CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИНСЛИЗА»
Descoperă întrebuințarea
инслиза în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
инслиза și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 113
Б. Гщнченка [Гршченко II, 199]; тут зафжсовано також синошми: анталюз та инслиза [Гршченко I, 8; II, 193]. У словнику С Желехівського, кр1м наведених инклюз, инслиза, анталюз, поданий також синошм манклюз [Желех1вський I, ...
2
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
Такъ сл'Ьдуетъ повторять до трехъ разъ. Такой рубль ‚называется „инслиза“. Другіе же думаютъ, что если на первый возгласъ священника „Христосъ воскресе“, не отв'втить: „во истину воскресе“, а пожелать чего либо, то желанйе ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Такъ слѣдуетъ повторять до трехъ разъ. Такой рубль называется „инслиза“. Другіе же думаютъ, что если на первый возгласъ священника „Христосъ воскресе“, не отвѣтить: „во истину воскресе“, а пожелать чего либо, то желаніе ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Мудристь викив: украïнське народознавство у творчий ...
Взять в этот день рубль и носить в кармане. Если кто скажет "Христос воскрес", то ему нужно громко ответить: "а в мене карбованець е" . Так следует повторять до трех раз. Такой рубль называется "инслиза". Другие же думают ...
5
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
Такой «карбованецъ» называется «инслиза». — Ахъ!.. — изумлялись мы — и кто тебя всему этому на- училъ? — Дядько Мусш.# — А мы вотъ и книжки читаемъ, да ничего не знаемъ... Лучше-бъ намъ съ твоимъ дядькомъ Муйемъ ...
Даниил Лукич Мордоцев, Петр Василéвич Быков, 1900
6
Полное собраніе исторических романов, повѣстей и разсказов ...
Такой «карбоВанецъ» Называется «ИНСЛиза». — Ахъ!..–изумлялись мы — и кто тебя всему этому научилъ? — Дядько Муcій. — А мы вотъ и книжки читаемъ, да ничего не знаемъ... Лучше-бъ намъ съ твоимъ дядькомъ Мусіемъ ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1914
Франиуаький гнжтщ; Боплан‚ К. кр. 18. [шипов за. м. По народн. повврью: неразмрнная серебряная монета. которая, данная пъ уплату. возвращается обратно къ своему хозяину. Ез. У'. 255. Си. Анталюз, инслиза. по, нор ...
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 193
Иноземщина, ни, ж. Иноземщина, иностранные обычаи, порядки. Иноземщина заливае наши. народні низшни. К. Гр. IIIу. У УVII Иномбвний, а, е. Иноязычный. Иномовнй чуднй слова. Левиц. П. 243. Инслиза, зи, ж. — Гнклюз. III. 23.
9
Kult Św. Mikołaja na Rusi - Сторінка 112
Rzecz charakterys- 78 Od tego wyrazu (m'iklus) pochodzą, jak się wydaje, ukraińskie wyrazy inkljuz~insliza~antaljuz, które oznaczają niewymienialnego rubla (Grintyczna, że w Besarabii zimowy dzień św. Mikołaja jest dniem rozrachunków ...
Boris Andreevič Uspenskij, 1985
