Înțelesul "янкі" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЯНКІ ÎN UCRAINEANĂ

янкі  [yanki]

CE ÎNSEAMNĂ ЯНКІ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția янкі în dicționarul Ucraineană

Yankees, necunoscut, h., P. Porecla americanilor, originari din Statele Unite. Luate de dolar, turmele ursului au fost sparte de spatele oprimat: de la Yankees, au strigat fabulosul Haiti, au golit Filipinele (Ups, Verses .., 1957, 136).

янкі, невідм., ч., розм. Прізвисько американців, уродженців США. Нацьковані доларом, зграї неситі ламали пригнобленим спини: від янкі стогнали казкові Гаїті, ридали ясні Філіппіни (Уп., Вірші.., 1957, 136).

TRADUCEREA ЯНКІ

Găsește traducerea янкі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile янкі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «янкі» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 扬基
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: yanqui
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Hindi: यांकी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: يانكي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: янки
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ianque
• Traducător din Ucraineană - Bengali: আমেরিকার লোক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Germană: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ヤンキー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 양키
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người Mỹ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: யாங்கீ
• Traducător din Ucraineană - Marathi: संयुक्त संस्थानतील रहिवासी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Italiană: yankee
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Jankes
• Ucraineană: янкі
• Traducător din Ucraineană - Română: american
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Yankee
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Yankee

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯНКІ»

Descoperă întrebuințarea янкі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu янкі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Букварь Янки

Виктор Колюжняк. пробуждается стихийно. И человек может сам не осознавать, что он делает. Но его будут слушаться. Это складывается из жестов, интонации, тембра, визуального контакта — из всего. Человек думает, что ...

Виктор Колюжняк, 2015

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура

Роман Марка Твена «Янки при дворе короля Артура» может быть с полным правом поставлен в один ряд с лучшими произведениями писателя ...

Марк Твен, 2015

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (полный ...

Я не могу продолжать дальше, но у меня все это записано; пойдемте ко мне, я вам дам рукопись, и вы сможете прочитать это, когда вам вздумается. Когда мы пришли в его комнату, то он сказал мне: — Сначала я начал вести ...

Марк Твен, 2014

Месс-Менд, или, Янки в Петрограде: роман-сказка - Сторінка 80

Он объявил, что он полицейский врач и что за ним прибегала наша Кэт. Я поняла, что окружена врагами и должна молчать, чтоб спасти себе жизнь. Он спросил, отчего умерла мама. Я ответила, что, наверное, от сердца.

Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1979

Против ветра! Андреевские флаги над Америкой. Русские ...

Янки совершенно не целятся. То ли не могут, то ли не хотят. — Но почему нельзя уехать? — Сначала уедем мы. Потом вывезут завод. Потом уйдут солдаты. А потом янки просто перетащат свою громыхалку. Нет уж! Будем жить ...

Владимир Коваленко, 2013

Янки при дворе короля Артура:

Главный герой книги, Янки, получил во время драки сильный удар по голове и потерял сознание. Когда протагонист очнулся, он ...

Марк Твен, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЯНКІ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul янкі în contextul următoarelor știri.

Батько Жюля Б'янкі: Можливо, через кілька місяців або років я …

Про свої переживання після смерті сина Жюля Б'янкі: "Можливо через кілька місяців або років я зможу знову дивитися Гран Прі, але зараз це дуже важко. «Корреспондент.net, Sep 15»

Помер гонщик Формули-1 Жюль Б'янкі

Нагадаємо, що Б'янкі впав у кому після Гран-прі Японії, на якому він врізався в евакуатор і отримав серйозну травму голови. Жюлю було 25 років. «Корреспондент.net, Iul 15»

Гонщик російської "Марусі" залишається у критичному стані після …

Нагадаємо, що Б'янкі налетів на трактор, який вивозив з траси болід Адріана Сутіла. Внаслідок зіткнення з евакуатором Б'янкі отримав серйозну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»