Descarcă aplicația
educalingo
захватаний

Înțelesul "захватаний" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАХВАТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zakhvatanyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАХВАТАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția захватаний în dicționarul Ucraineană

capturat, ah, e, roz Diyepr. Pass. min. h. să capturați. Elefanții nu au fost cufundați de degetele de pe carcasă (Zban., Malin Bell, 1958, 18); // în semn adj. Dintr-o dată, un telefon a izbucnit în acest minut. El se odihnește la ureche, capturat de tubul surorii sale (Upr., Verses .., 1957, 221).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАХВАТАНИЙ

використаний · вилатаний · вимотаний · випростаний · висмоктаний · висотаний · витоптаний · вичитаний · всмоктаний · втоптаний · відпечатаний · відсмоктаний · відтоптаний · допитаний · дочитаний · забовтаний · заверстаний · заклопотаний · закутаний · залатаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАХВАТАНИЙ

захвалений · захвалити · захвальшувати · захвалювальний · захвалювання · захвалювати · захвалюватися · захваляти · захвастати · захвастатися · захват · захватати · захвататися · захватити · захватич · захватність · захватний · захватно · захватувати · захвачувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАХВАТАНИЙ

залоскотаний · замотаний · запечатаний · запитаний · заплутаний · засватаний · засмоктаний · засотаний · затоптаний · захитаний · зачитаний · збовтаний · збратаний · зверстаний · зметаний · змотаний · зчитаний · катаний · латаний · накатаний

Sinonimele și antonimele захватаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «захватаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАХВАТАНИЙ

Găsește traducerea захватаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile захватаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «захватаний» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zahvatanyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zahvatanyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zahvatanyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zahvatanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zahvatanyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

захватан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zahvatanyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zahvatanyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zahvatanyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zahvatanyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zahvatanyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zahvatanyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zahvatanyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zahvatanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zahvatanyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zahvatanyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zahvatanyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zahvatanyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zahvatanyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zahvatanyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

захватаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zahvatanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zahvatanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zahvatanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zahvatanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zahvatanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a захватаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАХВАТАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale захватаний
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «захватаний».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre захватаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХВАТАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea захватаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu захватаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 377
ЗАХВАТАНИЙ, а, е, розм. Діепр. пас. мин. ч. до захватите. На шафі влаштувалися вряд захватані пальцями слони (Збан., Малин, дзвін, 1958, 18); // у знач, прикм. Раптом цієї хвилини ввірвавсь телефонний дзвінок. Йому притуляє ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1533
... to bite one's —s гніватися, дратуватися; Тоm Т. хлопчик-мізинчик; to twiddle one -s байдикувати, бити байдики. thumbed [TAmd] n 1. з зубцями (про гребінець); 2. заяложений, брудний, захватаний (про книгу). thumb-mark [ТАm"mСk] ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 234
... -юеш захвастати, -аю, -аеш захвастатися, -аюся, -аешся захват, -у (запал) захват, -а (пристрш) / -у (ширина робочо- го ходу машини) захватаний захватати, -аю, -аеш захватиий (в1д захват) захватийй (ни) захват) захвилювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
А - Н: - Сторінка 572
1, 2. захват див. запал, 1. захоплення. захватаний див. 2. брудний. захватати див. 1 . забруднити. 1, 2. захватити див. 1. брати, застати. захвачувати див. 1. брати. ЗАХВОРІТИ (стати хворим), ЗАНЕДУЖАТИ, ЗАСЛАБНУТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 197
... захватаний в праці, брат Бертольд частенько не тільки до рефектарія, але ж і до церкви приходив замазаний сажею зі своїх горн. Та й сам він мав темний, як вороняче крило, волос . . . Бертольд стояв уже давно біля столу, ...
Natalena Koroleva, 1966
6
Машины и орудия длия механизации работ в садах и виноградниках
... ПУН- 1,7 является наличие универсальной рамы для установки различных рабочих органов при работе в междурядьях шириной 2 м. В случае работы Фиг. 82. плуга - корпусы плуга нормального захвата; ний (листерный) корпус.
Николай Федорович Моисеев, ‎Михаил Михайлович Кузнецов, 1957
7
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 195
А причепилося до нього таке прізвище тому, що захватаний в праці, брат Бертольд частенько не тільки до рефектарія, але ж і до церкви приходив замазаний сажею зі своїх горн. Та й сам він мав темний, як вороняче крило, волос.
Natalena Koroleva, 1991
8
Lystuvanni︠a︡ Fedora Vovka z Volodymyrom Hnati︠u︡kom
Ф. Вовк — В. Гнатюку 1/14 апр[еля] 1912 Дорогий друже, Вибачайте, що спізнивсь трохи з відповіддю — дуже вже захватаний був, та й з Шахматовим треба було порадитись, а тут свята, коли нікого не знайдеш. З великим таки і ...
Khvedir Vovk, ‎Nina Nikolaevna Rudenko, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Захватаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakhvatanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO