Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "верзуни" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЕРЗУНИ ÎN UCRAINEANĂ

верзуни  [verzuny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРЗУНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «верзуни» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția верзуни în dicționarul Ucraineană

versete, s, mn (un verset, a, h), apelați. Postol. Acum el a pus țărmul și a scuipat așa de rău încât arăta ca un verset (Kotl., I, 1952, 290); Pe picioarele slabe erau versete mari (Punch, Gomon, Ucraina, 1954, 183). верзуни, і́в, мн. (одн. верзу́н, а́, ч.), діал. Постоли. Тепер він берега пустився І так злиденно іскривився, Що став похожим на верзун (Котл., І, 1952, 290); На худих ногах були великі верзуни (Панч, Гомон. Україна, 1954, 183).


Apasă pentru a vedea definiția originală «верзуни» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЕРЗУНИ


шкарбуни
array(shkarbuny)
шпаруни
array(shparuny)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВЕРЗУНИ

верещати
верея
вержет
верзікати
верзіння
верзиця
верзти
верзтися
верзувати
верзун
верзякання
верзякати
вериги
вериговий день
веризуб
верки
верклюг
верлібр
верлібровий
верлань

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЕРЗУНИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
бакени
барани
бедуїни
безвини
бздини
бони
босини
братчини
брахмани
брусини
бужани
бушмени
вагани

Sinonimele și antonimele верзуни în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «верзуни» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЕРЗУНИ

Găsește traducerea верзуни în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile верзуни din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «верзуни» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

verzuny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

verzuny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

verzuny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

verzuny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

verzuny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Верзун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

verzuny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

verzuny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

verzuny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

verzuny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verzuny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

verzuny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

verzuny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

verzuny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

verzuny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

verzuny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

verzuny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

verzuny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

verzuny
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

verzuny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

верзуни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

verzuny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

verzuny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verzuny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

verzuny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

verzuny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a верзуни

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЕРЗУНИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «верзуни» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre верзуни

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРЗУНИ»

Descoperă întrebuințarea верзуни în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu верзуни și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 129
Оце староста з поліцаями ходили по хатах — вимагають плести для німців рогозяні верзуни. Аякже! Дочекаються! Я їм наплету! Не діждуться! Та й не вмію я плести з рогози верзуни. Чоловік вмів і кошики плести, і верзуни, і багато ...
Anatoliĭ Oliĭnyk, 2003
2
Без права пересдачи: повести - Сторінка 101
Машину обыскали? — обратился Верзун к Щуплому. Тот растерянно замигал глазами. - — Ну-ка, быстро! Щуплый метнулся к двери. -т— Итак, чем обязаны? — помощник прокурора с интересом смотрел на друзей. — Да, вот.
Н. Е. Ревизов, 1998
3
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 203
Він був сухий, на дрібному, мов спеченому, обличчі росла кущиками борода, ніс був гострий, як гузка, крізь рідкий волос просвічували тонкі губи, а на худих ногах були великі верзуни. Панотця звали Серафим, цим церковним ім'ям ...
Petro Panch, 1982
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 227
Він сидів на круглому дзиглику і лагодив верзуни. — Здоров був, панотче! Коли б не заплетене в тоненьку косичку волосся, перев'язане засаленою поворозкою, та не такий же засмальцьований підрясник із сирового полотна, ...
Petro Panch, 1962
5
А - Н: - Сторінка 354
ПОСТОЛИ (м'яке селянське взуття, прив'язуване до ніг мотузками), ХОДАКИ діал., ВЕРЗУНИ діал.; РАВЛИКИ (шкіряні); ЛИЧАКИ, ЧУНІ (мотузяні, солом'яні). На гілляці крислатої груші-дички сидить наморщений усміхом дід Дунай і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 104
Зрозуміло, що шевці виготовляли й інше шкіряне взуття, наприклад пуризуни із м'якої шкіри без підборів (у Грінченка є «верзун») (див.мал.107): Треба додати, що багато ідеограм зображують надзвичайно різноманітні й вигадливі ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
7
Обо всем на свете: - Сторінка 200
ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Шуйская Юлия Викторовна ОБО ВСЁМ НА СВЕТЕ Художники: Д. Н. Верзун, М. О. Дмитриев, С. А. Долгов, С. В. Дурнев, Т. А. Жежеря, А. В. Каращук, Ю. А. Клименко, Е. А. Комракова, В. В.
Шуйская Ю. В., 2008
8
Техника будущего:
ДЛЯ МЛАДШЕГО ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА Транковский Сергей Данилович ТЕХНИКА БУДУЩЕГО Художники: Д. Н. Верзун, М. О. Дмитриев, В. А. Дыгало, Т. А. Жежеря, А. Н. Позиненко, А. Н. Савельев Ответственный редактор С. Г.
Транковский С.Д., 2006
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВЕРЗУНИ т. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 0,004 0,0027 верзунами — 0,0007 — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — верзунах 1 — — 1 1 1 0,002 _ ВЕРНУТИ, (пересу- Д|есл. 3 0,0021 1 0,0003 4 4 0,008 0,0039 вати) недок. верпе 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Считалочки
Стихи-считалочки для самых маленьких. Яркие забавные картинки, которые можно долго и с интересом рассматривать.Для чтения ...
Ирина Токмакова, ‎Максим Земнов, ‎Юрий Кушак, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Верзуни [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/verzuny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe