Înțelesul "від’єднання" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІД’ЄДНАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

від’єднання  [vidʺyednannya]

CE ÎNSEAMNĂ ВІД’ЄДНАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția від’єднання în dicționarul Ucraineană

detașare, eu, cu. Acțiune pentru înțeles de presă. Cuplajul este destinat să deconecteze temporar motorul de la transmisie în timp ce comută uneltele, frânează și oprește autovehiculul (șasiu manual, 1960, 187).

від’єднання, я, с. Дія за знач. від’єдна́ти. Зчеплення призначено для тимчасового від’єднання двигуна від трансмісії при переключанні передач, гальмуванні і зупинці автомобіля (Підручник шофера.., 1960, 187).

TRADUCEREA ВІД’ЄДНАННЯ

Găsește traducerea від’єднання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile від’єднання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «від’єднання» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 断开
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: desconexión
• Traducător din Ucraineană - Engleză: disconnection
• Traducător din Ucraineană - Hindi: वियोग
• Traducător din Ucraineană - Arabă: فصل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: отсоединения
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: desconexão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অসংযুক্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: coupure
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Putuskan sambungan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Unterbrechung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 切断
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 단절
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pedhot
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: phân ly
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: துண்டிக்கப்பட்ட
• Traducător din Ucraineană - Marathi: डिस्कनेक्ट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kopuk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sconnessione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: odłączenie
• Ucraineană: від’єднання
• Traducător din Ucraineană - Română: deconectare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αποσύνδεση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: afsluiting
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: urkoppling
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: frakobling

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІД’ЄДНАННЯ»

Descoperă întrebuințarea від’єднання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu від’єднання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відкріплений) unfastened від'єднаність disconnectedness від'єднанний (відокремний) separable; detachable від'єднання див. від'єднування від'єднати див. від'єднувати від'єднувальний 1. (відокремлювальний) separating, separative ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Україна. Загартована болем

З них сорок дев'ять голосувало за від'єднання. Якщо подивимось документи цього з'їзду, ніде ми слово “республіка” не знайдемо». Власне, з'їздом назвати збір кількох десятків людей важко. Навіть частина українських більшовиків ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Історія України: Посібник - Сторінка 81

У ХХ ст. відбувалося не стільки входження іноетнічних представників до українського етносу, скільки навпаки — від'єднання частин українського народу в результаті їхнього приєднання до інших етносів. Український етнос — це ...

Олександр Палій, 2015

Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 56

... і утворення так званої Придністровської Республіки, питання про об'єднання вже не стояло, бо це б означало нову війну й, можливо, повне від'єднання Придністров'я та інших районів з немолдавським населенням (гагаузи).

Petro Z︠H︡uk, 2000

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

рекомендацією стало від'єднання від прибутку 10-20% для власного забезпечення, а залишкові кошти йтимуть через бухгалтерію для забезпечення потреб компанії і розширення збуту продукції. Все ніби просто: розподіли і так ...

Романів Ростислав, 2014

Амаркорд

Пан Айвазовські переконаний, що як серйозна й аналітична газета, ми повинні орієнтуватися виключно на освічену частину електорату, адже оцінити й підтримати ідею від'єднання Галичини від решти України може далеко не ...

Наталка Сняданко, 2012

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1071

... отделяемость 28270 detachable знімний 28271 detachably знімання 28272 detached окремий 28273 detacher деташер 28274 detaches від'єднується 28275 detaching від'єднання 28276 detachment загін 28277 detachments загони ...

Nam Nguyen, 2014

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Якщо гострий дослід був проведений з використанням наркозу, міорелаксантів і штучного дихання, то евтаназію можна проводити шляхом від'єднання апарата штучного дихання. За необхідності дослідження ультраструктур ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XX st - Сторінка 268

2. „Ті шляхи, якими йшла Христова Церква з самого початку свого й досі до єднання й вселенськости, були хибними. Звернувши головну увагу на єднання у вірі, Церка непомітно для себе відходила від єднання в житті" (?). — 3.

Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1961

Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256

1963 колективне господарство «Xлібороб» як юридична одиниця перестало існувати і було відновлене аж у 1989 шляхом від'єднання від колгоспу ім. М.О. Щорса з центральною садибою в с Смільчинці. Протягом дев'яти років ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004