CE ÎNSEAMNĂ ВІСІМНАДЦЯТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вісімнадцять» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вісімнадцять în dicționarul Ucraineană
optsprezece, voi și mulți, număr. câteva Denumirea numărului 18 și denumirea sa numerică; Ce? Număr de 18 unități. De atunci, el a ridicat zece ruble într-o lună, dar mai întâi a luat doar optsprezece ... (Kotsyub., II, 1955, 243); - Și atunci timpul [în timpul perioadei de colectivizare] era deranjant, neliniștit. Dar tu chiar îți amintești, probabil că era deja un adolescent. Noaptea, uita-te si vezi: acolo arde, arde acolo .. Am fost apoi optsprezece ani (Tutt., Vir, 1964, 167). вісімнадцять, ти і тьох, числ. кільк. Назва числа 18 та його цифрового позначення; // чого. Кількість із 18 одиниць. З того часу йому й надбавили десять карбованців у місяць, а перше він брав лиш вісімнадцять… (Коцюб., II, 1955, 243); — А час тоді [в період колективізації] тривожний був, неспокійний. Та ти й сам пам’ятаєш, уже підлітком, мабуть, був. Уночі так і дивись: там горить, там горить.. Мені тоді було років вісімнадцять (Тют., Вир, 1964, 167).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вісімнадцять» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІСІМНАДЦЯТЬ»
Descoperă întrebuințarea
вісімнадцять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вісімнадцять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 433
(цифра) вісімнадцять; 2. номер вiсiмнадцять (вісімнадцятий); chapter — вісімнадцятий розділ; Room — кімната номер вісімнадцять. eighteen [el'ti:n] пит вісімнадцять; in —s по вісімнадцять (в кожному); at — у вісімнадцять років, а girl ...
2
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 178
вісімнадцять-двадцять років, біляві, чорняві й руді, жваві або поважні, смішливі або аж надміру серйозні, але для нас усі поспіль однакові: святі. Звичайно, їх перебування на ворожій території, їхня найризикованіша робота, тим ...
3
Ті, що співають у терні:
Тобі лише вісімнадцять, любий мій. Чи не зарано думати про те, як втілити теорію упрактику? — Лише вісімнадцять. Всьогона всього. Алежвін ужемужчина, чине так? —Осьсаме про цеяй хотівіз тобою поговорити.Про те, щоб не ...
4
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 359
167. а) Один за вісімнадцять, а другий — без двох двадцять (Укр. пр., 1963, 462); б) Єден за вісімнадцять, а другий за без двох двадцять (Закр., 161; Ном., 153: Фр., 11, 1, 89); в) Їдному вісімнадцять, другому без двох двадцять (Чуб., ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
5
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 419
Дівчата були все молоденькі — вісімнадцять-двадцять років, біляві, чорняві й руді, жваві або поважні, смішливі або аж надміру серйозні, але для нас усі поспіль однакові: святі. Звичайно, їх перебування на ворожій території, їхня ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 18
Чи ви гадаєте собі, що ті вісімнадцять чоловіків, на котрих упала вежа Силоамська і повбивала їх, мали більшу провину від усіх, що замешкали в Єрусалимі? 5. Ні, кажу вам; але якщо не покаєтеся усі, так само загинете. 6. І сказав ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
Тиж сказала, щовона переїхалавцю квартиру майже вісімнадцять років тому?— здивовано запитала Кіра. — Саме так! Я потягнуламішок ізкоробкою насебе, ацелофан розсипався в меневруках від старості.Дістаю коробку ...
8
Revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ "ot kuti︠u︡r" - Сторінка 116
На відміну від молоді, я чую розмови про те, що наступна влада буде краща, ніж попередня, уже вісімнадцять років. І я підозрюю, що наступні вісімнадцять мені будуть розповідати те саме. Це індукція. Якщо вісімнадцять років я ...
Dmytro Korchynsʹkyĭ, 2004
Сьогодні мені офіційно виповнилося вісімнадцять років. Ось уже кілька місяцівяз тривогою очікувала й боялася цього дня. Літо було просто ідеальне – найщасливіше літо в житті, найщасливішеліто у світі,хочай найбільш дощовеза ...
10
Chyslivnyky ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 68
Сімнадцять Вісімнадцять Н. сімнадцять вісімнадцять Р. сімнадцяти, сімнадцятьох вісімнадцяти, вісімнадцятьох Д. сімнадцяти, сімнадцятьом вісімнадцяти, вісімнадцятьом 3. сімнадцять, сімнадцятьох вісімнадцять, вісімнадцятьох О.
Makar Pavlovych Ivchenko, 1955
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІСІМНАДЦЯТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
вісімнадцять în contextul următoarelor știri.
США поставлять Києву радари, які змінять хід війни на Донбасі …
Вісімнадцять українських компаній отримали доступ до китайського ринку молочних продуктів. Це важливо і для перспективи диверсифікації ринків, і для ... «Радіо Свобода, Oct 15»
Веде в життя, велике і безкрає
Прикметно, — каже Тарас Іванович, — що у навчальному закладі, де виховується 350 учнів, працюють учителями вісімнадцять наших випускників! «Голос України, Oct 15»
Вітчизняні продукти постачатимуть до Китаю
Міністр запевнив, що українсько-китайська співпраця, до якої залучено вісімнадцять вітчизняних підприємств, позитивно позначиться на закупівельних ... «Голос України, Oct 15»
Екс-регіонали та націоналісти йдуть у Рівнераду: за мандати …
Вісімнадцять політичних партій сьогодні станом на 20:00 зареєстрували своїх кандидатів у депутати Рівненсьокї міської ради в міській територіальній ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
Сезон осінніх ягід на Волині - у розпалі
Вісімнадцять років пропрацювала листоношею. Поки була на роботі, менше бувала в лісі, а як вийшла на пенсію – ходжу, наскільки здоров'я вистачає. «Волинські Новини, Sep 15»
Майже 300 бійців АТО з Дніпропетровщини оздоровляться на …
Перші вісімнадцять бійців вже оздоровились. Щоб отримати путівку, потрібно прийти в управління соцзахисту за місцем проживання. З собою треба ... «Урядовый портал, Sep 15»
У міліцейському вузі спалахнув «квартирний» скандал
... сподівався отримати й першочерговик, кандидат наук з фізичного виховання та спорту Микола Кость. Він вісімнадцять років прожив разом з дружиною ... «Високий Замок, Sep 15»
На Донеччині СБУ виявила схованку з великою кількістю зброї
Із сховища правоохоронці вилучили сім гранатометів РПГ-22 та чотири РПГ-26, автомат Калашникова, 36 пострілів ВОГ-25, вісімнадцять гранат Ф-1 та ... «Українська правда, Sep 15»
СБУ знешкодила мережу інформаторів бойовиків, які діяли в …
Із сховища правоохоронці вилучили сім гранатометів РПГ-22 та чотири РПГ-26, автомат Калашникова, 36 пострілів ВОГ-25, вісімнадцять гранат Ф-1 та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Чернівцях волонтери збирають макулатуру, щоб придбати …
Основна робота ще попереду - аби придбати тепловізор, необхідно здати ще вісімнадцять тон. Утім, волонтери налаштовані рішуче, впоратись із ... «Новини від ТСН, Sep 15»
