Înțelesul "затріскати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАТРІСКАТИ ÎN UCRAINEANĂ

затріскати  [zatriskaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАТРІСКАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția затріскати în dicționarul Ucraineană

crack, ah, aesh, doc Începeți fisurile, dați-le o fisură (de obicei în timpul filmărilor). Acum - pe toate laturile orașului .. Arme împușcate. Mistrețul a fost zdruncinat, au fost strigate mitralierele și gloanțele au fost pline de durere și supărare (Irchan, I, 1958, 296).

затріскати, аю, аєш, док. Почати тріскати, видавати тріск (звичайно під час пострілів). Нараз — з усіх боків містечка.. затріскали рушниці. Заклекотіли, розкричалися кулемети, засвистіли жалібно й тонко кулі (Ірчан, І, 1958, 296).

TRADUCEREA ЗАТРІСКАТИ

Găsește traducerea затріскати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile затріскати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затріскати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: затрискаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ক্র্যাক করার জন্য
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zatriskaty
• Ucraineană: затріскати
• Traducător din Ucraineană - Română: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zatriskaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zatriskaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТРІСКАТИ»

Descoperă întrebuințarea затріскати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затріскати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 441

Затишно, як за лихим паном. (Краснос.) Іронічно: нема спокою. Заткати. 4. Заткай му рот! (Тростянець) Дай йому їсти, зацитькай, заспокій його. Затріскати ся. 1. Затріскав сї по колїна. (Наг.) Забризкав ся болотом. Заходити, (і.

Ivan Franko, 1910

P ̆ríruc ̆ní slovník jazyka c ̆eského - Том 8 - Сторінка 171

Mejs. zatriskati dok. (naí, ílm) velmi prudce. velmi hfmotné zatlouci na песо nélím. Zatrískal na stül. Merh. Pak na turecky buben zatfískejte. Vrch. Zatrískal zásuvkami a vstal prudce a hfmotnè je zavfel. Noh. D hlucné. s tfeskotem se ozvati.

Česká akademie věd a umění. Trida 3, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1957