Descarcă aplicația
educalingo
замилувано

Înțelesul "замилувано" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАМИЛУВАНО ÎN UCRAINEANĂ

[zamyluvano]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАМИЛУВАНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția замилувано în dicționarul Ucraineană

zamyluvano. Adv. la adulter Panich Stel a ascultat uimitor, întorcându-se. Dna este interesată .. Dushechka - admirată, cu un zâmbet larg (voi, III, 1960, 400); Paraska .. nu se putea bucura de nora, admirând o figură avidă (Gord., II, 1959, 285).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМИЛУВАНО

абстраговано · аргументовано · відірвано · децентралізовано · дисципліновано · диференційовано · екзальтовано · завуальовано · замасковано · заохочувано · затамовано · затурбовано · зацьковано · зачаровано · зачудовано · несилувано · нечувано · подейкувано · роздосадувано · силувано

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАМИЛУВАНО

замикальний · замиканий · замикання · замикати · замикатися · замилений · замилити · замилитися · замилуваний · замилування · замилувати · замилуватися · замилювання · замилювати · замимрити · заминати · заминатися · заминаха · заминка · замирання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАМИЛУВАНО

здивовано · знервовано · зчудовано · карбовано · кваліфіковано · комбіновано · конденсовано · нагнівано · невдавано · невлаштовано · невмотивовано · незвано · необмірковано · неорганізовано · непередавано · непогамовано · непомірковано · неізольовано · ізольовано · імпровізовано

Sinonimele și antonimele замилувано în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «замилувано» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАМИЛУВАНО

Găsește traducerea замилувано în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile замилувано din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замилувано» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zamyluvano
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zamyluvano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zamyluvano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zamyluvano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zamyluvano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

умиленно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zamyluvano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zamyluvano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zamyluvano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zamyluvano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zamyluvano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zamyluvano
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zamyluvano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zamyluvano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zamyluvano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zamyluvano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zamyluvano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zamyluvano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zamyluvano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zamyluvano
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

замилувано
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zamyluvano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zamyluvano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zamyluvano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zamyluvano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zamyluvano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a замилувано

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМИЛУВАНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale замилувано
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «замилувано».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre замилувано

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМИЛУВАНО»

Descoperă întrebuințarea замилувано în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu замилувано și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 208
Я набрав замилування до книжок і почав збирати свою власну бібліотеку (Фр., IV, 1950, 242). ЗАМИЛУВАНО. Присл. до замилуваний. Панич Стась слухав похмуро, одвернувшись. Пані — зацікавлено.. Душечка — замилувано, з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
I bachyv i͡a - Сторінка 96
Обоє замилувано глянули на свої відбитки в люстрі й посміхнулись. Бездоганна пара. Грицько широкоплечий, з буйною чорною чуприною, в темно-синьому костюмі з темно-зеленою краваткою на білосніжній сорочці. - Мій любий ...
Zosym Donchuk, 1967
3
Севільський цирульник
(Виходить.) СЦЕНА ІІІ Сюзанна, графиня (сидить). Г р а ф и н я (тримаючи коробку з мушками). Боже мій, Сюзон, який я маю вигляд!.. Прийде той молодик. С ю з а н н а. Пані хоче, щоб він так само замилувано на вас дивився?
П'ер Бомарше, 2014
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
не погоджувався Іван Васильович, замилувано зирячи на апетитні чорні ікринки, що вилискували на фоні білого фарфору. До делегації радянських фізиків швейцарські митники поставилися досить-таки пильно. Йшов 1959 рік, і це ...
Іван Корсак, 2014
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 101
замилувано проказала Інна й несміливо простягнула руку до лошиці.—— Такі гарні коники... Кінь форкнув. —— Ще б пак, гарні,—— озвався він з відчутним сарказмом у голосі.—— Що тут сказати, гарні ви коники викидаєте!
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
6
Жак-фаталіст
... сестри немає, красою вона виняткова. Чого тільки вона мені не казала! Щось правдиве в її похвалах було таки. Багато з них я відкидала, але ж не всі. Іноді, оглядаючи мене з голови до піят так замилувано, як ніколи не траплялося ...
Дені Дідро, 2014
7
Рай. Роман
Антон Никандрович замилувано уявляе його, юного, схожого на Юрия Переможця, хоч сам принишк на днИ гробницИ, сховався вИд всюдисущого тирана. Немов покИйник, накрився камИнною покрИвлею в пИдземеллИ, пИд ...
Барка В., 2013
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 123
Перевдягнувшись, Філіп усамітнився в своєму кабінеті, передусім розпечатав другого листа і замилувано всміхнувся, упізнавши по-дитячому незграбнии почерк принцесиНори.Алецязамилуванаусмішкамиттюзниклази ого лиця ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
9
Вир: Роман
запитала вона, усміхнувшись, замилувано оглядаючи м'язисте, з широкими плечима і тоненькою талією, смугле, як дуб, тіло Тимка. — Ні, все життя хліборобством. — Ідіть. Ви здоровий. Іколи Тимко відійшов, вона ще раз глянула ...
Тютюник Г. М., 2013
10
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 238
... (ст) | шукати 1*удза зачудбваний захоплений, приемно вражений, замилуваний (ср, ст) зачудовання захоплення, замилування (ср, ст) зачудбвано захоплено, замилувано (ср, ст) зачудовувати захоплювати, приемно вражати (ср, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМИЛУВАНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul замилувано în contextul următoarelor știri.
1
Страсний тиждень. Великий Четвер. Спомин Тайної вечері
Навіть ризи священнослужителів з чорного міняються на більш світлий колір і на ранішній замилувано співається тропар: "Коли славні ученики ... «Гал-Info, Apr 15»
2
Ми були за кілька днів до ядерної війни, - Тарас Чороновіл
Божевільні пропагандистські ролики про те, як швидко Росія може захопити Берлін і дійти до Вашингтона, на російському ТБ замилувано дивиться не ... «iPress, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замилувано [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zamyluvano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO