Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "віровизнання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІРОВИЗНАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

віровизнання  [virovyznannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІРОВИЗНАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «віровизнання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
віровизнання

mărturisire

Конфесія

Mărturisirea este o caracteristică a religiei într-o anumită doctrină religioasă, precum și unificarea credincioșilor, adepților acestei credințe religioase. Un alt nume este o denominație religioasă. Denumirea termen este adesea folosită pentru a descrie diferite biserici creștine, de exemplu, Ortodoxia, catolicismul și multe variante ale protestantismului. Acest termen este de asemenea folosit pentru a descrie ramurile iudaismului și ocazional pentru ramurile islamului. Конфе́сія — особливість віросповідання в межах певного релігійного вчення, а також об'єднання віруючих, послідовників цього релігійного віросповідання. Інша назва — релігійна деномінація. Термін конфесія часто вживається для опису різних християнських церков, наприклад, Православ'я, Католицизму і багатьох варіантів Протестантизму. Цей термін також використовується і для опису гілок Юдаїзму, та зрідка для гілок Ісламу.

Definiția віровизнання în dicționarul Ucraineană

religie, eu, p. La fel ca și religia. віровизнання, я, с. Те саме, що віросповіда́ння.

Apasă pentru a vedea definiția originală «віровизнання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІРОВИЗНАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІРОВИЗНАННЯ

вірнопідданий
вірнопідданський
вірнянка
віровідступник
віровідступництво
віровідступницький
віровідступниця
віровчення
вірогідність
вірогідний
вірогідно
віроломність
віроломний
віроломно
віроломство
віронька
віросповідання
віросповідний
віротерпимість
віротерпимий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІРОВИЗНАННЯ

загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання
незнання

Sinonimele și antonimele віровизнання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «віровизнання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІРОВИЗНАННЯ

Găsește traducerea віровизнання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile віровизнання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «віровизнання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

宗教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

religión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

religion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вероисповедания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

religião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

religion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

agama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Religion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

宗教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

종교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

agama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tôn giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

din
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

religione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

religia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

віровизнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

religie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

θρησκεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

godsdiens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

religion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

religion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a віровизнання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІРОВИЗНАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «віровизнання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre віровизнання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІРОВИЗНАННЯ»

Descoperă întrebuințarea віровизнання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu віровизнання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rosiĭsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Ukraïni 1917-1921 rr: ...
залежить від віровизнання особи. Ніхто не може бути переслідуваним або обмежуваним у будь-яких правах за переконання у справах віри. Примітка до п. 1. Всі законодавчі акти, що обмежують громадянські або політичні права ...
Teti︠a︡na Mykolaïvna I︠E︡vsi︠e︡i︠e︡va, 2005
2
Po stopakh Khrysta: spohady - Сторінка 5
ВСТУП Справа віровизнання для людини в початковій стадії її життя стає автоматичною, бо переходить від батьків до дитини. До цього ще треба додати й державно-політичні закони, що стосуються релігії й належать до так ...
Maria Sopinka, 1971
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Історик церкви А. Спасскій вважає, що фактично собор ухвалив новий Символ віри з елементами Нікейського; найімовірніше, це було незмінне або дещо вдосконалене вировизнання згаданого вище Антиохійського собору.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 154
В 1869 році місто Дрогобич щодо віровизнаневого складу так виглядало: греко-католиків — 4,844, римо-католиків — 3,931, акатоликів — 15, і мойсеєвого віровизнання — 8,055.3в). В тому ж році стан населення Борислава так ...
Luka Lut︠s︡iv, 1973
5
Za viru batʹkiv: (Unii︠a︡ty v khudoz︠h︡nikh tvorakh V. H. ...
Ні уряд, ні духовенство обох віровизнань, православного й римо- католицького, не були схильні рахуватися з уніятством як релігійним явищем, що ввійшло в психіку народу. Якщо ж і запалювались суперечки між католицьким та ...
J. S. Muchin, 1976
6
Ukraïnsʹka hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva i relihiĭne ... - Сторінка 39
Архівні дані за 1934 рік свідчать, що сільське населення Тернопільського воєводства у плані віровизнань градуювалося так: все населення сіл становило 1324490 чоловік, із котрих римо-католиків - 478985 чоловік, що становило 36 ...
I︠A︡roslav Stot︠s︡ʹkyĭ, ‎Âroslav Stoc'kij, 2003
7
Koliïvshchyna: - Сторінка 169
Польський уряд, — твердить Равіта, — завжди респектував рівноправність усіх християнських віровизнань; він дивився не на те, якого хто віровизнання, але як хтось ставиться до польської держави, до урядників польської держави ...
Petro Mirchuk, 1973
8
Ukraïntsi Kanady v 1971 rotsi - Сторінка 28
Ivan Tesli︠a︡, 1977
9
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 681
Розкрийте зміст категорій "свобода совісті", "свобода релігії"", "свобода віровизнань", "свобода церкви", "свобода в релігії". 2. Розкрийте зміст вживаного в Конституції України поняття "свобода світоглядів". 3. Що включає в себе ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000
10
Relihiĭni konfesiï v Ukraïni: 40-i-pochatok 90-kh rr - Сторінка 38
В умовах незалежної держави виникло додатково цілком нових 26 тільки легальних віровизнань, що мають відповідну юрисдикцію. Враховуючи й ті і них, що діють без офіційного дозволу, перебувають на нелегальному становищі, ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІРОВИЗНАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul віровизнання în contextul următoarelor știri.
1
Настоятельки Сестер Служебниць зібралися на зустріч у Львові
Нині відкрите для потреб інших народів незалежно від віровизнання чи конфесійної приналежності. Має на меті прославляти Бога, «виховуючи серце ... «Львівська Газета, Iun 15»
2
Львівська облрада 25 років тому відродила релігійні свободи
... Римо-католицька церква [в Україні], іудаїстського віровизнання, Євангельсько-християнських баптистів, свідків Єгови, Вірменської григоріанської (так в ... «Вголос, Iun 15»
3
Яке значення має культура для нашого життя?
На відкриття такого пам'ятника в місцевості Енкарнаціон в Парагваї прибула майже вся українська громада, незалежно від віку, віровизнання, освіти. «Українська правда, Mar 15»
4
Парафіяльний костел у Глещаві
Народно-обрядові релігійні цикли як церкви східного, так і західного віровизнання об'єднували молодь різних національностей і сприяли толерантності ... «20 хвилин, Dec 14»
5
Багато пам'ятають старі могили села Хотин Радивилівського …
Ґрунти, визначені і описані цією заявою, а також теперішнього настоятеля і його наступників-настоятелів цієї церкви віровизнання греко-уніатського ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Dec 14»
6
У кафедральному соборі сьогодні звершують таїнство …
... духовенства над хрещенним християнином православного віровизнання шляхом семиразового помазання благословенним єлеєм, змішаним із вином. «Львівські новини, Mar 14»
7
У Львові знесли лікарню Шептицького, щоб на її місці будувати …
... року для надання безкоштовної лікарської допомоги вбогим хворим мешканцям Львова та усієї Галичини - без різниці віровизнання й національності. «iPress, Ian 14»
8
Як отримати персональний герб?
Ми виходили зі засад, що, незалежно від раси, віровизнання та інших чинників, усі люди рівні. Тому в сучасних умовах функція особового герба інша. «Львівська Газета, Oct 13»
9
Истории от Олеся Бузины: Волынская резня — преступление …
... котрий до війни був у польському війську капралем і змінив тоді віровизнання на римсько-католицьке. Його молодший брат Владислав, православний, ... «СЕГОДНЯ, Iul 13»
10
Життя з Богом потрібне навіть після виборів
Наступного року виповниться 1025-та річниця відтоді, як наша держава прийняла Хрещення. Хоча завжди на нашій землі існували інші віровизнання, ... «Українська правда, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Віровизнання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/virovyznannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe