CE ÎNSEAMNĂ ЯЗИЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția язичити în dicționarul Ucraineană
grindină, chi, chish, nedok., zast. Soluționați bârfa. [Denis:] Și de ce se întreabă? Că era vorba despre limbă (Krop., II, 1958, 457); "Sora mea, dragă, sunt atât de rău și știu despre tânărul tău", a spus el. "Și poate că eo minciună! Cine are zeci, și tu și cu mine ", a spus Lysaveta (Grig., Vyborg., 1959, 105).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯЗИЧИТИ»
Descoperă întrebuințarea
язичити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
язичити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Драматичні твори: - Сторінка 421
А люде постерегли 1 почали язичити. Смородина. Вот что? Это... Это уж совсем ново для меня!.. Шклянка. Язичество! Не дивуйтеся!.. У нас IX сила- сильна, тих язичнишв, бо то таке зшле, що без поаву родить. Так, кажу, почали ...
Марко Лукич Кропивницький, Василь Михайлович Івашків, Л. З Мороз,
1990
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 118
Колись там ви, походжаючи по садку, зачепили мою старшу дочечку, Хвесю... Розмовляли з нею чи пожартували... А люде постерегли і почали язичити. Смородина. Вот что? Зто... Зто уж совсем ново для меня!.. Шклянка. Язичество!
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ,
1959
3
Гнів вождів: - Сторінка 84
Микола Рішко. той чудодій. Біжу мерщій, коня пускаю вчвал. У чехарду з ним гратись йду, аби не сумував. Всіх придушив, притис, прибив, й не має зараз справ. И знічев'я там, як бабця та, язичити почав. Щасливий тим, що я старий.
4
Пам'ять століть відтворена у слові
Про це влучно сказав В. Ігнатієнко: «...через те, що правописи в ріжні моменти розвитку мови також були ріжні (галіцьке язичиє, ярижка на Наддніпрянській Україні, язичиє на Підкарпатській Україні), тепер треба раз назавжди ...
А. В Денисенко, В. П Прокопенко, Василь Туркевич,
2004
5
Свято останнього млива: романи - Сторінка 158
_ Марфина буде язичити _ нехай собі. А мені... Навіщо вони мені, ті гроші, коли вже й од курива одразило... Може, колись по мені Явдоха добру пам'ять скаже». «Прикрили, кажете, Явдосі хату?›› _ «Прикрив, куме Гордію, прикрив...
6
Persha nich: povistʹ - Сторінка 79
Кожний, хто вперше в житті вступить на Київські гори, відчуе мову предків, буде з ними розмовляти (не язичити): часом - зрозумілою мовою, хто удостоений у Богів Київських холмів; а часом - мовою духовного поеднання: хто ...
7
Tvory: Shchodennyky 1960-1961 rr
«тут» — пере- творити на ствця комужзму й братства народ1в, каструва- ти (в1д слова Фщель Кастро) й обез'язичити... Звичайно ж, н1хто «вам» Шевченка не В1ддасть. 8-9.03.1961. Люба мамо! 9 ку. Вулиця Г ероТв Революцн, ...
8
Pirat pera - Сторінка 79
ТР1СТАН За твш, Ьольдо, тополиний стан Йде на туршр 13 турками1 Трютан. КОХАНА, та не слухай ти, що карка Ця задрипанка-пл1ткарка. . . Т1ЛЬКИЙУМ1С... грош1 зичити та язичити. . . ЖШОЧИЙ СТРАЙК Мо'1 права природн1 ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
сквернити, славити (пускати погану славу), судити-гудити, точити (на кого), узивати, упосліджувати, фабрикувати (проти кого), хулити, чорнити, шкалювати, шкилювати, шельмувати, ябедничати, язичити, *** брати на голодні зуби; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 65
... шпетяти, шущукатися, щаститися, юртува- тися, язичити, якати. Наведен! прикладя, мабуть, доста1ньо характеризуюсь розмов- н! д! голова з погляду !х походження (дави! народно-розмовн! слова, неолог!зми, жаргон!зми тощо).
Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982