CE ÎNSEAMNĂ ЗАНЕПАДОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «занепадок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția занепадок în dicționarul Ucraineană
anxietate, dku, h., zast. Refuzați. Țara lui Panka a rămas nepopulară, nu a fost semănat ... Teribilul pustiu le-a dat toate, cu aratul și declinul unui singur nil. Într-adevăr, a existat un declin (Peace, IV, 1955, 240). занепадок, дку, ч., заст. Занепад. Панська ж земля зоставалася неорана, несіяна.. Страшенною пустинею все те оддавало, розором та занепадом одго-нило. І справді, то був занепадок (Мирний, IV, 1955, 240).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «занепадок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАНЕПАДОК»
Descoperă întrebuințarea
занепадок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
занепадок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 229
ЗАНЕПАДОК, дку, ч., вост. Занепад. Пансъка ж земля зоставалася неорана, несХяна.. Страшенною пу- стинею все те обдавало, розором та занепадом одго- нило. I еправдХ, то буе занепадок (Мирний, IV, 1955, 240). ЗАНЕПАЛИЙ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Sered stepiv: opovidani︠a︡ - Сторінка 72
... степах _ чистий перий посихав на корню, хиба хто з крепаків за-для своєї потреби невеличкий шматочок виносить. Страшенною пустинею все те оддавало, розором та занепадом одгонило. Й справді _ то був занепадок.
3
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
Вами нарисовані муки Гашиці (у «Пе-коптьор»), гнів і занепадок Земфірів, побивання Маріори (у «Для загального добра»), як живі стоти стоять перед очима. Якби не було у цих оповіданнях авторських додатків, та мова була всюди ...
Петро Дмитрович Тимошенко, 1959
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 71
Сказано: як та муха в окропі, день цілий викрутиться, а ще й весела. Наймів же боялася мати гірше вогню. Вони малювали їй в думці найгірший занепадок її господарства і самої 71 себе. «Як? — скажуть: — Барабашишина дочка в ...
5
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti
Вами нарисовані муки Гашиці (у «Пе- коптьор»), гнів і занепадок Замфірів, побивання Маріори (у «Для загального добра») як живі істоти стоять перед очима. Якби не було у цих оповіданнях авторських додатків та мова всюди була ...
6
Літопис життя і творчості Михайла Коцюбинського - Сторінка 118
Вами нарисовані муки Гаши- ці (у «Пе-коптьор»), гнів і занепадок Замфірів, побивання Маріори (у «Для загального добра»), як живі стоти стають перед очима. Якби не було у цих оповіданнях авторських додатків та мова всюди ...
Ĭosyp I͡Akovlevych Kupʹi͡ansʹkyĭ, 1965
7
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 71
Сказано: як та муха в окропі, день цілий викрутиться, а ще й весела. Наймів же боялася мати гірше вогню. Вони малювали їй в думці найгірший занепадок її господарства і самої себе. «Як? — скажуть: — Барабашишина дочка в ...
8
Твори у двух томах: - Сторінка 30
Й справді, то був занепадок. Пани не знали, що з землею робити, як і кому її збути; маєтки- пустіли, нищилися, височенні палаци по селах стояли з розбитими вікнами, забитими дверима, дірчавою покрівлею й дожидалися, коли їх ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
9
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 50
«Страшенною пустинею все те оддавало, розором та занепадом одгонило, — пише Мирний. — І справді, то був занепадок. Пани не знали, що з землею робити, як і кому її збути; маєтки пустіли, нищилися...» 1 Капіталізм руйнував ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1955
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 46
Вони малювали їй в думці найгірший занепадок її господарства і самої себе. «Як? скажуть: Барабашишина дочка в наймах? У невільній роботі зносе свої чорні брови, дівоцьку красу? Краще я не вип'ю ні одної чарки горілки за весь ...
