Înțelesul "впакований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВПАКОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

впакований  [vpakovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВПАКОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția впакований în dicționarul Ucraineană

ambalate vezi

впакований див.

TRADUCEREA ВПАКОВАНИЙ

Găsește traducerea впакований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile впакований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «впакований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 打包
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: lleno
• Traducător din Ucraineană - Engleză: packed
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पैक किया हुआ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: موضب
• Traducător din Ucraineană - Rusă: упакован
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: embalado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বস্তাবন্দী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: emballé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Dikemas
• Traducător din Ucraineană - Germană: verpackt
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: パックされました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 포장 된
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dikempalken
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đóng gói
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நிரம்பியுள்ளது
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पॅक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: paketlenmiş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fitto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zapakowane
• Ucraineană: впакований
• Traducător din Ucraineană - Română: împachetat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συσκευασμένα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gepakte
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: packad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pakket

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВПАКОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea впакований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu впакований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 117

З вічка картоплі набереш восени повне відро бараболі. Кавун розчахнеш — жаром палахне, пуд сонця в ньому, іскристого, соковитого... Королівський десерт, освіжливий, прохолодний, герметино впакований природою в рябу або ...

Olesʹ Honchar, 2001

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 118

... пуд сонця в ньому, іскристого, соковитого... Королівський десерт, освіж- ливий, прохолодний, герметично впакований природою в рябу або туманисту шкіру... Рай, не життя! І в цьому раю люди живуть. Прості наші радянські люди.

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 130

Королівський десерт, освіжливий, прохолодний, герметино впакований природою в рябу або туманисту шкіру... Рай, не життя! І в цьому раю люди живуть. Прості наші радянські люди. Такі, як батько твій Ізот Іванович, трудяга-вете- ...

Olesʹ Honchar, 1992

Zakarpatt︠s︡i--laureaty Nat︠s︡ionalʹnoï premiï Ukraïny im. ...

І не судіть, що дав себе зім'яти. І м'ята мнеться, треться до трухи, і вже стає товаром запах м'яти, впакований красиво у духи. І я — товар. Нехай не з дефіцитних. Із моди Закарпатці — лауреати Національної премії України ім.

Olena Dmytrivna Skunt︠s︡ʹ, 2003

Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 273

Бо в цей час посланець вірменина-лихваря запропонував йому супроводити старого вірменина з крамом до славного і далекого міста Амстердама. Крам був лише на одному возі, добре впакований і по-степовому обшитий ...

I͡Uriĭ Lohvyn, ‎I︠U︡r Lohvyn, 1984

Spohady - Частина 2

Він не курив ні цигарки, ні люльки, але жував жуйку тютюну. Його купували у фабричному виробі, це тютюн спеціяльно порізаний, намочений у якусь мазюку, спресований і впакований одним шматком, від якого можна було або ...

Omeli︠a︡n Antonovych, 2003

Музей покинутих секретів - Сторінка 50

... розпираючий надмір життєвої сили, впакований у людині...), — щоб угледіти того персонажа зсередини і відтак уже без труда побачити, що ним правувало, що вело його до кінця, не даючи відступитись і згодитись визнати чорне ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010

Spytaĭ sebe - Сторінка 186

I м'ята мнеться, треться до трухи, 1 вже стае товаром запах м'яти, впакований красиво у духи. I я — товар. Нехай не з дефщитних. 1з моди вийшов. Та й не був ф|рма. Та дефщити — то для ненаситних. Я — дешевинка, майже ...

P. M. Skunt︠s︡ʹ, 1992

Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 259

Проте активної участі в повстанні, яке так підготовляв, він не взяв: у ніч на 14-те серпня 1 862 року був заарештований і впакований у цитадель, яку спланував взяти штурмом на чолі повстанців. У жовтні 1 864 року воєнний суд ...

Stepan Kurylo-Shvans, 2007

Tronka. Sobor: romany - Сторінка 498

Корол1вський десерт, ОСв1ЖЛИвИй, про- холодний, герметично впакований природою в рябу або туманисту шюру... Рай, не життя! І в цьому раю люди живуть. Просп напи радян- сьК1 люди. Таю, як батько твш 1зот Іванович, ...

Olesʹ Honchar, 1992