CE ÎNSEAMNĂ ЗНЕНАВИСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зненависть» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зненависть în dicționarul Ucraineană
ură și, da Senzația de vrăjmășie, ostilitate, dezgust; ura. În ochii mamei vitale a fost atât de multă plăcere rea, dispreț și ura aparentă că Paraschia era plină de vindecare (Kotsyub., I, 1955, 268); Alyosha sa sărit în picioare și, nemulțându-se în mânie, mușcându-și buzele de insulte și ură, scuipă în fața lui Puvicci (Mik., II, 1957, 220); Sute de mii de ucraineni au glorificat patria lor frumoasă cu exploatații eroice. Dragostea pentru patria și ura pentru inamic au biruit frica în moartea lor (Punch, On the Road, 1959, 251). зненависть, і, ж. Почуття сильної ворожнечі, недоброзичливості, огиди; ненависть. В оці [мачухи] було стільки лихої втіхи, зневаги та видимої зненависті, що Параскіца терпла вся (Коцюб., І, 1955, 268); Альоша схопився на ноги і, не тямлячи себе з гніву, кусаючи губи з образи й зненависті, плюнув в обличчя Пувичці (Мик., II, 1957, 220); Сотні тисяч синів України прославили героїчними подвигами свою прекрасну Батьківщину. Любов до Батьківщини і зненависть до ворога перемагали в них страх перед смертю (Панч, В дорозі, 1959, 251).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зненависть» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗНЕНАВИСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
зненависть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зненависть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія української философії: - Сторінка 477
І живите Ви від капищ дрібної сектантської злоби та зненависти. Тому Ви будете ненавидіти цю книгу. Бо в її найглибшім підкладі — на її дні — лежить християнська релігія і крівава в своїм болю туга за відродженим під знаками ...
Юрій Олександрович Федів, Наталія Григорівна Мозгова, 2000
На запитання він нічого не відповідає, лише дивиться маніакальним поглядом на такого свіжого, такого усміхненого, іронічного Сергєєва. Безодня зненависті й презирства готова вирватися з нього шаленим потоком, але для того ...
3
Amvrosiĭ Buchma v kino - Сторінка 45
Та вона хутко змінюється суворим поглядом, пройнятим зненавистю до ворога, рішучістю винищити все панське кодло. Тоді біля куточків губів парубка лягає складка, що виявляє характер борця, месника, завзятого рубаки. Таким і ...
4
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
І тому Нація Українська повстане лиш тоді, коли в незалежній Державі Українській Ви всі місцеві інтелігентські підюжувачі соціальної та національної зненависти будете посажені всі в клітку і коли Ваше зненавистне на себе ...
Вячеслав Липинський, Юрій Терещенко, Союз гетьманців-державників, 2010
5
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 41
ЛЮБОВ І ЗНЕНАВИСТЬ МОЯ Мене ніщо не змусить збочити З дороги, обраної раз: Ні лестунів химерні почесті, Ні жовчний біль старих образ. Хвала нещира димом здимиться, Образи теж забуду я, Та не затьмариться, ...
6
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907 - Том 1 - Сторінка 90
Чи дивно ж, що призбирувана роками зненависть селян до цієї поміщиці ждала лише доброї зачіпки, щоби гостро вибухнути. Але ми допустилися б помилки, коли б погром пояснювали лише зненавистю селян до Булатович.
7
Коні не винні: Повість, оповідання
Щодо панни Анелі, то я певний, що вона плаче десь по кутках. А мені її ані кришки не жалко. Навпаки. Зненависть до неї зростає в мені, стає така гостра, така яскрава часом, що я не знаю — чи се не кохання? І чи кохання у мене не ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Не страх, а зненависть запікалась у її грудях, коли вона слухала дзвонів. Естерцї здавалось, що то не згуки, а сотки кривавих рук простяглися од дзвіниці і жадібно тріпочуть довгими пальцями понад домами. І їй хотілось вступити в ...
Михайло Коцюбинський, 2008
Але вона не почувала страху. Чого боялись, коли найстрашнгше пройшло вже кргзь Гг серце вогнем i спалило там все? Ие страх, а зненависть записалась у ГГ грудях, коли вона слухала дзвонгв. Естерцг здавалось, що то не згуки, ...
10
Тіні забутих предків. Новели:
Вона йшла і жадібно вбирала у себе згуки, що перетворялись в зненависть. Раптом Естерка серед дзвонів почула щось інше. Спочатку як тихий плач,адалі мов виттявітру.З часом ті згуки грубшали, хрипіли, оберталися врик.Немов ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗНЕНАВИСТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
зненависть în contextul următoarelor știri.
Те, що асистувало Биківні, треба знищити на всіх рівнях - Вадим …
Радянський народ мав право на зненависть до ворога в 1941-1945 роки, але все, що робилося за тим - неймовірна жорстокість. На превеликий жаль той ... «Укрінформ, Mai 15»
Воскресіння як символ перемоги над агресором: лучани …
15. Ти злий, бо дурний. Бо тобою керує не розум, а зненависть до людей, погляди яких відмінні від твоїх. злий до Анонім 12 Квітня 2015 11:27. відповісти «Волинські Новини, Apr 15»
Захід має розробити «тест на Маріуполь» для Путіна – NYT
Цей шлях лишень більш розпалить зненависть до України та цілого світу, ... підірвуть єкономіку Росії але визовуть зненависть росіян до цілого світу на ... «Голос Америки, Mar 15»
Вони будують Україну без України
... обряду, за глум над церквами, за свавілля чужоземних панів, за гніт - за все, що накипіло з давніх-давен на душі та розпалювало сувору зненависть. «Українська правда, Sep 10»
Україна в облозі привидів минулого – Оксана Пахльовська
Можна вже томами ілюструвати історичну зненависть Росії до України, зневагу, агресію, проекти, спрямовані на поглинання і знищення України. У ... «Радіо Свобода, Mai 10»
