Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дворок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОРОК ÎN UCRAINEANĂ

дворок  [dvorok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОРОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дворок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дворок în dicționarul Ucraineană

curte de m. otъ дворок м. Ум. отъ

Apasă pentru a vedea definiția originală «дворок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОРОК


яворок
array(yavorok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОРОК

дворецький
дворик
двориченько
дворище
дворищний
дворка
дворняга
дворняжка
дворовий
дворогий
дворочок
дворський
дворучки
дворушник
дворушництво
дворушницький
дворушничати
дворядка
дворядковий
дворядний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОРОК

бодрок
бурок
бірок
вепрок
вечірок
в’юрок
перегорок
переорок
пригорок
пророк
півморок
сорок
софорок
спорок
суморок
супорок
тенорок
торок
хуторок
цукорок

Sinonimele și antonimele дворок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дворок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОРОК

Găsește traducerea дворок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дворок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дворок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

dvorok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dvorok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dvorok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

dvorok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

dvorok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дворок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

dvorok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

dvorok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dvorok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dvorok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dvorok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

dvorok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

dvorok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dvorok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dvorok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dvorok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

dvorok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dvorok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dvorok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dvorok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дворок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dvorok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

dvorok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dvorok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dvorok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dvorok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дворок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОРОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дворок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дворок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОРОК»

Descoperă întrebuințarea дворок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дворок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Так за дворок, за дворок, Кукуруза в шуварок; А дівчина Варвара Кукурузу локала. Кукурузу садить ся, Кукурузу годить ся, Молодого козака Ожеиити годить ся. Зап. М. Підгіриий в Охриківних, пов. Збараж. ІЗІ. дівчина за паном. Так ва ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
3
Восточнославянская ойконимия апеллятивного происхождения: ...
В качестве нарицательного названия типа поселения дворок (деминутив от двор) известен в ряде белорусских говоров, где он обозначает 'однодворный хутор', 'небольшое имение'. В списках всего четыре ойконима от этого ...
В. П Лемцюгова, 1983
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Ближние поля. А на придворках картошку садят. Карг. ПРИДВОРОК, м. Холодная пристройка к хлеву. Пройди через при- дворок, то дверь в коровник. Тихв. Вот ты ко мне пришла, то в придворке я была. Там же. ПРИДВОРОЧЕК, м.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
5
Когда рождаеця прекрасное: роман - Сторінка 143
Километров за пять до Дворок Мустафа, как будто что-то предчувствуя, начал беспрестанно погонять буланую. — Дай вздохнуть лошади, ведь в пот вгонишь, — заметил ему Хидият. — Вот доедем до Дворок, там и сбавим ход, ...
Шариф Камал, 1957
6
Съезды советов Союза ССР, союзных и автономных советских ...
Придавая большое значение 10 — 20-дворкам в деле развития животноводства и выполнения государственных поставок, предложить РИК горных районов закончить организацию 10— 20-дворок не позже 15 февраля 1935 г. и ...
Институт государства и права (Академия наук СССР), 1959
7
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 72
Мабуть, не в чім іншім, а власне в деморалізації жінок у панськім дворі, лежить причина (хоч і не вся) огиди мужиків до «двораків» та «дворок». Пісня про «двор- ку» є одною з найбільше розповсюджених між мужиками по всій У ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
8
Труд в социалистическом обществе - Сторінка 160
В основу построения 'так называемых бригад-«дворок» был положен колхозный двор или группа соседних колхозных дворов. В такой бригаде сохранялись в значительной мере традиции единоличного крестьянского двора.
Борис Львович Маркус, 1939
9
Зодчество Белоруссии XVI-середины XVII в: справочное пособие
Уши, стояли две мельницы. Двор имел двое ворот, крытых дранью, с калитками: въездные от костела и к дворку. Застройка двора периметральная. Левая сторона от костельных до дворковых ворот включала 2 жилых дома, кухню ...
Юрий Александрович Якимович, 1991
10
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy 16.-pershoï polovyny 17. st: - Сторінка 110
аШесеззог) (той. хто своею Ы- яльнхетю передував комусь у якШсъ справг) поперед- ник: преречоный отец архимандрит с капитулою, слугами и поддаными своими, на тое селце и дворок там будучий... през них и антецесоры ...
Dmytro Hryhoriǐovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОРОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дворок în contextul următoarelor știri.
1
Где дворок, там и медок
В минувшее воскресенье на окраине Мойки рядами выстроились павильоны пчеловодов из всех районов. На столах какого только нет меда! Здесь же ... «Новгородские ведомости, Aug 14»
2
В Могилевской области молния убила рыбака и испепелила …
Гроза 14 июля оставила без крыши над головой 74-летнюю жительницу деревни Закутский Дворок Кличевского района. Пожар произошел около 6 ... «TUT.BY, Iul 14»
3
В Кличевском районе молния подожгла дом
молния попала в дом 74-летняя жительница деревни Закутский Дворок Кличевского района Б. возилась дома по хозяйству. На улицу не выходила ... «СБ-Беларусь сегодня, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дворок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvorok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe