степному Криму постшний горизонт грунтових вод ...
Федир Андрийовыч Руденко, ‎Олександр Ѣрмолайовыч Попов, 1959
3
Сезонно-мерзлотные почвы и их мелиорация - Сторінка 47
аротаиванне почвы неглубокое, а осадков мало, верховодка формируется как за счет атмосферных осадков, так и за счет зимнего накопления влаги. Водоупором в этом случае служит мерзлота. В засушливые годы (1954 г.) ...
Никита Данилович Пустовойтов, 1971
4
Все о колодцах: рытье, обустройство, уход, ремонт - Сторінка 13
Верховодка. Само название говорит о том, что эта вода залегает на небольшой глубине (не более 4 метров от поверхности). Она образуется в основном из атмосферных осадков, которые скапливаются в небольших ...
Александр Носов, ‎Носов А И, 2011
5
Zashchitnoe lesorazvedenie na kompleksakh ... - Сторінка 54
Растекаясь из каналов более обильным потоком по понижениям рельефа и менее обильным по повышениям рельефа, верховодка сначала образует в какой-то мере изолированные подземные потоки. Затем в конце общего ...
Сергей Алексеевич Никитин, 1972
6
Современный монтаж сантехники и канализации в доме и на ...
До этой глубины находится зона интенсивного (или активного) водообмена подземных вод, в первую очередь верховодка и грунтовые воды (рис. 1). Воды этой зоны тесно связаны с наземными водоемами – реками, озерами, ...
Назарова В. И., 2011
7
Полевая геоботаника - Том 1 - Сторінка 164
таяния или интенсивных дождей. Этот виц верховодки характеризуется особыми условиями залегания и режима и относится к категории болот= ных вод. Воды верховоцки в северных, избыточно увлажненных районах обычно ...
Е.М. Лавренко, 2013
8
Trudy Pochvennogo instituta: Transactions of the ...
Следовало бы при этом ожидать обеднения солями верховодки. Этот факт действительно имеет место по данным суммы ионов разреза 1 в 1939 г., что и сопровождается последовательным по срокам повышением соотношения ...
Почвенный институт имени В.В. Докучаева, 1955
9
Материалы по водному режиму субтропических подзолистых почв
В течение двух лет наблюдениями установлено, что верховодка на этом участке появляется редко. Из 16 скважин ни одна не фиксировала высокого подъема воды. Даже в период выпадения максимальных осадков верховодка не ...
Михаил Константинович Дараселия, 1947
10
Системы полива сада, огорода, теплиц, парников своими руками:
Подземные воды бывают трех видов: почвенные (верховодка), грунтовые и межпластовые. Верховодка образуется на глубине 0,5—2,5 м за счет просачивания в почву атмосферных осадков, особенно в период весеннего паводка ...
С. О. Ермакова, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕРХОВОДКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul верховодка în contextul următoarelor știri.
1
Что лучше колодец или скважина
Верховодкой называется самый близкий к нам источник подземной воды. Весной, когда тает снег или льют проливные дожди, появляется верховодка. «Эксперт Online, Oct 15»
2
Пруд в Солнечном сняли с учета, поскольку он стал питаться …
... что основанием стало гидрогеологическое обследование. Оно показало: «источником питания пруда являются атмосферные осадки и верховодка», ... «Карповка, Sep 15»
3
За вилов забороненої риби – штраф
Серед них, окунь, карась сріблястий, верховодка тощо. Ці риби являються кормовим субстратом для хижих видів риб. У карпатських річках водяться ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
4
Грунтовые воды помешали работе подземного перехода в …
В случае если причиной подтопления является верховодка и грунтовые воды, то будут предприняты меры по предотвращению. Читайте также: В ... «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, Aug 15»
5
В реке Хомора на Житомирщине обнаружили массовую гибель …
... 354 экз., окунь - 65 экз., щука - 65 экз., лещ - 177 экз ., сом - 23 экз., бычок - 463 экз., уклия (верховодка) - 741 экз., ротань - 14 экз., карась - 161 экз. «Журнал Житомир, Iul 15»
6
Личная водокачка: как обеспечить загородный дом водой на лето
Скважина-верховодка может максимально выдать 0,8 кубометра или 800 литров воды в час, добавляют в компании "Гидросервис". Кроме того ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Apr 15»
7
Працівники Шацького національного природного парку готуються …
... окунь звичайний, йорж звичайний, краснопірка, бичок-ротань – 141 грн. (суми вказані за один екземпляр); верховодка – 30 грн.; інші види – 30 грн. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
8
Оздоровлюємо грунт
Повністю убезпечити ґрунт поруч із великою магістраллю не вдасться: частково буде проникати забруднена «верховодка», а сухий пил - змиватися й ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 14»
9
Здравствуйте, я ваша тюлька!
... Юрий Петраш. - Зато существенно увеличилось количество малоценной рыбки, такой как красноперка, окунь, тюлька, уклейка (верховодка) и другие. «Комсомольская Правда в Украине, Iul 14»
10
У водоймах Дніпропетровська та області зникає хижа риба.
Зокрема, верховодка, краснопірка, окунь. Піймати дорослих щуку чи судака стає дедалі важче. Хижаків фахівці називають санітарами водойм. «11 канал, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Верховодка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/verkhovodka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe