Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "випірнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПІРНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

випірнути  [vypirnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПІРНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «випірнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția випірнути în dicționarul Ucraineană

strângeți văzut випірнути див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «випірнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПІРНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПІРНУТИ

випідпідьомкатися
випік
випікання
випікати
випікатися
випірати
випіратися
випірнати
випіт
випітний
випічка
вип’ясти
вип’ястися
випад
випадіння
випадання
випадати
випадення
випадковість
випадковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПІРНУТИ

жбурнути
жморнути
завернути
загорнути
задернути
зазирнути
зарнути
зашпурнути
звернути
зирнути
знирнути
зірнути
козирнути
курнути
махорнути
навернути
нагорнути
надгорнути
назирнути
нарнути

Sinonimele și antonimele випірнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випірнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПІРНУТИ

Găsește traducerea випірнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile випірнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випірнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vypirnuty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vypirnuty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vypirnuty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vypirnuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vypirnuty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вынырнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vypirnuty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিঃসৃত আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vypirnuty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vypirnuty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vypirnuty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vypirnuty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vypirnuty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vypirnuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vypirnuty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vypirnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vypirnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vypirnuty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vypirnuty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vypirnuty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

випірнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vypirnuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vypirnuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vypirnuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vypirnuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vypirnuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випірнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПІРНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «випірнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випірнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПІРНУТИ»

Descoperă întrebuințarea випірнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випірнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Робінзон Крузо
Мені відразу вдалося випірнути, і тієї ж таки миті прибій підхопив мене і нестримно поніс до землі. Одначе я перебував не настільки близько до неї, щоб відчути дно під ногами. Плавав я добре, тому, зібравшись на силі, спробував ...
Дефо Д., 2014
2
Зворотний бік темряви:
Випірнула. Знову шарпнула гаряче вперед. Вона не здасться, нізащо. Пропливла декілька метрів. Вдивлялася в пагорб. Той врешті почав наближатися. Та чиясь присутність поруч відчувалася. Не знала, ворогцечи друг?
Дара Корній, 2013
3
Okhoronet︠s︡ʹ: roman
Але Стівен встиг випірнути з в'язкої дрімоти. Саме випірнути, як плавець, що попав у вир. Він молотив руками і ногами по молочному туману, щосили намагаючись повернутися. Воля його дзвеніла від напруження, мов напнута ...
Roman Leveshko, 2001
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
швидесенько спустився на дно, сів і сидить. Сатанаїл випірнув, дивиться, а Миха ще сидить у воді. «Кепські справи, — таки він пересидів!» — подумав Сатанаїл. А Миха випірнув та й каже: «А що? Хто довше сидів у воді ...
Валерій Войтович, 2006
5
Final novorichnoï p'i͡esy - Сторінка 185
Вона гайнула до світла, — ні, двадцять секунд! — пропустила ще одну хвилю, яка прошерхотіла над головою, і випірнула, хапаючи повітря широко розкритим ротом. Лише один ковток — і знову сліпучо-білий величезний гребінь, ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
6
Художниця: - Сторінка 62
Вона губилася у великій павутині існування, плуталася в її безладі, намагалася випірнути з неї - та лише глибше туди занурювалися. Навколо була лише пустка. А потім померла бабця. Бабця була єдиною людиною, якою Неждана ...
Надія Гербіш, 2011
7
Якби:
Довелося зібратися і випірнути з будинку в хвилі задушливої мерехтливої спеки. Доїхаладоцентру наметроі поповзла вгорупосонячному боці вулиці,відчуваючи, як на ходу разом із підборами, що вгрузали в розпечений асфальт ...
Ірен Роздобудько, 2014
8
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Якимсьдивом Люсівдалосяще раз випірнути,аби ковтнути повітря. Тієї ж хвильки вона побачила, як із палуби ластівкою пірнув хтосьу білому одязі. На щастя,за кілька махів Едмунд опинився поручівідірвав несамовито волаючого ...
Льюїс К.С., 2014
9
Живі книги:
... кисневих подушок, без яких існування нацьому підводному човнівиснажило бїї зовсім. Алеперспектив Амалія все одно не бачила, хіба що найближчу — отримати в банку готівку, купити путівку, випірнути звідси і... дихати десь там, ...
Міла Іванцова, 2013
10
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
... але й для них самих це буде можливістю випірнути хоч ненадовго з провінційного болота, подихати повітрям великого міста. От тільки з Гарматним узгоджувати ці плани вже не довелося. Як він не чіплявся за своє керівне крісло, ...
Леся Романчук, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПІРНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul випірнути în contextul următoarelor știri.
1
Користувачів Мережі шокувало відео із крокодилом, що "злітає" з …
Фрост пояснив, що у крокодилів дуже сильні хвости, які вони використовують, аби випірнути з води, пише Mashable. "У крокодилів неймовірно сильні ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Тест на демократію за Натаном Щаранським
Вочевидь, незалежній Росії так і не вдалося випірнути з чорного болота совкового минулого та смердючої тванюки радянської пропаганди. І «тест міської ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
3
Мандри В'ячеслава Васильченка, або Як Слава славу в Луцьку …
Силу випірнути з каламуті «не»: не-віри, не-вдач, не-успіху… Вибачте, що на поетизми потягло… Одноплемінників (як назвали Ви в одному зі своїх ... «Сумно, Mai 13»
4
У Карпатах за півтори години зійшло чотири лавини
... протриматися на поверхні, перекочуватися, а при попаданні всередину маси снігу - робити активні плавальні руху, намагаючись випірнути з лавини. «Дзеркало Тижня, Mar 13»
5
Працюючі мами від Азербайджану до Чехії мають подвійне …
Вони пірнають в одне море та не мають можливості з нього випірнути», – говорить Майя Нагорняк. Тому вона ніколи не хотіла покинути роботу. «Радіо Свобода, Mar 13»
6
Дельфінарії – гуманітарна проблема людей з тяжкими …
Чисельність дельфінів продовжує знижуватись і сьогодні, оскільки вони масово заплутуються у браконьєрських сітках, після чого не можуть випірнути ... «Українська правда - Київ, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випірнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypirnuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe