CE ÎNSEAMNĂ ЗДИРОК ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția здирок în dicționarul Ucraineană
blot, rk, h. Un strat de grăsime care este dezbrăcat în timpul tratamentului cu piele. Așa că a căzut în picioare în duhul de vită și scoarță de stejar, în murdăria lânei și a lovit-o (Stelmakh, Sângele omului, I, 1957, 116).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗДИРОК»
Descoperă întrebuințarea
здирок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
здирок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 212
Далі стольник виголосив Військові промову, написану «за наказом на здирку» *. Тут багато хто з козаків казали, щоб ту мову, написану на «здирку», зачитав військовий писар усім вголос, і стольник той «здирок» віддав кошовому, ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ,
1992
2
Твердиня: - Сторінка lxi
У тих місцях,де тракт не засипало землею,окремих брил не вистачало, здірок,наче зклумб на тротуарах, витикалися деревця. — Прикинь, ми майже прогавили її,— схвильовано сказав Левко. Південна кам'яниця справді виглядала ...
3
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 185
У Василенка є деякі відмінні від богодухівських назви, як, наприклад, назви сирих невичинених шкір; „ніздра" або „хляки" богодухівської термінології у нього носять назву „бутурма* — .здирок". Слово „бутурма" турецького ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
4
Бизнес-карта Россия 92: Украина: - Сторінка 266
К. Маркса, 10 Руков. Здирок Андрей Николаевич Телефон 2-24-56, 2-24-40 Числ 375 чел. Объем 4191 тыс.руб. Произв. плиты цементные мо- . - заичные 55тыс.м^ сиденья для автомобилей 14,3тыс.шт. обшивка сиденья для ...
Олег Васильевич Юферев, Виталий Евгеньевич Самусенко, Виталий Евгеньевич Самусенко,
1992
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 111
З листя буракового роб"ять бурачинку. муЕ. 1. 1оо. , Вурачки, ків, м. мн. Раст. Сuscuta ерilinum Вх. Шч. П. 31. Вурачник, ка, м. Раст. Воrragо оfiсinalis L. ЗЮЗО. П. 114. Вурбулянка, ки, ж. супъ. Желех. Вурда, дй, ж. 1)–Здирок. Вас. 157.
6
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 115
... своїх статків. Але він не візьме сокиру до рук, бо має їх для роботи, а не для вбивства. Але чого ж його поставили в одні 1 Здирок — міздря, по-російськн мяздра. списки з Варчуком і Созоненком, з Січкарем і Дени- сенком? 8* 115.
Михайло Панасович Стельмах,
1962
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бурда3] «здирок; жировий шар на шк1р1» (чинбарське); — неясне. [бурдаси] «велик1 винш яблука» ВеЗа; — неясне. [бурдёй] «землянка, курна хата; ци- ганський намет Ж», [бурдёйка] «землянка; Л1тня кухня» Пр. X Д1ал. н., [бур- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
8
Narysy z praslov'i︠a︡nsʹkoï antroponimiï - Частина 1 - Сторінка 285
рненськ. р-ну Ровенськ. обл.; Никончук, МойЫенко 71), 'здирок', 'жировий шар на ппарГ, 'бешкетник' (ЕСУМ 1, 299 - «неясно»), блр. д1ал. бурда 'грижа, пухлина' (ЭСБМ 1, 415), 'великий те' (ТС 1, Антропон1мН1 етюди ...
Viktor Petrovych Shulʹhach,
2008
9
Твори - Том 2 - Сторінка 115
... своїх статків. Але він не візьме сокиру до рук, бо має їх для роботи, а не для вбивства. Але чого ж його поставили в одні 1 Здирок — міздря, по-російськн мяздра. списки з Варчуком і Созоненком, з Січкарем і Дени- сенком? 8«
Мыхайло Панасовыч Стельмах,
1962
10
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 115
... своїх статків. Але він не візьме сокиру до рук, бо має їх для роботи, а не для вбивства. Але чого ж його поставили в одні Здирок — міздря, по-російськи мяздра. списки з Варчуком і Созоненком, з Січкарем і Денй- сенком? 8* Н5.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962