Descarcă aplicația
educalingo
вряджати

Înțelesul "вряджати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВРЯДЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vryadzhaty]


CE ÎNSEAMNĂ ВРЯДЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вряджати în dicționarul Ucraineană

reușesc să vadă


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВРЯДЖАТИ

випереджати · випроваджати · випроводжати · виряджати · виходжати · виїжджати · виїзджати · впоряджати · відвіджати · віджати · відраджати · відряджати · від’їжджати · від’їзджати · в’їжджати · догаджати · догоджати · доїжджати · доїзджати · ґрівджати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВРЯДЖАТИ

врукопашну · вруніти · вруна · врунастий · врунистий · врунити · врунитися · вруно · вручання · вручати · вручатися · вручений · вручення · вручитель · вручителька · вручити · вручну · вряд · вряди-годи · врядити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВРЯДЖАТИ

доходжати · заваджати · запроводжати · заряджати · заїжджати · знаряджати · зобиджати · зраджати · зряджати · з’їжджати · манджати · навіджати · надвереджати · надгороджати · наджати · над’їжджати · наповпереджати · наряджати · наїжджати · наїзджати

Sinonimele și antonimele вряджати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вряджати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВРЯДЖАТИ

Găsește traducerea вряджати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вряджати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вряджати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vryadzhaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vryadzhaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vryadzhaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vryadzhaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vryadzhaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

вряджаты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vryadzhaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vryadzhaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vryadzhaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vryadzhaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vryadzhaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vryadzhaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vryadzhaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo latihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vryadzhaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vryadzhaty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vryadzhaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vryadzhaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vryadzhaty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vryadzhaty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вряджати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vryadzhaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vryadzhaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vryadzhaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vryadzhaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vryadzhaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вряджати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВРЯДЖАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вряджати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вряджати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вряджати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВРЯДЖАТИ»

Descoperă întrebuințarea вряджати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вряджати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 484
УРЯДЖАТИ (ВРЯДЖАТИ), аю, аеш г УРЯДЖУ- ВАТИ (ВРЯДЖУВАТИ), ую, уеш, недок., УРЯДЙТИ (ВРЯДЙТИ), яджу, ядиш, док., перех. 1. дхал. Улаш- товувати що-небудь, здшснювати якийсь вахщ. Вхн ще тколи не уряджав такого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 750
... 1 врукопаш, присл. урукопаш ну 1 врукопаш - ну, приел. уручну / вручну. присл. урюк, у урюковий уряд, -у (вищий дер жавний орган) уряд 1 вряд, присл. у ряд I в ряд. 1м. з прийм уряджати, -аю, -аеш 1 вряджати уряджувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesi︠a︡ Ukraïnka): ... - Сторінка 39
Я тоді вже знала, що мама туди ходить «на словарі» (як і до нас приходили різні люди, коли була мамина черга вряджати в себе «словарні» зібрання, я навіть досить докладно уявляла собі, в чому полягала та словарна робота, ...
Oleksa Bilani︠u︡k, ‎Tamara Skrypka, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004
4
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 136
1 березня 1960 р., ніби поспішаючи на той літературний бенкет, який уже збиралися вряджати великі київські шістдесятники, сумським потягом до столиці прибув маленький провінційний журналіст. У багажі цього маленького був ...
Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998
5
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
ставав у депутаціях, відправляв укупі з земляками усякі урочистості, що так трудно вряджати власне нам українцям, і так далі, й так далі, без кінця! Деякі з тих сутужних українських справ требували від М-и А-ча великого напруження ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
6
Літопис життя та творчості Лесі Українки - Сторінка 100
... залишилася в Колодяжному. Про ці дні вона писала Л. М. Дра- гомановій: «На свята якось чудно час зіходить — не то щоб мені весело, я шпорталась і метушилась чимало, то ялинку дітям убирала, то живі картини вряджала.
Мирослав Олександрович Мороз, 1992
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 85
Грицько Хрін із Захаром порядкували в дворі, вряджали поїзд. — Розтягай, розтягай одежину по всіх санях! — приморгуе Захар приятелю. Чи Грпцька треба вчити, він знае, що треба діяти. — Хіба така сила одежі вміститься на двох ...
Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969
8
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 74
Коли вряджали дівчат, поліцаї, з наказу Шпанька, познімали з них пояси, позабирали голки. Навіщо? ...Матері взивають до білого світу, до праведного сонця... Ворог надумав одірвати людей від рідної землі, що поки під неволею.
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
9
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
У клуні на шкільному подвір'ї під його ж орудою вряджали вистави, в яких грали селяни. Перед початком цих любительських спектаклів їх запровадите розповідав про п'єсу та її автора. На концертах акомпанував солістам.
Ivan Ilʹi︠e︡nko, 1995
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1876-1897) - Сторінка 145
На свята якось чудно час з1ходив — не то щоб було мет весело, а шпорталась 1 метушплась чимало, то ялинку Д1тям убирала, то жив! картини вряджала, 1 так воно здавалось, що роботи багато було. Мама 1 Миша святами були ...
Леся Украïнка, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вряджати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vryadzhaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO