Înțelesul "кумедник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУМЕДНИК ÎN UCRAINEANĂ

кумедник  [kumednyk]

CE ÎNSEAMNĂ КУМЕДНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кумедник în dicționarul Ucraineană

amuzant, si, h., p. Același lucru ca un joker. Unde există o pradă împotriva unui tovarăș. Acest Semyon se va distra de oricine! (Ilch., Heart Waiting, 1939, 256); // Același lucru ca un străin. Elevii școlii din pădure aruncă ocazional păreri incapabile. Ce, spun ei, au crezut acest amuzant? Pinul obișnuit este plantat cu Crimeea (Rud, Homin .., 1959, 110).

кумедник, а, ч., розм. Те саме, що жартівни́к. Де вже там на такого кумедника ображатись. Цей Семен розсмішить хоч кого! (Ільч., Серце жде, 1939, 256); // Те саме, що дива́к. Учні лісової школи зрідка кидають вкрадливі погляди. Що, мовляв, надумав оцей кумедник? Звичайну сосну висаджує з кримською (Рудь, Гомін.., 1959, 110).

TRADUCEREA КУМЕДНИК

Găsește traducerea кумедник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кумедник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кумедник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кумедник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Germană: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kumednyk
• Ucraineană: кумедник
• Traducător din Ucraineană - Română: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kumednyk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kumednyk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУМЕДНИК»

Descoperă întrebuințarea кумедник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кумедник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Кумедник Ой, дідусю мій ти ріднесенький, Коли ж тебе ми ховать будем? Старий дід В середу, братику, В середу, блаватику, В середу. Кумедник Ой, дідусю мій ти ріднесенький, А в що ж по тобі ми подзвонимо? Старий дід В ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 72

Бурсаки: Тихо! Украпшац1я! Кумедник: Ось ще ком1ая по украш1заци. (Входить комшя) Кумедник: Ось 1де громадянка Ундервуд. Вона на ВС1 100% украппзувалася 1 через те на радянськш посад1 зо- сталась. (Входить панна) ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 500

Ну й кумедник ви. Це було надто природно і цілком у дусі Синявіна. — Кумедник? Можливо. Певне, Преображенський не сподівався на ваш вчинок... Знаєте, Олександре Даниловичу, є невеличке дільце. Це ж перша «більшовицька ...

Ivan Le (pseud.), 1969

А - Н: - Сторінка 490

... Автором дотепу був Юлик Турбай, кмітливий і гострий на язик веселун (І. Муратов); Януш щиро і весело засміявся. — Кумедник ви, пане еький таївся жезл ясний В похідній сумці простого солдата (М. 490 ЖАЛІОЧИЙ ЖАРТШНЙК.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ pysʹmennyk Valer'i︠a︡n Polishchuk, 1897-1937: ...

С.122-123. - Рец. на кн.: Полщук В. Бездрик- Кумедник та Комашка-Горупашка: (Дит. казка). - X.: ДВУ, 1926. -16 с. 683 ПАН1В А. [Реценз1я] / А.Пашв // Плужанин. - 1927. - No 2. - С. 26-27. - Рец. на кн.: Полщук В. Бездрик-Кумедник та ...

Natalii︠a︡ Lʹvivna Manova, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2004

Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 500

Ну й кумедник ви. Це було надто природно і цілком у дусі Синявіна. — Кумедник? Можливо. Певне, Преображенський не сподівався на ваш вчинок... Знаєте, Олександре Даниловичу, є невеличке дільце. Це ж перша «більшовицька ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ захоплено ахнув Михайлик, і спудей, почувши теє, -бо стояли вони з матінкою при самім помості, .скоса блимнув на хлопця, а тому здалося навіть, буцім кумедник аж вусом підморгнув._ Оце так прудивус! _ чи не занадто вже ...

Олександр Ольченко, 2013

Проби

... фортуна Магнет — магніт Маєстат — велич Малжонка — жінка, жона Мальовидло — малюнок, картина Мамка — годувальниця Мантачити — гострити Марничка — дрібничка Мартопляс — штукар, кумедник Машкара — маска ...

Мішель Монтень, 2014

Ostap Vyshnia: narys pro tvorchist' - Сторінка 88

Основним оповідачем авторових симпатій і антипатій виступає в інтермедіях Кумедник. Він дає характеристики героям, прокладає містки між давно минулим і сучасним, вказує на фантастичне і соціальне значиме. Автор дає йому ...

I. M Duz', 1989

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... жартовливий, жартун, забавник, зубоскал, кепкун, комедіант, комік, кривляка, кумедіант, кумедник, лицедій, потішник, скализуб, скалозуб, сміховалець, сміхован, сміхованець, сміхотвор, сміхотворець, сміхотливець, сміхотливий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000