Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гребінка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРЕБІНКА ÎN UCRAINEANĂ

гребінка  [hrebinka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРЕБІНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гребінка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
гребінка

pieptene

Гребінка

Hrebinka - un oraș din regiunea Poltava. Nodul feroviar este situat la intersecția a două căi ferate importante - Kharkiv-Kiev, Moscova-Odessa. Гребі́нка — місто в Полтавській області. Залізничний вузол розташований на перехресті двох важливих залізничних магістралей — Харків-Київ, Москва-Одеса.

Definiția гребінка în dicționarul Ucraineană

pieptene și w1. Placă longitudinală cu dinți pentru pieptene, Kudel, etc. Am luat [Maria] din pieptene prypichka și piesa oglindă odbytoho .. vin unplaited a devenit pletele lor grave (Grieg, Select, 1959, 32..); Ea a depus un pieptene larg, intact, pe care o crede în satele războiului (M. Ol., Lesya, 1960, 53); * Figurativ. Soarele sa ascuns deja în spatele unui pieptene albastru de măsline virgin (Rud., The Last Sabbath, 1959, 229); * În comparație Coaja blocat în barba, pe care din când în când rozchisuvav degetele ca un pieptene (Shiyan, furtuna .. 1956, 135) .◊ tăiate (cosi) [totul] aceeași perie - toate echivaleze în orice privință, în timpul unei greve nivelul Vladimir a fost rușine de cei torhovelnykiv și furnizorii incomode, care de regula lor birocratică toți oamenii sunt dispuși să cosească aceeași perie (Ruud., .. Vânt, 1958, 239) .2. Un dispozitiv sau un instrument sub forma unei plăci alungite cu un număr de dinți pe o parte. .. transporta Cutting pieptene sol [buldozer] pentru a se evita supraîncărcarea tractorului (Manualul de sare. Builder 1956, 146). гребінка, и, ж.

1. Довгаста пластинка з зубцями для розчісування волосся, куделі і т. ін. Дістала [Маруся] з-за припічка гребінку й кусочок одбитого дзеркальця, .. стала розплітати свої грубі коси (Григ., Вибр., 1959, 32); Вона подала широку надщерблену гребінку, якою мичуть у селах клоччя (М. Ол., Леся, 1960, 53); * Образно. Сонце вже сховалося за синюватою гребінкою пралісу (Руд., Остання шабля, 1959, 229); * У порівн. Лушпиння застрявало в бороді, яку він час од часу розчісував пальцями, мов гребінкою (Шиян, Гроза.., 1956, 135).

◊ Стри́гти (постри́гти) [всіх] під одну́ гребі́нку — зрівнювати всіх у якому-небудь відношенні, підводити під один рівень. Володимирові стало соромно за тих незграбних торговельників та постачальників, які за своїм бюрократичним правилом всіх людей готові постригти під одну гребінку (Руд., Вітер.., 1958, 239).

2. Пристрій чи інструмент у вигляді довгастої пластинки з рядом зубців на один бік. Зрізування грунту.. провадять гребінкою [бульдозера] для того, щоб не допустити перевантаження трактора (Довідник сіль. будівельника, 1956, 146).

Apasă pentru a vedea definiția originală «гребінка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРЕБІНКА


турбінка
array(turbinka)
щебінка
array(shchebinka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГРЕБІНКА

гребінець
гребінище
гребінковий
гребінний
гребінник
гребінниця
гребіночка
гребінцевий
гребінчастий
гребінчатий
гребінчик
гребінь
гребання
гребати
гребелька
гребельний
гребелюк
гребенатий
гребеневий
гребенечесальний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРЕБІНКА

дисциплінка
дорнінка
еллінка
жайворінка
жовтець-пшінка
жінка
загінка
замінка
заслінка
захотінка
звінка
здрінка
зелінка
зрінка
казінка
камінка
косінка
кохінхінка
кручінка
купінка

Sinonimele și antonimele гребінка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гребінка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРЕБІНКА

Găsește traducerea гребінка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гребінка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гребінка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

梳子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

peine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

comb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कंघी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гребенка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিরুনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

peigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

comb
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sisih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சீப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कंगवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pettine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

grzebień
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гребінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pieptene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χτένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гребінка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРЕБІНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гребінка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гребінка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРЕБІНКА»

Descoperă întrebuințarea гребінка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гребінка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
100 чарівних казок:
Я можу запропонувати вам лише господаряденді, шевську підставку і гребінку, але як би я хотів дати вам графство... — Сватів засилаєте?! — розгнівались ножиціі покраяли його. — З наречених залишилася тільки гребінка!
Фрезер А., 2014
2
Маруся
Павлович Гребінка (1812_ 1848) _ видатний український хїк, перекладач, організатор літературного життя, одна з іостатей українського національного відродження 1830_ ів [див.: Ушкалов Л. Українська ідея Євгена Г ребінки // І.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 58
2. В українській літературі ХІХ ст., як відомо, активно розвивався жанр байки. Хто з тодішніх українських літераторів НЕ писав байок: а) П. Гулак-Артемовський; б) Є. Гребінка; в) Ю. Федькович; г) Л. Глібов? 3. Прочитайте наведений ...
Тетяна Крайнікова, 2015
4
Художник:
були надруковані твори Гребінки і Боровиковського. У Москві, бажаючи ні в чому не відставати від Петербурга, етнограф і композитор Маркевич видав збірку «Українські мелодії», і тепер із вікон князівськихіграфських віталень ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
5
Українська байка
Євген. ГРЕБІНКА. (1812—1848) ЦАП «Мабуть, нема уже на світі правди! Мабуть, вона уже за море утекла! Чим я од Муцика поганший, справді? А пані те щеня учора привезла, Сьогодні вже йому і дзвоник почепили. Да як моторно ...
N. Je Fomina, 2007
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 133
Альманах «Русалка Дністровая» (1837). Київська школа романтиків (А. Метлинський, М. Максимович, П. Куліш, Т. Шевченко, М. Костомаров). Поети-романтики першої і другої половини XIX ст.: В. Забіла, Є. Гребінка, Петренко, ...
Коллектив авторов, 2015
7
Kobzarʹ - Сторінка 118
Тим часом наведені документи свідчать, що в дійсності людиною, яка допомагала поетовi проводити «Кобзар» через цензуру, був Ѳ. Гребінка. В листах до Г. Квітки-Основ'яненка він ще раніше висловлював свое захоплення ...
Taras Shevchenko, 1840
8
A Surgeon's Universe - Сторінка 490
Етригуча гребінка, що знімині-і кручении шнурЕисокоефекгивн иіі присгріи для придушення радіоперешкод, 505. Тітв віесніс газ-ог нШ-іагкіу 2101 н. 11'іе Бшпе ЕпЕегргіѕе иШ-іагкіу Ма п-ціастыгег оГ ЕІеЕго-ар;рагашзез:~_ Кпаґкіу ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 157
... 1830 і 1848 рр. Незважаючи на заборону властей, і в Росії, і на Україні таємно поширювалися твори французьких просвітителів і філософів – Монтеск'є, Вольтера, Дідро, Руссо, впливу яких зазнали І. Котляревський, Є. Гребінка, ...
Микола Яковенко, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРЕБІНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гребінка în contextul următoarelor știri.
1
Полковник армії УНР з Радивилова
... участь у боях під станцією Гребінка, що отримала назву від прізвища українського письменника Євгена Гребінки, та в запеклих вуличних боях у Києві. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»
2
"Лісапетний батальйон" підриватиме Гребінку
Полтава, посилаючись на інтернет-видання "Гребінка". Учасниці "Лісапетного батальйону" їдуть до Гребінки, аби підтримати дух жителів міста, ... «Depo.Полтава, Aug 15»
3
Поїзд Харків-Ужгород знову відміняють
... запит на станцію прибуття любу, яка після Києва (наприклад Гребінка, Харків). ... в яких значиться кінцева зупинка Гребінка, що куди їдуть ці пасажири. «Закарпаття online, Iun 15»
4
"Укрзалізниця" призначила на Великдень додаткові поїзди в …
... зворотно додатковий поїзд №781/782 Кременчук, Полтава-Київ. Додатковий поїзд курсуватиме через станції Миргород, Ромодан, Гребінка та Дарниця ... «РБК-Україна, Mar 15»
5
На Полтавщині може зникнути залізнична лікарня, якій понад 60 …
Сама Гребінка – місто районного значення, розташоване на перехресті двох важливих залізничних магістралей: Харків – Київ і Москва – Одеса. У ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Feb 15»
6
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
У кожного поета є своя Орина Родіонівна. Мав янгола-охоронця й Женя Гребіник, дитинство якого минуло на мальовничому хутірці Убіжище. «espreso.tv, Feb 15»
7
Сьогодні - День ангела шляхетного Євгена
Відомі українці – поет Євген Гребінка, письменник Євген Маланюк, вчений Євнен Патон, провідник ОУН Євген Коновалець… День ангела Євгена ... «ОГО, Ian 15»
8
ЄВГЕН ГРЕБІНКА
В першу подорож в Україну Шевченко і Гребінка вирушили по Білоруському Тракту. З ними поїхала сестра Гребінки Людмила, яка навчалася в ... «Кримська Свiтлиця, Mai 14»
9
До Дня Незалежності змінили розклад електричок
на 26 серпня - №841/842 Київ-Шепетівка-Київ, №866/865 Київ-Гребінка, №880/879-882/881 - Київ-Чернігів-Фастів, №830/829 Фастів-Шостка, №815 ... «Дзеркало Тижня, Aug 13»
10
За місяць у Львові зловили шістьох кишенькових злодіїв
Андрій Гребінка зауважив, що з усієї кількості крадіжок, скоєних у Львові від початку 2013 року, близько 17% припадає на так звані кишенькові крадіжки. «Щоденний Львів, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гребінка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hrebinka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe