Descarcă aplicația
educalingo
занехаяність

Înțelesul "занехаяність" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАНЕХАЯНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

[zanekhayanistʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАНЕХАЯНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția занехаяність în dicționarul Ucraineană

neglijare, ness, totuși. Stare de valoare neglijat 2.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАНЕХАЯНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАНЕХАЯНІСТЬ

занервувати · занервуватися · занесений · занесення · занести · занестися · занехання · занехати · занехаювати · занехаюватися · занехаяний · занехаяння · занехаяти · занехаятися · занехлюювати · занехтувати · занечистити · занечищений · занечищувати · занечуяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАНЕХАЯНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Sinonimele și antonimele занехаяність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «занехаяність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАНЕХАЯНІСТЬ

Găsește traducerea занехаяність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile занехаяність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «занехаяність» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

忽视
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

negligencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

neglect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

उपेक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إهمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

занехаянисть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

negligência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অবহেলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

négligence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengabaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Vernachlässigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ネグレクト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

태만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

watak cerobo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bỏ mặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

புறக்கணிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दुर्लक्ष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ihmal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

abbandono
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zaniedbanie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

занехаяність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

neglijare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

παραμέληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verwaarlosing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

försummelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

omsorgssvikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a занехаяність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАНЕХАЯНІСТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale занехаяність
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «занехаяність».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre занехаяність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАНЕХАЯНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea занехаяність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu занехаяність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 862
... годiвниця; 2. хвилевідвід; 9 a dog in the — собака на сіні; at rack and — у розкоші. manginess [' melndZInls] n 1. коростявість; шолудивість; 2. занедбаність; занехаяність; 3. убогість, бідність. mangle [' mx Ng(a)]] n 1. віджимний валок ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 230
Пас. до занехйювати. ЗАНЕХАЯНИЙ, а, е. 1. Дгвпр. пас. мин. ч. до за- нехаяти. Дичавёла вона [краша], ставала пустелею, як И кам'яниста земля, ванехаяна землеробом (Тулуб, Людолови, II, 1957, 594); Поля в Хоми були занехаянё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 113
12*? На. занехаяній. ниві. „ЛГо</ яе до'ішно, тан зате доліжно!" Українська приказка- Весняний дощ не перестаючи йшов уже треті сутки. На пішоходах стояли калюжі, а по боках улиць, по рівчаках, швидко бігли бурчаки.
Pavlo Barvinsʹkyĭ, 1907
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗАНЕХАЯНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 занехаяний наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — занехаяшй М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАН1М1ЛИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зашмйшй зн.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Dity Chumatsʹkoho shli︠a︡khu: roman - Том 4 - Сторінка 39
Просто жалко на нього дивитися, — вчув Тарас. — Обдертий, запухлий якийсь, занехаяний, йому треба було б допомогти, — казав Левіт до Сміянця. — Може б... — Волинець — п'яниця безповоротний, йому вже нічого не допоможе ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1951
6
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 283
Поїдемо! Поїдемо! * * * Вони стояли на юті8, пригорнувшись одне до одного, і спостерігали, як за кормою клекоче вода. Неподалік від них гальюнщик9 мив туалети. - Чому цей матросик такий занехаяний, Вікторе? - Виконує брудну ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 492
(о роїіаск. Ійкаск, тезхдек. ііЬдск) спустіти -іс, зарости бур'я- нбм, здичавіти -іє чричіпиіу ргід. 1. (гапедЬапу) запущений, занедбаний, занехаяний; (ііочек аІ.]еко іоч- Ла/іок) занедбаний, занехаяний 2. (дедіпа, ргедтеиіе) пустинний ...
Peter Bunganič, 1985
8
Сонячний Птах:
... авітер, налітаючи зозера, шелестить вітами пальм. Він годувався молюскамий кількома рибинами, яких йому щастило зловити на мілині,й став худийі занехаяний. Волоссяй борода йому переплуталися і злиплися від недогляду.
Вілбур Сміт, 2013
9
Іван і Чорна Пантера:
Апротедивуватися зцьогоне булокому,бо з одного бокудо огорожі будинку прилягав старий занехаяний сад, що був невідомо чиєю приватною власністю. У маленьких будиночках з іншого бокужили ненадтоцікаві бідняки,анавпроти ...
Володимир Лис, 2013
10
Записки кирпатого мефiстофеля
Вона так само вовтузилась і трусилась над Костею, а тепер він занехаяний, якийсь парій. З'явиться нова дитина, вона цю закине й буде над новою труситись. І тільки труситись, лизати, обнюхувати, стогнати, ричати, чорт би її взяв ...
Винниченко В., 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Занехаяність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zanekhayanist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO