Înțelesul "вовік" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВОВІК ÎN UCRAINEANĂ

вовік  [vovik]

CE ÎNSEAMNĂ ВОВІК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вовік în dicționarul Ucraineană

pleoapei, psl., ts.-s. Prima lecție. Întotdeauna mereu Adevărul se va ridica! se va ridica! Și numai tu te vei ruga toate limbile veacurilor și veacurilor (Șev., I, 1951, 326); [Lumânare:] Pentru gloria noastră, dragi frați. Lăsați-o comunității noastre să trăiască toată viața! (Koch., I, 1956, 518). în legătură cu verbe din negare Niciodata, niciodata. Și el [Klim] și-a dat o predică că nu va lua vodca în gură pentru totdeauna (Bor., TV, 1957, 153).

вовік, присл., ц.-с. 1. уроч. Вічно, завжди. Встане правда! встане воля! І тобі одному Помоляться всі язики Вовіки і віки (Шевч., І,1951, 326); [Свічка:] Во славу нашу, браття дорогі. Нехай вовік живе громада наша! (Коч., І, 1956, 518).

TRADUCEREA ВОВІК

Găsește traducerea вовік în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вовік din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вовік» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vovik
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Hindi: Vovik
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vovik
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вовек
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vovik
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Vovik
• Traducător din Ucraineană - Germană: vovik
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vovik
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vovik
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vovik
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Vovik
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vovik
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vovik
• Ucraineană: вовік
• Traducător din Ucraineană - Română: vovik
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vovik
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vovik
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vovik
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vovik

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОВІК»

Descoperă întrebuințarea вовік în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вовік și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Главные слова для любимой женщины: сборник пьес - Сторінка 144

Вовик. Ты решила меня запугать? Мне нечего терять: это придает мне силы. Я просто чувствую, как я зверею и наливаюсь силой. Я становлюсь другим, Мила. Мила. Нет, ты не станешь другим; а я уже стала другой. Вовик. Ладно.

Андреев А. Н., 2014

Свежий начальник

Вовик катался на ней со своим другом Пашей, тот сидел на пассажирском сидении и держал на коленях пятилитровую стеклянную банку с бензином, из этой банки тянулся шланг куда-то под приборную панель. Такой бензобак ...

Аршакян А., 2013

Звездный билет (сборник)

Сто пять раз мы уже слышали про то времечко, когда Вовик «либертосы» водил, но почему еще раз не доставить человеку удовольствие? К тому же травит Вовик шикарно. Был у нас в лесной командировке на Нере один хлопчик, ...

Василий Аксенов, 2015

Апельсины из Марокко

Сто пять раз мы уже слышали про то времечко, когда Вовик «либертосы» водил, но почему еще раз не доставить человеку удовольствие? К тому же травит Вовик шикарно. Был у нас в лесной командировке на Нере один хлопчик, ...

Василий Аксенов, 2015

Альпийские каникулы

Полиция! – шепотом закричал Вовик и задергался, заводя «Пежо». –Тихо!– пшикнула я и стукнула его ладонью позатылку. Полицейская машина шла безсирены – возможно, обычное патрулирование. Очень маловероятно, что ...

Марина Серова, 2015

Неделя длинных ножей

Вовик кивнул. Коротко взглянул на хозяина и тут же отвел взгляд. –Некто узнал, что именно я хочу совершить акцию, но еще не знает, против кого именно, – продолжалАвдей Карлович. – И сейчас онгадает, перебирая, кактвой ...

Фридрих Незнанский, 2015

Цена жизни – смерть

Вовик закаталштанину поколено и продемонстрировал исколотые вены на щиколотке. – Соскакиваю.Четвертый день пошел. Или третий...Не помню, ломает-по черному. –Зачем стрелял? – поинтересовался Турецкий. – Ждал ...

Фридрих Незнанский, 2015

Локальная СУБД своими руками. Учимся на примерах - Сторінка 27

Обратите внимание на последнюю строку структуры — DВ ВОВПК ЕІЕLD ЕіеldsПnТаble[ВОВІК МАХ ЕПЕLDSI. Это и есть все поля, которые могут быть созданы в данной таблице. Мы создали массив типа «Описатель поля» ...

Анатолий Енин, ‎Николай Енин, 2015

Каленым железом

Высокий, еще выше, чем сам Вовик, плечистый, стриженный под полубокс, папа вышел из машины, размахивая портфелем. — Привет, кнопка! — обрадовался он. — Что не заходишь? Или с Вовкой поссорились, с оболтусом?

Евгений Попов, 2013

Предтеча

Главное, духомне падать»,– расстегнув ему ворот рубашки, Вовик деловито осматривал старика: Якушкин лежал на диванчике, расслабленныйи отупевший. Вовикпосчитал пульс.Покачал головой. Посоображав так и этак,он ...

Владимир Маканин, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОВІК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вовік în contextul următoarelor știri.

Рівнянин стрибнув з 52-метрової висоти... заради "аватарки"

... бо для цього потрібно було мати мінімальне спорядження туриста, якого в мене немає, тож я довго упирався його пропозиції, але Вовік не відступився і ... «ОГО, Aug 12»