Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "захлюпаний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАХЛЮПАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

захлюпаний  [zakhlyupanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАХЛЮПАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «захлюпаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția захлюпаний în dicționarul Ucraineană

roșu, a, e.1. Diyepr. Pass. min. h. pentru a sufoca1. Camioane, bazine de primăvară zahlyupana, punctată pe lângă el și sa oprit (Jour, .. Seara, 1958, 31.); Cu roțile de pe hlyupnulo Kuzya noroi lichid - și toate-l din cap pana-n picioare - pălărie, fata, mac - era noroi zahlyupanyy (Ruud, Cele mai recente Saber, 1959, 563.) .2. între timp rare, rar. Dirty, neatractive în aparență. LIVING [urmașii cazacilor] pentru locuri zahlyupanyh bahnyuchyh și sate renumite pentru toată împărăția Poltava (Pacific, IV, 1955, 367); Îndoi [înserat] aproximativ de pe teren umed, interceptat drum zahlyupani (Stelmach, pâine .., 1959, 428). захлюпаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до захлю́пати1. Вантажна машина, захлюпана весняними калюжами, проскочила повз нього і зупинилась (Жур., Вечір.., 1958, 31); З-під коліс хлюпнуло на Кузя рідке багно — і весь він з ніг до голови — капелюх, обличчя, макінтош — був захлюпаний багнюкою (Руд., Остання шабля, 1959, 563).

2. у знач. прикм., рідко. Брудний, непривабливий на вигляд. Мешкають [нащадки козаків] по багнючих місцях та захлюпаних селах славетної на все царство Полтавщини (Мирний, IV, 1955, 367); Вигинаючись, він [присмерк ] нерівно повз над вологою землею, перехоплював захлюпані дороги (Стельмах, Хліб.., 1959, 428).


Apasă pentru a vedea definiția originală «захлюпаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАХЛЮПАНИЙ


вищипаний
vyshchypanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАХЛЮПАНИЙ

захльоскати
захльостати
захльостувати
захльостуватися
захлюндрытыся
захлюпати
захлюпатися
захлюпаты
захлюпатыся
захлюпнути
захлюпостаты
захлюпотіти
захлюпотати
захлюпувати
захлюпуватися
захлюстати
захлюстатися
захлюстатыся
захлющати
захлющытыся

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАХЛЮПАНИЙ

задрьопаний
закапаний
заклепаний
закопаний
зальопаний
заляпаний
засапаний
засипаний
заспаний
заталапаний
зателепаний
затьопаний
захляпаний
зашарпаний
заштопаний
зляпаний
зсипаний
капаний
клепаний
копаний

Sinonimele și antonimele захлюпаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «захлюпаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАХЛЮПАНИЙ

Găsește traducerea захлюпаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile захлюпаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «захлюпаний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahlyupanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahlyupanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahlyupanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahlyupanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahlyupanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

захлюпаний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahlyupanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahlyupanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahlyupanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zahlyupanyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zahlyupanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahlyupanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahlyupanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahlyupanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahlyupanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zahlyupanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahlyupanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahlyupanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahlyupanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahlyupanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

захлюпаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zahlyupanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahlyupanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahlyupanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahlyupanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahlyupanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a захлюпаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАХЛЮПАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «захлюпаний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre захлюпаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХЛЮПАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea захлюпаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu захлюпаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 516
ЗАХЛЮПАНИЙ. Підпільник. Виданий зрадником. Розстріляний за доставку зброї до партизанів, червень 1942. ЗБОРОВСЬКИЙ Дмитро Володимирович. Боєць Київського партизанського з'єднання ім. Хрущова. Загинув у бою 2 1 .04 ...
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 234
-аешся захлинутися, -нуся. -нёшся, -немося, -не- тёся захлйпати, -аю, -аеш захльостати, -аю, -аеш захльостувати, -ую, -уеш захлюпаний захлюпати, -аю, -аеш захлюпатися, -аюся. -аешся захлюпиути, -ну, -неш 1 захлюпиути, -ну, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 144
... із хлопцями, а вона хай дивилась би на тамтешню красу. («Ходімо, діти, покажу вам красу»,— казала нам мати в Шуманах і вела нас у поле, де западало сонце за обрій, або пізно ввечері виводила на захлюпаний місяцем ганок).
Ihor Muratov, 1973
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... заплямлений, заплямований, запльований, запоганений, зароблений, засалений, засмальцьований, захватании, захвиськании, захвоидании, захезаний, захлюндрений, захлюпаний, зачумузаний, зачучвирений, зашльондраний ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ эахлеснути, -ну\ -иёш, -немб, -нетё захлёснутий захлинатвся, -йюся, -йешся вахлииутися, -нуся, -пёшся, -нембся, -нетё- ся захлйпати, -аю, -аеш захлороформбваний захлороформувйти, -ую, -уеш захлюпаний захлюнати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Киïв: роман - Сторінка 318
Не спромоглися своїх почувань і думок приховати лише троє студентів: захлюпаний таїною шахтар Микита Козолуп, ласий на крайнощі Владнала© Міхальський та сп'янілий від казки Ґео Камушадзе — Яцун. У той вечір Віктор на ...
Oleksa Izarsʹkyĭ, 1971
7
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 736
Й осягло Його натхнення: -Достатньо слів, доволі сліз, Набряк захлюпаний рукав. Мерщій покинь чумацький віз, Надворі інший світ настав. Уже не чути: цоб! цабе! Волів давно здали на бойню, Лише відлуннячко слабке Долине, ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
8
Dilova i narodno-rozmovna mova XVIII [i. e. ... - Сторінка 385
... козака Лещенка Максима 35 Захарко Б*личовъ мабуть, житель м. Лох- виц! 89 Захарченко Василъ козак с. Богдашвки 34 Захарченко Степанъ козак м. Омельника 123 Захарченко Харко козак м. Омельника 123 Захлюпаний ...
V. A. Peredrii︠e︡nko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1976
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 143
... із хлопцями, а вона хай дивилась би на тамтешню красу. («Ходімо, діти, покажу вам красу», — казала нам мати в Шуманах і вела нас у поле, де западало сонце за обрій, або пізно ввечері виводила на захлюпаний місяцем ґанок).
Ihor Muratov, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Захлюпаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakhlyupanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe