Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "жигнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЖИГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

жигнути  [zhyhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЖИГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «жигнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția жигнути în dicționarul Ucraineană

să trăiesc, bine, nu, doc., perech., p. Odnokr. a linge жигнути, ну́, не́ш, док., перех., розм. Однокр. до жига́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «жигнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖИГНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖИГНУТИ

живцевий
живцем
живцювання
живцювати
живчик
жигавка
жигало
жигаль
жигальце
жигати
жигонути
жигун
жигучка
жид
жидів
жидівка
жидівочка
жидівство
жидівський
жидівча

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖИГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Sinonimele și antonimele жигнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жигнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЖИГНУТИ

Găsește traducerea жигнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile жигнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жигнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zhyhnuty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zhyhnuty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zhyhnuty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zhyhnuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zhyhnuty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

жигнуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zhyhnuty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zhyhnuty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zhyhnuty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zhyhnuty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zhyhnuty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zhyhnuty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zhyhnuty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zhyhnuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zhyhnuty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zhyhnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zhyhnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zhyhnuty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zhyhnuty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zhyhnuty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

жигнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zhyhnuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zhyhnuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zhyhnuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zhyhnuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zhyhnuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жигнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖИГНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «жигнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жигнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИГНУТИ»

Descoperă întrebuințarea жигнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жигнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 116
жйгица ж. см. шибица. жигнути, жйгнё (несов. жигати) причинить короткую, острую боль; дёрнуть, кольнуть (в боку, в груди и га. п.). жиговати, жйгу]ём, жйгосати, жйгошём 1) клеймить; штемпелевать; ставить печать; 2) перен.
Илья Ильич Толстой, 1970
2
RKorneslov" grecheskago yazîka - Сторінка 521
21т"а, б. аrtiа, выжигаю клеймо, клеймю:–сжйгати: жигъ, клеймо, пятно отъ ожоги (Вrandmal), по Иллирійски и Словенски. 191).2 туша, наколотое–жигна: жигати, колоть; жалить; жигавица, крапива; жигнути, уколоть (ein slich geben), ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1869
3
Korneslov greceskago jazyka: 2 Theile in 1 Bande - Сторінка 521
2426, б. отдѣ, выжигаю клеймо, клеймючасжигати: жигъ, клеймо, пятно отъ ожоги (Вrandmal), по Иллирійски и Словенски. 191).2 туда, наколотое–жигна: жигати, колоть; жалить; жигавица, крапива; жигнути, уколоть (еin slich geben), ...
Platon Lukaschewitsch, 1869
4
Життя в абсурді - Сторінка 34
До того ж, на відміну від бджоли, такий клоп, залізши тобі під сорочку або труси, міг жигнути багато разів, що доводило нас іноді до нестями, бо роздушити цього бандита на місці злочину вдавалося рідко — занадто він був ...
Віктор Шовкун, 2005
5
Savremeni srpskohrvatski jezik: Fonetika. Morfologija - Сторінка 669
617; гледнути, лепршнути, намигнути, севнути и сл., боцнути, жигнути и сл., гра!). и знач. 617. -ма, ко) им се граде глаг. типа: боц- кати, кврцката, крцкати, праснати, шушкати и сл., гра!). и знач. 617; гакати (:гак), гукати (:гук), звижду- ...
Mihailo Stevanović, 1964
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 523
ужалений [скбчнв, схопйвся, скрйкнув и т. п.]. ужалить ужалйти (ужалю, ужалиш); разг. жигнути, уджигнути; обл. стр1кнути. ужаривание разг. ужарювання, усмажу- ваиня. ужаривать, ужарить разг. ужарювати, -рюю, -рюеш, ужарити, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Istorijska semantika glagola udaranja u srpskom jeziku: ...
*„ударити, жигнути, жацнути" (Ускоци, СТАНИЪ I 416)19 Друге примере истог овог облика у разним значен>има уп. зуу. у групама (1.5.2.), (1. 5.2.2.), (4.7.) овог потпоглавл>а. хленуШи иар{. *„ударити, наврети" (БараковиЬ, XVIII в., ...
Jacha Vlajić-Popović, ‎Jasna Vlajić-Popović, 2002
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 638
ужалить ужалйти (ужалю, ужалите; ра?г. жигнути, уджигнути; обл. стржнути. ужаривание разг. ужарювання, ус- мажування. ужаривать, ужарить разг. ужйрю- вати, -рюю, -рюеш, ужарити, усма- жувати, -жую, -жует, усмажити.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 51
Вже було замахнувся жигнути вдогін і хльостким слівцем, але, угледівши Бобрицького та Обичаєва, що якось раптово з'явились угорі на мостиках, — пройнявся занепокоєнням: чи не накоїли, бува, ці колеги якогось безладдя, що ото ...
I︠A︡kiv Bash, 1984
10
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 982
Сим. б. фиг. прекинути, зауставити да.ье кретан>е, разещан* чега. — Нешто )'е пререзало и време и поколение. Сек. 3. безл. фиг. заболети као од убода чега оштрог, жигнути. — Пререзало нешто у крижижа [крстима] Перу. Хоре.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жигнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhyhnuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe