Înțelesul "забарність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАБАРНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

забарність  [zabarnistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБАРНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția забарність în dicționarul Ucraineană

haos, nu Proprietate după valoare. haotic 1. Nu a mers la magazin nici în a doua, nici în cea de-a treia zi, de la barbierii tipici ai bătrânilor (Tulub, Ludolov, I, 1957, 119).

забарність, ності, ж. Властивість за знач. забарни́й 1. З властивої старим людям забарності він не пішов до цеху ані другого, ані третього дня (Тулуб, Людолови, І, 1957, 119).

TRADUCEREA ЗАБАРНІСТЬ

Găsește traducerea забарність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile забарність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забарність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: забарнисть
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Germană: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zabarnist
• Ucraineană: забарність
• Traducător din Ucraineană - Română: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zabarnist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zabarnist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБАРНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea забарність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забарність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 3

Забарний, а, é. 1) Медлительный. Забарній гостi забарилися в хаті. Мет. 215. 2) Требующій много времени. Малi миски робити—то забарна робота; великі краще. Канев. у. Забарність, ности, ж. Замедленіе, остановка. Забарність ...

Borys Hrinchenko, 1907

Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 189

Для багатьох вчителів Придесенського краю ім'я Олександра Забарного добре відоме. Одні познайомилися з ним, коли навчалися у Прилуцькому педучилищі, інші - у роки навчання в уславленому гоголівському вузі у Ніжині, дехто ...

Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003

Literaturne z︠h︡ytti︠a︡ Chernihivshchyny v XII-XX st - Сторінка 282

ОЛЕКСАНДР ЗАБАРНИЙ ПАСТЕЛІ ПОЛІССЯ ВАСИЛЬ ОХРІМЕНКО Обкладинка збірки О. Забарного Активну участь в літературному житті інституту брав і Олександр Вади- мович Забарний (29.ІV.1 956). Він тут учився, друкував ...

H. V. Samoĭlenko, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 237

... lingering, hesitating; boring, wearisome; ,— WBicTb (-BOCTH)t / delay, retardation, hesitation, loss of time. заб.арнйй (-на, -не) = забарлйвий; ннтгь (-ностиИ / = забарлйвкть; г-*р- но ав.ь\: забарнйй. забар. забабити. забарний. 237.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

А - Н: - Сторінка 503

1. забарний. 1. ЗАБАРНИЙ (про людину — який бариться, робить щось не поспішаючи), ЗАБАРЛИВИЙ, НЕКВАПЛИВИЙ, НЕКВАПНИЙ, НЕПОКВАПЛИВИЙ, НЕПОС- ПГШЛИВИЙ, НЕПОСПШПШЙ, ЗАГАЙНИЙ, НЕХАПЛИВИЙ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Valerii︠a︡n Revut︠s︡ʹkyĭ po obrii︠u︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady

... 268 Жуковський Г. 176 Журба 5 Журов 212 Забарна С. 21 Забарна Я. 20, 21, 208 Забарний 21 Забіляста 317 Забіяка 31 Заболотна 309 Завадович 230 Завітневич 34, 35 Загаров 269, 303 Загул 65 Зайцев 230 Залеський 217, 218, ...

Valerian Revutsky, ‎V. O. Shevchuk, 1998

Svi͡atkuvanni͡a i͡uvilei͡u Mykoly Hoholi͡a v Niz͡hyni: ...

ЗАБАРНий. Олександр. Вадимович. (Ніжин). 14. Музичний світ Миколи Гоголя КАВУННИКОлена Анатоліївна (Ніжин) 15. Мовний образ козацтва в історичній повісті М.Гоголя "Тарас Бульба" КРАСАВІНАВалентина Василівна ...

H. V. Samoĭlenko, 2010

Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...

Забарний, М.М.Хворов, В.М.Лісничий, М.Й.Горохов). Розроблено, створено та випробовується перший в Україні експериментальний модуль геотермальної теплоелектроцентралі “Сиваська-1” (с. Медведівка Джанкойськото р-ну АР ...

Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 1999

Stepova prynt︠s︡esa. Dnipro horytʹ. Opovidanni︠a︡ pro ...

Ще, мамо, рано,- відповідає син, насипаючи в газетний жолобок самосаду,- весна цього року немов не тутешня, забарна і холодна. - Забарна, кажеш? - дивується бабуся.- А сонце, бач, ловко притріває крізь шибки.- Мати зітхає ...

Dmytro Bedzyk, 1978

Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 257

Наприк- лад: забарливий — забарний: Найбільш забарливих шдохочував грушевим щпком; Рух козацьких загон1в був надзвичайно забарний (СУМ, III, 16); протяжливий — протяжний: Шсня старовинна, по-ддав- ському протяжлива ...

O. A. Kupchyns§kyæi, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002