Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вимазатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИМАЗАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

вимазатися  [vymazatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИМАЗАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вимазатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вимазатися în dicționarul Ucraineană

vymazatysya vezi. вимазатися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «вимазатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИМАЗАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИМАЗАТИСЯ

вимагання
вимагати
вимагатися
вимаглювати
вимагом
вимазаний
вимазати
вимазувати
вимазуватися
вимайструвати
вимальований
вимальовування
вимальовувати
вимальовуватися
вималюваний
вималювати
вималюватися
виманіжити
вимандрувати
виманений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИМАЗАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele вимазатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вимазатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИМАЗАТИСЯ

Găsește traducerea вимазатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вимазатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вимазатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vymazatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vymazatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vymazatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vymazatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vymazatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

измазаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vymazatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vymazatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vymazatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vymazatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vymazatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vymazatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vymazatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vymazatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vymazatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vymazatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vymazatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vymazatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vymazatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vymazatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вимазатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vymazatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vymazatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vymazatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vymazatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vymazatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вимазатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИМАЗАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вимазатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вимазатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИМАЗАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea вимазатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вимазатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169
Вимазати хату. 2) — Вимащувати, вимастити. Чоботи.... вимаже гарненько дьогтем. Рудч. Ск. П. 213. 3) Выпачкивать, Вы11ачкать. Вимазуватися, зуюся, вшся, сов. в. вимазатися, жуся, жешся, гл. 1)— Вимащуватися, вимаститися.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 227
... близько 1420 року заложив тут на міських ланах першу оселю (Крип'якевич) замастити вимазати, забруднити (м, ср, ст) Ц - вйсмарувати замаститися вимазатися, забруднитися (м, ср, ст) | — вйсмаруватися замах: ♢ замах стану ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Moi︠a︡ pora, moi︠e︡ bahatolitti︠a︡: spohady - Сторінка 104
Хлопці вимазалися об муку як білі чорти. Вагон відчепили. Надворі холодно, хоч і Алма-Ата. Пішов "патер", тобто наш бригадир, до начальника евакопункту, який дозволив переночувати у вагоні. Знову завантажилися. Всі голодні і ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2005
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 298
Де ми тільки не шукали ту кепку! Все в хаті перекидали, під всіма столами й ліжками лазили, в умивальник зазирали — ніби вона сама могла туди стрибнути і втопитись. Навіть на горище полізли і в пилюгу вимазалися, як марюки.
Oleksandr Kopylenko, 1971
5
Za kvitkoi︠u︡ paporoti: novely, opovidanni︠a︡ - Сторінка 23
Далеко за селом побачили веселку, ніби величезну підкову, намальовану сімома барвами на чорнім оксамиті хмари. Раді помчалися через городи на поле. Рівчаками ще текла дощова вода. їх босі ноги по коліна вимазалися ...
I︠E︡vhen Puzdrovsʹkyĭ, 2005
6
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 212
Іванові зчесало шкіру на щоці й лобі і на обох ліктях та лівому коліні, хоч штани й пальто не порвались, тільки вимазалися в пилюку й мазут. Хлопці вернулися на станцію, вмилися біля крана. Напитали товарняка на Здолбунів і ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
7
Rozhin: roman - Сторінка 395
Тазок був гарячий, коли вхопили його скрученими жмутами бур'яну, насмиканого в Феньчиному городі, поки бігли з двору, обидва вимазалися варенням і, коли були ганебно впіймані Палажкою Трохимихою, то вигляд мали досить ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
8
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 74
... Явдоха запалила свічку, прибулі зв'язали Івана Сала і всіх, хто був у хаті. Вони забрали з скрині гроші. Було їх у хаті троє, а надворі ще декілька. Вони поприв'язували хатніх людей Івана Сала до столу і лавок, самі вимазалися в ...
Vasylʹ Kucher, 1970
9
Nechysta syla u svitohli︠a︡di ukraïnt︠s︡iv: zbirnyk - Сторінка 70
Тоді люди вирішили намазати замки дьогтем, а коли відьми цілували знов, то вимазалися, і тоді їх узнали нарешті й повиганяли з села. (52) *** Колись у нашому селі була церква з п'ятьма дзвонами, її німці зруйнували. Моя мати ...
Valeriĭ Fisun, 2000
10
Hari︠a︡cha kruhovertʹ: povistʹ-usmishka - Сторінка 58
Тільки витріть крейду, десь вимазалися. Он біля ліктя. Вона вийшла на кухню, повернулась із термосом, чашечками, цукром. Налила кави й запросила Івана Івановича до журнального столика. Старий Бородань, зігрітий кавою і ...
Anatoliĭ Boz︠h︡enko, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИМАЗАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вимазатися în contextul următoarelor știri.
1
Вага колекції майже тонна
... розпалити вугілля, вгадати температуру нагрівання, щоб не спалити одяг під час прасування, не вимазатися сажею і не потрапити під струмінь диму, ... «Голос України, Aug 15»
2
Розробники створили гриль, який дозволяє готувати їжу лише на …
Тим не менш, традиційний гриль не зовсім зручний: тут потрібне вугілля, яким можна вимазатися, є відкрите полум'я, плюс приготовані на вогні продукти ... «Еxpress.ua, Mai 15»
3
П'ять центрів притягання в Карпатах
Якщо гостям стане нудно, вони завжди мають змогу взяти екскурсії і помилуватися на центр Європи в Рахові, вимазатися лікувальними грязями ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вимазатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vymazatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe