Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "насисати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАСИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ

насисати  [nasysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАСИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «насисати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția насисати în dicționarul Ucraineană

suspin, ayu, aes, nedok., HATE, sss, sss, doc., perh.1. Induceți, absorbiți (lichid) supt. - Dacă voința și puterea ar trebui să fie îndoite pe gât; .. M-aș fi aruncat cu gura de sânge și i-aș fi hrănit în ochi ... (Peace, I, 1954, 84) .2. conversație. Grăbește-te, rănește. насисати, а́ю, а́єш, недок., НАССА́ТИ, ссу́, ссе́ш, док., перех.

1. Втягати, всмоктувати (рідину) ссанням. — Якби воля та сила, угородилася б зубами у його горло; ..нассала б ротом крові й наплювала б нею у його очі!.. (Мирний, І, 1954, 84).

2. розм. Ссучи, завдавати болю.


Apasă pentru a vedea definiția originală «насисати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАСИСАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАСИСАТИ

насипальник
насипальниця
насипаний
насипання
насипати
насипатися
насипка
насипний
насипом
насипчасто
насисатися
насит
наситити
насититися
насихати
насичати
насиченість
насичений
насичення
насичуваність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАСИСАТИ

колисати
корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати
писати

Sinonimele și antonimele насисати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «насисати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАСИСАТИ

Găsește traducerea насисати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile насисати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насисати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nasysaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nasysaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nasysaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nasysaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nasysaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

насисаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nasysaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nasysaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nasysaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nasysaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nasysaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nasysaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nasysaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nasysaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nasysaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nasysaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nasysaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nasysaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nasysaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nasysaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

насисати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nasysaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nasysaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nasysaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nasysaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nasysaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a насисати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАСИСАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «насисати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre насисати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСИСАТИ»

Descoperă întrebuințarea насисати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насисати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 565
... заропет Што. нАсати се, нЗсём се, уМе насисати се. НАСАПЩЁ, н. п. ударно га лопатом на- сашице, т. ^. нще шьоштнмице, него онако као што се удара ножем кад се си^ече, сГ. тилутице: И Щеше га момак погодио Насаишце ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
2
Речник српских говора Војводине - Сторінка 151
наби]аШи 2а Ом) [ТКПВ]. насисати -а свр 'извупи сок, течност из нечега'. — Е тако бна [пчела] йма ту испод главе гушицу }едну, ксуу насйса мед (Из); I насисати се свр 'заситити се сишупи, извлачепи сок, течност из нечега'; ...
Драгољуб Петровић, 2005
3
Srpskohrvatski u mom džepu: Naš jezik - Сторінка 440
... ситно) — наситно (Исту- цао зе шеЬер наситно.), на ситно (Разбио де грумен на ситно зрневл,е.) (наскитати) наскитати, наски- там (на-скита-зе-м > наски- таем > наскитаам) и наски- Ьем (на-скит-зе-м) (насисати) — насисати, ...
Miodrag S. Lalević, 1963
4
Pravopis srpskohrvatskog književnog jezika - Сторінка 293
27 нйсап, -спа (насип) насати се, насём се, з. н. наси се (насисати се) насатицё прил. ((ударно га) сечпвом) насв]етовати (у) в. насйв^ето- вати нйсе (натраг) прил. насёдети се, -им се, -ймо се (непр. наседити се) (и.) насе]ати, -ём ...
Aleksandar Belić, 1952
5
Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...
алкохолисати се, бити труба, набарити се, навозати се, награнисати се, накарминисати се, нализати се, нарокати се, насвирати се, насвиткати се, насекирати се, насепи се, насисати се, нацепити се, нацирисати се, нациркати ...
Dragoslav Andrić, 1976
6
Т.Г. Шевченко: біографія - Сторінка 167
Йому, зокрема, хотілося насисати велику картину. З'являлися вже окремі думки, але «хто його знає, — казав поет,— звідки несеться, несеться пісня, складаються стихи, дивись, уже й забув, про що думав, а мерщій запишеш те, що ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1984
7
Srpsko-engleski rečnik idioma, izraza i izreka - Сторінка 236
NASISATI SE v. Nakresati se; nasisati se. nasladivati oc(; odmarati ocI na upor. praz- nik za oCCi □ to feast one's eyes on □ I used to go up the hill at sunset to feast my eyes on the beautiful scenery. □ He feasted his eyes on the beautiful ...
Živorad Kovačević, 1991
8
Ruke: pripovetke - Сторінка 108
Nasisali su se sna, pa se protežu, „dobro jutro", govore zijevajući. Bez boli, bez sumnja, izlaze iz noći kao izletnici, pjevajući; zatim marljivo žvaču svoj doručak kao da uče pjesmicu napamet. Probava ih goni kao povoljan vjetar u krmu i otplove ...
Ranko Marinković, 1962
9
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Таким чином перехід корму в книжку являє собою насисання. В наслідок цього .насисання в книжку може переходити тільки дрібно розмелений корм, а всі недосить подрібнені частини відсортовуються і залишаються в сітці. Звідси ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Сторінка 611
Samo u rječnicima, i to u Belinu (crudetto, alquanto crudo), u Voltijijinu (crudetto, halbroh) i u Stulićevu (non satis coctus, haud bene coctus s naznakom, da je iz Belina rječn.). NASISATI SE, nasisam se, násišim se, pf. o sisariu u obilnoj mjeri.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1916

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Насисати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nasysaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe