Descarcă aplicația
educalingo
жовтець-пшінка

Înțelesul "жовтець-пшінка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА ÎN UCRAINEANĂ

[zhovtetsʹ-pshinka]


CE ÎNSEAMNĂ ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Arcul de primăvară

Grâul de primăvară sau paiele de grâu galben este o plantă de iarbă din familia familiei Olsztyn. Anterior, a aparținut genului Zhovtets. Numele local este Oil.

Definiția жовтець-пшінка în dicționarul Ucraineană

galben-unghii (~ ttsu ~ ki), w. (Ranunculus Fissaria L.). O plantă ierburi perene din familia ovală, care crește în locuri umede, înflorește galben; în medicină este folosit ca un remediu împotriva scorbutului. Frunzele juicy de gălbenuș-rugină au un suc caustic și ușor otrăvitor care protejează planta de animalele erbivore (Proc., From systems of plants and plants of Morphus, 1955, 106).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА

абіссінка · аргентінка · бабінка · борінка · варінка · верінка · витінка · волосінка · вутінка · гатінка · голубінка · голінка · гомінка · гребінка · грінка · гінка · дзвінка · дисциплінка · дорнінка · пшінка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА

жовтіючий · жовтавість · жовтавий · жовтастий · жовтачка · жовтенький · жовтеня · жовтенятко · жовтесенький · жовтець · жовтизна · жовтий · жовтий дім · жовтило · жовтина · жовтинка · жовтинці · жовтити · жовтка · жовтковий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА

еллінка · жайворінка · жінка · загінка · замінка · заслінка · захотінка · звінка · здрінка · зелінка · зрінка · кабінка · казінка · камінка · карабінка · косінка · кохінхінка · кручінка · купінка · лінка

Sinonimele și antonimele жовтець-пшінка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жовтець-пшінка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА

Găsește traducerea жовтець-пшінка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жовтець-пшінка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жовтець-пшінка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

毛茛, pshinka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ranúnculo - pshinka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

buttercup - pshinka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बटरकप - pshinka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الحوذان - pshinka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

лютик - чистяк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

buttercup - pshinka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঝুমকো লতা-pshinka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

renoncule - pshinka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

buttercup-pshinka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Butterblume - pshinka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

キンポウゲ- pshinka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

미나리 - pshinka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

buttercup-pshinka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mao - pshinka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பட்டர்கப்-pshinka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पिवळया फुलांचे रानटी झाड-pshinka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sevdiceğim-pshinka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ranuncolo - pshinka
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

jaskier - pshinka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

жовтець-пшінка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

Buttercup - pshinka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νεραγκούλα - pshinka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Buttercup - pshinka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

smör - pshinka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

buttercup - pshinka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жовтець-пшінка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale жовтець-пшінка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «жовтець-пшінка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жовтець-пшінка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖОВТЕЦЬ-ПШІНКА»

Descoperă întrebuințarea жовтець-пшінка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жовтець-пшінка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 91
Напипсиїиз асег Ь. — Жовтець їдкий. На галявинах в південно-західній частині саду. 81. Рісагіа гапипсиїоігіез КоШ. — Жовтець-пшінка. На галявинах вздовж каштанової алеї, в великій кількості. 82. ТЬаІісігит тіпиз Ь. — Василистник ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
2
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Основна паренхіма, що лежить у середині від пучків, утворює серцевину стебла, яка в деяких рослин (жовтця) ... В односім'ядольних рослин та в небагатьох двосім'ядольних (жовтець, латаття, пшінка, пузирник та інші) первинна ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«жовтець Тдкий, Капип- си1из асег Ь.; сокирки польов1, СопзоНйа агуепз1з Ор1г. (Е)е1рЫпшт сопзоШа Ь.); анемона ... зокрема, к1з, що вдапачаеться для жовтцю їдкого і пшінки (ВРУ 266, 281), сокирок польових 498 козёлець кози.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 50
Лекс.Пол., /"козелотйУ "жовтець їдкий; анемона жовтцева", /"козелець бар^бользів^/ "пшінка весняна, Рісагіа уеггю Нисів.',^коз£_ лкця7 "жовтець їдкий", /"кмтлець, дозлж, козолець7"тс.", /козднь- дп} "сокирки польові; анемона ...
A. M. Shamota, 1985
5
Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 108
Пшінка весняна (Рісагіа Vегпа Нийз.) — Листки перистороздільні, па- льчастонадрізані або паль- часторозсічені . . 142 142. ... Жовтець ілірійський ( Капипсиіиз Шугісиз Ь.) — Рослина притиснутоопушена, 25 — 75 см заввишки.
Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969
6
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 72
А з-під опалого листя чи сухої трави на світ божий вириваються пагони фіалок, мати-й-мачухи, жовтцю-пшінки, печіночниці, Петрова батога... Назва квітень з'явилася в українській літературі у XVІ столітті, а у просторіччі побутувала ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
7
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 141
Жовтвило 59. Жовте зілля 66, 77, 85, 104; ж. свентоянське зілля 85. Жовтець 66, 66; ж. багатоквітковий 66; ж. вогнистий 65, 66; ж. гострий 66; ж. їдкий 66; ж. не- справжньобульбистий 66; ж. отруйний 65; ж. повзучий 66; ж.-пшінка 65 ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
8
Pytanni︠a︡ fiziolohiï, t︠s︡toembriolohiï i flory Ukraïny - Сторінка 92
вицелистий, ряст порожнистий, ряст Галлера, пшінка весняна (Рісагіа Vе^па Ний з.), копитняк європейський ... О а V Ц переліска багаторічна, жовтець кашубський, любка зеленоцвіта (РІаіапіНега сМогап- і/га Сизі.). У травні ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Dmytro Kosti︠a︡ntynovych Zerov, 1963
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 90
Насіння чорнушки посівної No£е11а заііуа) використовується як прянощі; молоді листки пшінки весняної (Рісагіа ... Серед Ж. багато красивих декоративних рослин — сокирки, півонія, орлики, купальниця, сон та інші. ЖОВТЕЦЬ ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жовтець-Пшінка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhovtets-pshinka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO