CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГРАТИ»
Descoperă întrebuințarea
заграти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заграти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 91
ЗАГРАВАТИ 2, аю, аеш, недок., рёдко, ЗАГРАТИ, аю, аеш, док. 1. перех. ё без додатка. Починати грати або виконуватп що-небудь на музичному шструмент! (про л юдмн у). С1нон заграе у флейту, попим передав II флейтистовг, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 252
1оге1бп соиШгу, ге^оп аЬгоаН; ^йчний (-на, -не) Ьеуопй 1Ье Ьог<1егз, {оге1{т, оиПапоЧзЬ. заграти (-раю, -аеш) Р от, I: (загравати /) ; -СЯ /' П. Загреба (-би) / Ьшшв р1асе (соуегес1 \у|1Ь еаг(Ь); Ьп-а<1 Ьакес! т Ьигшпг етЬегз; пизег, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 621
заграти -аю -ас; (зопйіи) зіграти, програти; -а^е пат піебо заграйте нам що-небудь гапгаї2 -і -а]й сіок. 1. виконати -аю -ає, зіграти -аю -ає; -- йіопи зіграти (виконати) роль; (ІоЬге -аі зус^ц. йіопи він добре зіграв (виконав) свою роль 2.
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 304
ЗАГРАЛА: кожна жилка заграла див. жилка; кров ~ див. кров. ЗАГРАЛИ: очі заграли див. очі. ЗАГРАЛО: заграло серце див. серце. ЗАГРАТИ: заграти очима див. грати. ЗАГРАЮТЬ: кишки заграють марш див. кишки. ЗАГРЕБТИ: чужими ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 36
Ой не могли гудаченьки на гуслях заграти: Не е рибки на веаЛЛ1 — не пустила мати. 524. Не е рибки на веалл! — не пустила мати, Гусл1 й баси пошМ1ли — йду я соб1 спати. Заграй меш, гудаченьку 525. Та я соб! дримбу куплю, ...
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 цятися ) загравав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ загравала мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАГРАТИ (почати Д16СЛ. 1 0,0007 18 0,0044 17 10 10 0,034 0,0085 г рати) заграв мин. — — 8 0,0022 8 6 7 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Кожний новий успіх учня в грі селяни неодмінно помічали і зазначали в своїх репліках. Коли К-п, полагодивши свою флейту, досить пристойно заграв на ній, то цей факт зараз підкреслили наші слухачі з селян. Один з них, дядько ...
Леся Українка. (Простягає Лукашеві сопілку). Л у к а ш Ей, хлопче, вже моє грання минулось!.. (Смутно задумується). Хлопчик (пхикаючи) І то ви-те не хочете! Ну, мамо, чом тато не хотять мені заграти? Килина Іще чого! Потрібне те ...
9
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Напрохання моєї тіткийМілісент я спробувала заграти на фортепіаной заспівати, аж до вітальні увійшли джентльмени (міс Вілмот ніколи не подобалось витрачати свої музичні зусилля лише заради жіночих вух). Перше, що зробив ...
10
Miscellaneous Tracts: In Three Volumes. By Michael Geddes, ...
Custody of one of his own Chaplains, named Leoni, a Man of a fierce and cruel Disposition ; in whose keeping Zagri had not been many Days, before he begged of his Keeper to be permitted to speak with the Archbishop: Which having been ...
