Descarcă aplicația
educalingo
займатися

Înțelesul "займатися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАЙМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zay̆matysya]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЙМАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЙМАТИСЯ

зайдиголова · зайдикати · зайдисвіт · зайдочка · займаний · займанка · займання · займанщина · займань · займати · займенник · займенниковий · займина · займистість · займистий · займити · займитися · займище · зайнятість · зайняти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЙМАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimele și antonimele займатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «займатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАЙМАТИСЯ

Găsește traducerea займатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile займатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «займатися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

participar en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

engage in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

में संलग्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الانخراط في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

заниматься
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

envolver-se em
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

engager dans
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melakukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

engagieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

従事する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

에 참여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tham gia vào các
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

करू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

do
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

impegnarsi in
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

angażować się w
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

займатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

se angajeze în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ασκούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

betrokke te raak in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

engagera sig i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

engasjere seg i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a займатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЙМАТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale займатися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «займатися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre займатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЙМАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea займатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu займатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Обов'язки кримінальновиконавчої інспекції щодо виконання покарання у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися діяльністю. 1. Кримінально-виконавча інспекція веде облік засуджених до позбавлення права ...
Човган Вадим, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(від чогось) catch fire займатися/зайнятися II (працювати) deal (with); work (оп); be concerned (with) п - фізикою to work in physics, to deal with physical studies займистий 1. (in)flammable, easily ignited, readily combustible 2. (пальний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 54
Займатися і працювати, робити, навчатися На сторінках засобів масової інформації дуже часто вживають слова займатися: «Чим займається доброчинний фонд? — «Інтелект» займається комерційною діяльністю»; «Кожен має ...
O. D. Ponomariv, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1074
prosecute [' prРslkju:t] у (past і р. р. prosecuted, pres. р. prosecuting) 1. вести; займатися (чимось); to — business займатися бізнесом; to — trade займатися торгівлею; to — vigorouslу енергійно займатися (чимось); 2. продовжувати; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Sot︠s︡ialʹno-psykholohichnyĭ vymir demokratychnykh ...
З метою визначення учасп шдлтив в шдприемницькш діяльност1 в анкетах було поставлено запитання: "Чи займаетесь Ви бізнесом, комерцшною Д1яльтстю?". Як засвщчують вщповцц респондент1в, тих, хто займався бізнесом, ...
Serhiĭ Dmytrovych Maksymenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr politychnoho menedz︠h︡mentu, ‎Instytut psykholohiï im. H.S. Kosti︠u︡ka, 2003
6
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 18
Yosyp Kononovych-Horbatsky. розумінні, оскільки вона займається своїм предметом. Вона ж відрізняється від іншої властивості, коли заходить в предмет іншої [науки]. Тоді вона береться в ши- рокому розумінні, а коли вживається ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
7
Rozsliduvanni͡a posadovykh zlochyniv i vymahatelʹstva
Дії, передбачені частинами 1 або 2 ціеї статті, якщо вони спричинили тяжкі наслідки, - караються позбавленням волі на строк від п'яти до дванадцяти років з позбавленням права займати певні посади чи займатися певною ...
Mykola Vasylʹovych Dz︠h︡yha, ‎A. S. Podshibi︠a︡kin, ‎Arzen Mykhaĭlovych Ukhalʹ, 1998
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 221
За підтримкою митрополита була створена Українська страхова компанія «Карпатія», що займалася переважно страхуванням життя українського населення Галичини. Також з ініціативи Шептицького в 1908 р. був заснований ...
Мошенський С. З, 2015
9
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 121
Все своє життя Ви навчали людей філософії, Ви займалися проблемами сутності життя, Ви щойно закінчили працювати завідуючою кафедри, але Ви продовжуєте активно працювати радником Президії Академії Наук, що повинні ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
10
Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 60
И ж ди, якщо вони вчинеш повторно або завдали великої ма- теріальної шкоди, державі чи кредитору, - караються позбавленням вол1 на строк вщ трьох до десяти рокш з позбавленням права займати певш посади або займатися ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЙМАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul займатися în contextul următoarelor știri.
1
Екс-віце-президенту ФІФА довічно заборонили займатися
Колишній віце-президент ФІФА Джек Уорнер довічно усунений від діяльності в футболі. Про це повідомляється на сайті організації. "Уорнер як посадова ... «Hromadske.tv, Sep 15»
2
УКРОП вимагає позбавити СБУ функцій, що породжують корупцію
"Насправді співробітники СБУ замість того, щоб займатися своїми прямими обов'язками – боротьбою з тероризмом, "кришують" контрабанду і активно ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Volvo зайнялася розробкою робота, який зможе займатися
Компанія Volvo об'єднала зусилля з компанією Renova (займається переробкою відходів) і низкою великих університетів з метою створення ... «Finance.ua, Sep 15»
4
Зубко: Місцева територіальна громада буде займатися всіма …
Про це в середу, 23 вересня, в ефірі "5 каналу" під час програми "Погляд" заявив віце-прем'єр-міністр, міністр регіонального розвитку, будівництва та ... «5 канал, Sep 15»
5
Літні люди стали частіше займатися сексом - дослідження
Як повідомляє Newsweek, нині не можна підтвердити або спростувати, що нинішні люди похилого віку більше займаються сексом, ніж попередні ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Власникам квартир у багатоповерхівках вигідно займатися
Власникам квартир у багатоповерхівках вигідно займатися утепленням, створивши ОСББ та долучившись до програми з енергоефективності. Про це ... «Урядовый портал, Sep 15»
7
У Кузнецовську на Рівненщині можна займатися на вуличних …
Як зазначив виконувач обов'язків міського голови Кузнецовська Ігор Куц, майданчик розрахований переважно на молодь. Втім, тут встановлено ... «ОГО, Sep 15»
8
На Прикарпатті понад півсотні інвалідів почали займатися
Тут вони мають можливість займатися на різноманітних тренажерах, грати настільний теніс. А головне опановувати фізкультуру повноцінно попри ... «Вікна online, Sep 15»
9
Уряд повинен не займатися ціною на бензин, а створювати …
Уряд повинен не втручатися у ціноутворення на ринку бензину, а повинен створювати конкурентні умови на цьому ринку. Про це в ефірі Радіо Свобода ... «Радіо Свобода, Aug 15»
10
Владислав Габда: "Сучасним мистецтвом мають займатися
І взагалі, сучасним мистецтвом мають займатися сучасні люди. Це, по суті, боротьба з собою. Будь-який сучасний митець, якщо розвивається, то рано чи ... «Закарпаття online, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Займатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaymatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO