Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вмикатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВМИКАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

вмикатися  [vmykatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВМИКАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вмикатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вмикатися în dicționarul Ucraineană

porniți, porniți, porniți, porniți, porniți, porniți, am plecat, am închis. numai 3 1. persoane. Când este conectat cu o sursă de energie, intră în acțiune. Ferma are propriul sistem de alimentare cu apă și căldură, canalizare, sistem electric cu o centrală electrică de rezervă, care pornește automat atunci când este necesar (Khliborob ing., 4, 1965, 15) .2. doar puțin . IIA înainte de a porni. Avioanele electrificate manual sunt pornite pe grila electrică (Table-right, 1957, 170); Lampa [iluminarea motorului] este pornită prin rotirea cartușului în carcasă (Manualul șoferului, 1960, 176) .3. Dial. Să scape Micul ginere îi plăcea să citească cărți, stătea acasă și nu intrase prea mult în gospodărie (N.-Lev., III, 1956, 203); Zamoysky a tradus punctul de vedere al soției sale într-un cazac îngrijorat, strâns în sensul mesajului său (Le, Ucraina, 1940, 12). вмикатися, а́юся, а́єшся, недок., ВВІМКНУ́ТИСЯ (УВІМКНУ́ТИСЯ), ну́ся, не́шся, док. 1. тільки 3 ос. З’єднавшись із джерелом енергії, приходити в дію. Ферма має свою систему водо— і теплопостачання, каналізацію, систему електропостачання з резервною електростанцією, яка при потребі вмикається автоматично (Хлібороб Укр., 4, 1965, 15).

2. тільки недок. ІІас. до вмика́ти Ручні електрифіковані рубанки вмикаються в електричну сітку (Стол.-буд. справа, 1957, 170); Лампа [освітлення двигуна] вмикається повертанням патрона в корпусі (Підручник шофера.., 1960, 176).

3. діал. Вникати. Менший зять любив читати книжки, сидів дома й не дуже вмикався в господарство (Н.-Лев., III, 1956, 203); Замойський переводив погляд з дружини на заклопотаного козачка, напружено вмикаючись у сенс його повідомлення (Ле, Україна, 1940, 12).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вмикатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВМИКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВМИКАТИСЯ

вменшати
вмережати
вмережити
вмережувати
вмерзати
вмерзлий
вмерзнути
вмерлий
вмикання
вмикати
вмикач
вмилений
вминати
вминатися
вмирання
вмить
вмлівання
вмонтований
вмонтовувати
вмонтувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВМИКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele вмикатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вмикатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВМИКАТИСЯ

Găsește traducerea вмикатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вмикатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вмикатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

活性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

activado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

activated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सक्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تنشيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

включаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ativado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সক্রিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

activé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

diaktifkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

aktiviert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

活性化しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

활성화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

aktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kích hoạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

செயல்படுத்தப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सक्रिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aktive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

attivato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

aktywowane
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вмикатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

activat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ενεργοποιείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geaktiveer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

aktiverad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

aktivert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вмикатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВМИКАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вмикатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вмикатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВМИКАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea вмикатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вмикатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1488
... box ел. коробка перемикань; 6. ел. комутатор (тж. group —); 7. вмикання; вимикання; перемикання; 8. перен. поворот, зміна (теми розмови тощо); to make a — змінити (тему розмови тощо); that is a — (зараз) поговоримо про інше; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 44
ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 64. ВМИКАТИ, УМИКАТИ \\ ВИМИКАТИ З'єднуючи з джерелом енергії, Затримати дію чого-н., припи- пускати в хід що-н., включати. няючи зв'язок, виключаючи.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Військова розвідка: - Сторінка 27
Танкові прожектори планується вмикати звичайно на відстані 1500-1800 м. від наступаючих військ. При проведенні контратаки на значній від противника відстані (до 1500 м.) можуть одночасно вмикатися усі танкові прожектори.
Banderfund, 2015
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 160
Важливим доповненням до сказаного буде визначення О. Потебнею мистецтва як фактора і спонукальності, і “вмикання” у сприймаючого його власної розумової та емоційної діяльності. Так само і в тому ж ключі О. Потебня ...
Іваницький А. І., 2009
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 137
Залежно вщ способу синхрошзацп та вмикання генератор)в С. е. м. бувають ручш, нашвавтоматичн1 та автоматлчнК Застосовуються для точно! син- хрон1зацп, коли вмикаеться збуджений генератор шеля досягнення певних ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Битi є. Гоцик:
Ітемний дімна високому березі. Чому вони такпраглицього дому? Зрозуміти б, роздивитися... Спустивсязвежі, посунув до будинку. Вмикав світло—укухні, вітальні, на другому поверсі, піднявся на третій, а тут кімнат до біса. Вмикав і ...
Люко Дашвар, 2013
7
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Найчастіше вони вмикали світло на кухні і у вбиральні - постійно приходили і вмикали. І, напрактикувавшись, вмикали його навіть наосліп. Тобто вони зразу натрапляли на вимикач, і через такий невеликий період, як 5 днів, їхній ...
Романів Ростислав, 2014
8
Митькозавр із Юрківки
Уяв.ляєш, вмикає наша Семенівна радіо, а там: «Урядове повідомлення: учні шостого «Б» класу середньої школи міста Києва Дмитро Омельчук і Сергій СтеЦенко в результаті тривалого пошуку...» Якшо через одну латимерію ...
Ярослав Стельмах, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВМИКАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вмикатися în contextul următoarelor știri.
1
"Із травня витратив на ремонт дев'ять тисяч гривень"
У таких авто з перебоями працює електроніка — можуть не одразу вмикатися двірники, поворотники або протитуманки. Автор: Володимир МУКАН. «Gazeta.ua, Sep 15»
2
«Ми витягнули з-під завалів усіх, хто подав голос» – кіборг «Сєвєр»
Наші сильні бойові точки мали «вмикатися» лише при серйозних ситуаціях. Деякі слухались, деякі ні. У будь-якому випадку, якщо хтось намагався до нас ... «Радіо Свобода, Iul 15»
3
У МВС офіційно представили нову поліцейську форму
Відеокамера буде вмикатися підчас спілкування поліцейського з громадянином, якого заздалегідь попередять про ведення запису і протизаконність ... «РБК-Україна, Iul 15»
4
Star Media знімає драматичний серіал з елементами …
Він буде вмикатися щоразу, коли Анна або близькі їй люди потраплятимуть у справжню біду. Вона використовує свій дар на повну, щоб запобігати ... «Telecriticism, Mai 15»
5
Невідома «Арена»: ексклюзивно про життя найбільшого …
При цьому кожна форсунка може вмикатися автономно. Зазвичай найчастіше додатково поливають зону біля воріт, де трава після запеклих футбольних ... «Львівська Газета, Ian 15»
6
Корреспондент: Перше інтерв'ю глави Міністерства …
Коли в аналітиків буде вмикатися «червона лапочка»? - Вона ввімкнена завжди. Не так давно «одна чудова панночка» рознесла по соцмережах новину, ... «Корреспондент.net, Ian 15»
7
Як живе стадіон "Арена Львів" взимку?
а ще 20 довкола поля. При цьому кожна форсунка може вмикатися автономно. Так, зазвичай, найчастіше додатково поливають зону біля воріт, де трава ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Ian 15»
8
Поради автомобілістам:як купити автомобіль, а не проблему
Якщо коробка механічна, то передачі мають вмикатися без хрусту, важіль не повинен вибиватися, відсутнє «завивання». В автоматі не допускаються ... «Стик, Oct 14»
9
Як вінничанка з журналістом повертала гроші за несправний …
За день він перестав вмикатися. Жінка, розуміючи, що правди їй доведеться ... Ще через день пристрій взагалі перестав вмикатися. Ірина знову пішла в ... «20 Хвилин, Iul 14»
10
Peugeot створить автомобіль на стисненому повітрі
У випадку витрати запасу стисненого повітря буде вмикатися двигун внутрішнього згоряння для його заповнення. Крім того, запас стисненого повітря ... «Корреспондент.net, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вмикатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vmykatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe