Înțelesul "впалий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВПАЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

впалий  [vpalyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВПАЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția впалий în dicționarul Ucraineană

căzut, și e. Diyapr. un act min. h înainte de a cădea1 2. Lăsând vechiul Chuplak cu ochi trachoma inflamați, fața gri uscată și sânii căzuți profund (Chornyi, Terenul de Eliberare, 1950, 13); // în semn adj. Pe tânăr nu există nici o roșie, ochi buni căzuți și vagi (Vovchok, I, 1955, 350).

впалий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до впа́сти¹ 2. Лежав старий Чуплак з запаленими трахомою очима, сухим сірим лицем і глибоко впалими грудьми (Чорн., Визвол. земля, 1950, 13); // у знач. прикм. На молодім личку нема рум’янцю.., хороші очі впалі й смутні (Вовчок, І, 1955, 350).

TRADUCEREA ВПАЛИЙ

Găsește traducerea впалий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile впалий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «впалий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 折叠
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Collapsed
• Traducător din Ucraineană - Engleză: collapsed
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ढह
• Traducător din Ucraineană - Arabă: انهار
• Traducător din Ucraineană - Rusă: упавший
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Collapsed
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ধসা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Collapsed
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Jatuh
• Traducător din Ucraineană - Germană: Collapsed
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 折りたたみ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 붕괴
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ambruk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sụp đổ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சரிந்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: संक्षिप्त
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çökmüş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Collapsed
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Zwinięty
• Ucraineană: впалий
• Traducător din Ucraineană - Română: Prăbușit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κατέρρευσε
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ineengestort
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Komprimerad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kollapset

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВПАЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea впалий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu впалий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г

С 2 Он впал в азарт и стал собирать материалы вдобавок к этим документам, зная, что, готовя обличительную статью, нельзя ошибиться ни в одной детали (Е. Белкина). Вскоре он впал в слабоумие и был перевезен в интернат ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Annual Bulletin of Vital Statistics - Сторінка 21

_ _ - n с- |- — ч Il впал - - _ _ т _ т _ _ _ _ _ 3 впал 62-52 - - - т т 2 I I 9 “лад 'iS-0€ _ _ _ _ ,l от 1: - _ _ _ _ gt впал 6г-5г - - - - _ т -t _ _ _ _ _ 3 впал qa _ _ _ т 1: т - - _ _ - - g впал {г - - _ т т 1.' t _ _ _ _ _ L впал гг - _ _ _ _ I _ _ _ _ _ _ т впал та _ ...

Vermont. Division of Public Health Statistics, 1962

Физика и техника мощного ультразвука - Сторінка 554

и: У' тельно энергии адсорбции проявляющего ве— / щества нет прямых сведений, но существуют Данные о теплоте адсорбции цианиновых красителей, которая равна 10-—12 впал/моль при малых покрытиях поверхности ...

Д. Розенберг, 2013

Адресная и Справочная книга Весь Киев на 1903 год - Сторінка 321

Пни-пи Фил.‚ ¿JI-lp.; .id шииты: прпт. Парни-й! M. вввшрпт. пн— пииннъ Ник. 'lil-BNP.: тины Ip „in“ Казни, Aar.; nps# ` .sa тали: русин. и upm-aman. am., мощности 1| логики.— Наш-сии Впал Нил. c. u.; Insulin-11 Hm Ваше amminвнъ ...

К. Бугаев, 2013

Истоки морали. В поисках человеческого у приматов

БОГ. УМЕР. ИЛИ. ПРОСТО. ВПАЛ. В. КОМУ? Бесполезно разубеждать человека в том, в чем он никогда не был убежден. Джонатан Свифт Однажды тихим воскресным утром я прогулялся из своего дома в Стоун-Маунтин (штат ...

Франс Де Вааль, 2014

Разгадка тайн истории

91. Совпадение: родился. Вармис. –. впал. в. кому. Равель. 18 декабря 1939 г. медицина: родился Гарольд Вармис – вирусолог, лауреат 18 декабря 1939 г. в штате Нью-Йорк родился Гарольд Вармис – вирусолог. В 1989 г. получил ...

Владимир Кучин, 2015

Книга Большому чертежу - Сторінка 130

Волга ш посадов ВПАЛ • Волге ручеи Тронтцком; а ниже города о самую стену город овую скрозь посады впал к Волге ручен Каменнои; а ниже посадов на повороте Волги река с правую сторону впал ручен Селивановскои, он же н ...

Ксения Николаевна Сербина, 1950

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв

она в море. Ст. сп. Байкова, 136, 1657 г. А те все 4 реки впали в Дон реку. РД ГПГ, 144, 1671 г. -t- ХVІ в.: Пск. писц. кн. П, Сл. Каз.; ХVП в.: Вкл. Новоспасск., Док. Любят. м., Пск. писц. кн. ПГ, Сл. Перм. Г; ХVІП в.: Кирша Дан. Ср. втечь, ...

О. С Мжельская, 2010

Три страны света

Голос Кирпичова дрожал; тоска начала подступать к его сердцу, и, как часто случалось с ним в последнее время, он впал в совершенное отчаяние, начал стонать, жаловаться, плакать... — А мои дети, — говорил он, упав в подушку ...

Николай Некрасов, 1849

Богословские труды. Выпуск 42 - Сторінка 66

Ведь в таком случае Ориген придерживался «варварского безраcсудства», а вовсе не «впал» в него того, как был «воспитан в эллинских учениях»89. Скорее вышеупомянутый хиазм можно было 84 Ср.: Schwyzer 1983. S. 20, Anm.

Сборник, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВПАЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul впалий în contextul următoarelor știri.

Дієти й голод притупляють сексуальний потяг

Почувалася зверхньо до інших, бо в мене уже впалий живіт. Снилися суші, торти. Прокидалася з повним ротом слини. За два тижні вперше з'їла ... «Gazeta.ua, Iun 12»