Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зімно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗІМНО ÎN UCRAINEANĂ

зімно  [zimno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗІМНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зімно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зімно în dicționarul Ucraineană

cu Holodъ. Și Sous Christ în magazinul lui David este foarte tolerant și tremurător. Cleanul. III. 384. Zimno naro E rece. зімно с. Холодъ. А Сус Христос в Давидовій шопі зімно терпить і дрожишь. Чуб. III. 384.

Зі́мно нар. Холодно.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зімно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗІМНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗІМНО

зімкнутися
зімлілий
зімлість
зімліти
зімненький
зімний
зімник
зімникуватий
зімниця
зімничуватий
зімняк
зімняти
зімовий
зімовик
зімовище
зімовник
зімовчак
зімогрій
зімодра
зімонька

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗІМНО

головоломно
гумно
даремно
димно
доземно
думно
економно
задаремно
земно
зимно
карколомно
легкодумно
надаремно
напівнепритомно
напівпритомно
напівтемно
невтомно
невтримно
невід’ємно
інтимно

Sinonimele și antonimele зімно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зімно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗІМНО

Găsește traducerea зімно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зімно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зімно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

粉碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aplastar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

crush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

क्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Зимний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

esmagamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পিষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

écraser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menghancurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gedränge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

クラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

호감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tresna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nghiền nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஈர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

क्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ezmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

schiacciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zmiażdżyć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зімно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zdrobi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συντριβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drukgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

krossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

crush
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зімно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗІМНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зімно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зімно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗІМНО»

Descoperă întrebuințarea зімно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зімно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 567
Порятунком вод ворожих куль не змогли еже бути окопи I ями, залить зимною водою (Ле, В енот.., 1960, 293); Вон мовчки содае з ним поруч о зволъна Кладе йому руку на зимне чоло (Перв., II, 1958, 374); // 3 тривалимн, сыльними ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Arkhitekturni pamʹi︠a︡tnyky: zbirnyk naukovykh prat︠s︡
Село Зимно розташоване в 5 км на швдень В1д м1ста Володимира-Волинського, на Л1- вому берез1 ржи Луг. Давш акти середини XV ст. свідчать, що село Зимно шсля 1455 р. стало власшстю княз1в Чорто- рийських'. При них в ...
Akademii︠a︡ arkhitektury URSR, Kiev. Instytut istorïï i teorïï arkhitektury, ‎S. I︠A︡ Hrabovsʹkyĭ, 1950
3
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Зимне ВолинськоУ обласп в 1958-1964 рр. Археолопчна колекшя: з розкопок багатошаровоУ иам'ятки - поселения епохи енеолггу х раннього зал1за, городище ранньослоз'янського I селище давньоруського часу, с.Зимне урочище ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
4
Історія українського мистецтва: Мистецтво ХІВ-першої ...
Якщо в Богоявленській церкві в Острозі до оборони пристосовано лише галерею у верхній частині церкви, а пізніше і в нижній, то в Успенській церкві в Зимно, збудованій в 1495 році й розташованій у системі оборонних укріплень, ...
Микола Платонович Бажан, 1967
5
Vybrani tvory - Сторінка 60
-Зачекай ще дитинко, бо тут дуже зимно. Аж за хвилину прийдеш зігрітися- сказала мама. І дівчинка знову понакривалася коцами і зіщулилась як малий котик. -Як зле, сцо зимно- нарікала. Тепер і Михась нагадав собі, що в хаті ...
Iryna Hryt︠s︡yn, 1998
6
From a bird's-eye view - Сторінка 20
Здоров1 були, бабусенько, вам не зимно? Це ж уже грудень! Бабуся гей-би не чула. — Не зимно вам, не холодно, бабусю? Тжайте в хату, бо замерзнете. — Зимно? — здивувалась старенька. — Х1ба ж у не- 61 зимно? У небі ...
Ivanna Savyt͡sʹka, 1974
7
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 204
З огляду на дош і зимно палю вогонь і задумуємо варити бараболю. Висилаю Босого нижче, коло 50 м. по воду. За хвилину Босий біжить без відра і повідомляє, шо ідуть чехи. Бачили його, як брав воду. Були коло 30 м. від нього.
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
8
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Десь коло одинацятоі. дванацятоі години появив ся на верху на дереві Капуш: Йой, зимно, йой. зимно! Коли тобі зимно, злїзь на долину, загрій ся. Не смію. Йой, зимно. Йой зимно! Казав я тобі, злізь на долину, загрій ся. Зліз той ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
9
O? ?????????? ? ???? - Сторінка 335
неподалеку от впадения в Западный Буг реки Луга бужанами было основано городище Зимно. Какое-то время это был единственный укрепленный центр славян. Несомненно, что именно здесь располагалась «столица» племени ...
Герман Марков, 2014
10
Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 497
Зимно"9. Про існування монастиря вже наприкінці XV ст. свідчило і рукописне Євангеліє, яке 1497 р. подарував писар Великого князівства Литовського Федір Янушевич з відповідним написом10. У літературі є вказівка на те, що ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зімно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zimno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe